Kanaky-New Caledonia will be independent, by @JLMelenchon: "No one asked the French if they agreed to colonize. They should not have to bear the shame of prolonging its injustice and its violence." (translated)
Faible affluence pour Mathilde Panot en Nouvelle-Calédonie : à peine une dizaine de personnes ont assisté à son meeting. https://t.co/khGFygTKkz #Politique #NouvelleCalédonie #Élections
Despite a scandalously limited electorate, preventing many Caledonians who are attached to keeping New Caledonia in the French Republic from voting, the loyalist forces are making progress. This vote is not insignificant. It expresses a deep attachment from the (translated)
"Caledonian first, French always!" is the very clear message sent by a large majority of the inhabitants of New Caledonia through the significant victory of the loyalist camp in the provincial elections on the island. (translated)
Les élections provinciales en Nouvelle-Calédonie, prévues pour le 28 juin 2026, sont essentielles pour l'avenir institutionnel de l'archipel, marquées par des tensions autour de l'élargissement du corps électoral et des reports dus à des troubles violents en 2024. #NouvelleCalédonie #ElectionsProvinciales #Indépendance
Elections provinciales en Nouvelle-Calédonie : l'article à lire pour comprendre les enjeux de ce scrutin décisif pour l'avenir de l'archipel
New Caledonia: independent magistrates dealt a total blow to colonial power by ordering a general dismissal in favor of the fourteen Kanak militants of the CCAT, unjustly accused of being responsible for the violence of May 2024. (translated)
Le Parlement français a approuvé une modification du corps électoral en Nouvelle-Calédonie, permettant à environ 10 500 natifs jusqu'alors exclus de voter lors des élections provinciales du 28 juin, un changement jugé crucial pour l'avenir de l'archipel, et soutenu par une large majorité des députés malgré les oppositions de certains partis. #NouvelleCalédonie #Elections #CorpsÉlectoral
Elections en Nouvelle-Calédonie : le Parlement entérine une ouverture du corps électoral pour les "natifs", à quelques semaines d'un scrutin crucial
🔴⚡️ ALERT! At the beginning of April, we allowed the rejection of the thawing of the electoral body in Kanaky–New Caledonia. (translated)
The National Assembly adopted this evening the bill allowing the registration of natives who are currently excluded from the provincial electoral roll in New Caledonia. This is a major advance. It is also a victory of common sense for all the children of the (translated)
Le Premier ministre Sébastien Lecornu a présenté lundi au Sénat une réforme visant à élargir le corps électoral pour les élections provinciales en Nouvelle-Calédonie, en réponse à des tensions historiques et dans un contexte d'urgence parlementaire, avec l'objectif d'éviter un statu quo potentiellement violent; cette réforme, qui vise à inclure 10 569 natifs, doit désormais être débattue à l'Assemblée nationale. #NouvelleCalédonie #RéformeElectorale #SébastienLecornu
Reforme du corps électoral en Nouvelle-Calédonie : Lecornu refuse le « statu quo » institutionnel, contre-la-montre lancé au Parlement
The Senate adopted this evening, by a large majority, the organic bill allowing the registration of natives currently excluded from the provincial electoral body in New Caledonia. This is good news. The status quo is neither desirable for the Caledonians, nor for... (translated)
