BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Papież

Arcybiskup okłamał papieża żeby Archidiecezja Poznanska zarobiła pół miliarda? Niemożliwe. https://t.co/3oaXsQNFc9 #Kościół #Poznań #papież

Andrzej Poczobut, a journalist and activist of the Polish minority in Belarus, met with Pope Leo XIV after his release from a Belarusian prison, where he spent more than five years, and his release was the result of long-term diplomatic efforts and international cooperation. (translated)

Andrzej Poczobut spotkał się z papieżem Leonem XIV

Pope Leo XIV called for "authentic ecological conversion," appealing for a temporary silencing of the everyday noise to listen to nature and take action for the protection of the created world. (translated)

„Włączmy tryb cichy”. Papież Leon XIV apeluje o „autentyczne nawrócenie ekologiczne”

Pope Leo XIV called for help for the victims of the catastrophic floods in Nepal and Tibet and for an end to the violence in Haiti during the Angelus prayer in Castel Gandolfo. (translated)

Setki ofiar powodzi i rzeź na Haiti. Papież Leon XIV prosi o pomoc

Pope Leo XIV was the first in history to participate in a procession on the lake in Castel Gandolfo, where he emphasized the importance of love and peace in his message. (translated)

Tego nie zrobił jeszcze żaden papież. Niezwykłe wydarzenie koło Rzymu

Pope Leo XIV was surprisingly included on the list of best dressed by "Vanity Fair," gaining recognition for combining traditional papal style with modern accessories, making his image a symbol of openness and a fresh approach to spiritual leadership. (translated)

„Holy drip”. Papież na liście najlepiej ubranych według „Vanity Fair”

Pope Leo XIV prays for the victims of the tragic bus accident with Polish pilgrims in Hungary, in which 12 people died and another 10 were seriously injured, and condolences in this matter were conveyed by Cardinal Pietro Parolin to the Polish bishops. (translated)

Koszmar polskich pielgrzymów. Papież Leon XIV reaguje
Onet.pl 2w

The tragedy in Hungary caused by the accident of a Polish bus transporting pilgrims from Medjugorje resulted in the death of 12 people, and 10 were seriously injured, which deeply saddened Pope Leo XIV and many others who are praying for the victims and their families. (translated)

Tragedia Polaków na Węgrzech. Leon XIV "zanosi szczególne modlitwy"
Onet.pl 2w

Pope Leo XIV appointed Princess Gisela Bergmann from Liechtenstein to the Vatican Economic Council as part of reforms aimed at increasing transparency and professionalism in the management of the finances of the Holy See. (translated)

Leon XIV powołał księżniczkę. Zajmie się finansami Watykanu

A new interpretation of the events of 1066 suggests that decisions made in Rome, in the context of competing popes, may have influenced the outcome of the battle of Hastings and the overthrow of Harold Godwinson by William the Conqueror, rather than just the military confrontation itself. (translated)

Los Anglii mógł być przesądzony wcześniej niż bitwa pod Hastings. Nowy trop prowadzi do Rzymu

Pełna formuła "Bóg, Honor, Ojczyzna" pojawiła się na wojskowych sztandarach w 1943 roku. W II Rzeczypospolitej obowiązywało "Honor i Ojczyzna". Współczesny wzór sztandaru określa ustawa z 19 lutego 1993 roku ! A SAFE oczywiście nie jest i nigdy nie miało być dewizą wojskową. Przeciwstawianie dewizy sztandaru instrumentowi finansowania obronności ma mniej więcej tyle sensu, co powiedzenie: "Na sztandarze mamy Bóg, Honor, Ojczyzna, a nie F-35" 🤦‍♂️ No rzeczywiście. Tylko że samolotu nadal potrzebujemy. Ale prawdziwy MAJSTERSZTYK wydarzył się wcześniej. Na nagraniu Prezydent mówi: "Dzięki wychowaniu patriotycznemu mieliśmy świętego papieża Polaka Jana Pawła II, Zbigniewa Herberta i innych wielkich obrońców Monte Cassino, obrońców Westerplatte". Polacy Monte Cassino nie bronili. Polacy atakowali niemieckie pozycje i uczestniczyli w ich przełamaniu. To Niemcy byli stroną broniącą. Przy doktorze historii można chyba wymagać znajomości różnicy między atakiem a obroną w jednej z najbardziej znanych bitew polskiego oręża XX wieku 🤦‍♂️ Ale nawet to nie jest w tej historii najgorsze. Najgorsze nastąpiło później. Proszę wejść na oficjalną stronę Prezydenta RP ... Tam przeczytacie Państwo: "Zbigniewa Herberta i innych wielkich obrońców Westerplatte czy tych, którzy walczyli pod Monte Cassino". Tyle że Prezydent tego nie powiedział. Na nagraniu mówi: "obrońców Monte Cassino, obrońców Westerplatte". Kancelaria nie opublikowała więc w tym miejscu wiernego zapisu wystąpienia. Dokonała redakcyjnej korekty, która usuwa historyczny błąd Prezydenta i przedstawia poprawioną wersję jako treść jego przemówienia 🤦‍♂️ I dla mnie to jest znacznie poważniejsza sprawa niż sama pomyłka. Kazdy może się przejęzyczyć. Nawet doktor historii . Można później opublikować sprostowanie. Można zaznaczyć, że w oficjalnym zapisie skorygowano oczywistą pomyłkę. Można uczciwie napisać - Nawrocki powiedział x, prawidłowo powinno być y. To byłoby normalne. Ale państwowa kancelaria nie powinna po fakcie redagować publicznego wystąpienia tak, aby jego autor powiedział dokładnie to, co powinien był powiedzieć, a następnie przedstawiać takiej wersji bez oznaczenia korekty🤷‍♂️ Bo wtedy przestajemy rozmawiać o zwykłym lapsusie. Zaczynamy rozmawiać o tym, jak oficjalny organ państwa dokumentuje wypowiedzi głowy państwa. I właśnie dlatego, Panie Bogucki, bardzo ostrożnie podchodziłbym na Pana miejscu do pouczania kogokolwiek o odpowiedzialności za słowo. Najpierw przypisuje Pan Donaldowi Tuskowi jednoznaczną wypowiedź, której Premier nie wypowiedział. Następnie broni Pan przemówienia, w którym doktor historii myli autora jednego z najbardziej znanych bolszewickich rozkazów z 1920 roku, mówi o "obrońcach Monte Cassino", opowiada o dewizie znajdującej się na sztandarach "od wieków", przeciwstawia wojskową dewizę instrumentowi finansowania obronności, przedstawia wielki program modernizacji armii w uproszczonej narracji o pieniądzach "z podatków', a współpracę finansową w ramach UE opisuje metaforą oddawania kluczy do polskiego bezpieczeństwa. A kiedy jedna z historycznych wpadek zaczyna żyć własnym życiem, Kancelaria Prezydenta publikuje jej poprawioną wersję. Nie. Tak się nie prowadzi poważnej debaty o bezpieczeństwie państwa. I nie, Panie Bogucki - problemem nie jest wyłącznie to, że Donald Tusk podkręca emocje. Problem zaczyna się wtedy, gdy Prezydent mówi jedno, jego kancelaria zapisuje drugie, a Szef Kancelarii jeszcze trzecie przypisuje Premierowi. Trzy wersje rzeczywistości. Jedno Święto Wojska Polskiego. I później pytacie Państwo, kto podkręca emocje. Może na początek po prostu trzymajmy się FAKTÓW. Zwłaszcza kiedy rozmawiamy o wojnie, historii i bezpieczeństwie Polski. Bo od ludzi kierujących państwem można wymagać czegoś więcej niż efektownych metafor. Od Szefa Kancelarii -uczciwego cytowania przeciwnika. Od Kancelarii Prezydenta - uczciwego dokumentowania słów własnego szefa. A od doktora historii... Cóż. Przynajmniej historii... #Polska #Historia #Bezpieczeństwo

During the meeting in Castel Gandolfo, Pope Leo XIV appealed for an end to the violence against Palestinians in the West Bank and called on the international community to support a two-state solution to achieve a just peace. (translated)

Papież mówił o przemocy Izraela. Apel Leona XIV w sprawie ataków na Palestyńczyków

During an audience at the Vatican, Pope Leo XIV emphasized that Poland's victory in the Battle of Warsaw on August 15, 1920, was crucial for the fate of both Poland and Europe, and his words were directed particularly to the Poles present in St. Peter's Basilica. (translated)

Papież: Zwycięstwo w Bitwie Warszawskiej odmieniło losy Polski i Europy

Pope Leo XIV during the general audience in the Vatican emphasized that the victory in the Battle of Warsaw on August 15, 1920, significantly changed the fate of Poland and Europe, while also calling for peace and reminding of St. Maximilian Kolbe. (translated)

Papież wspomina Bitwę Warszawską. "Odmieniła losy Europy"

During the general audience in the Vatican, Pope Leo XIV reminded the Poles of the significance of the Battle of Warsaw on August 15, 1920, which saved Poland's independence and halted the Bolshevik march westward into Europe, while also emphasizing the role of Mary and Saint Maximilian Kolbe in this historical context. (translated)

Papież zwrócił się do Polaków. Mówił o Bitwie Warszawskiej

The Metropolitan of Kraków, Cardinal Grzegorz Ryś, was appointed by Pope Leo XIV to the Council for the Economy, which oversees the finances of the Holy See and the Vatican City State. (translated)

Ważna nominacja papieża Leona XIV. Polak w samym sercu watykańskich finansów

Pope Leo XIV called on Russia and Ukraine to respect humanitarian law and cease attacks on civilian targets, emphasizing the increasing suffering of innocent people in the ongoing conflict. (translated)

„Zaprzestańcie ataków na cele cywilne”. Apel papieża do Rosji i Ukrainy

Pope Leo XIV called for the first time on Russia and Ukraine to respect humanitarian law and to cease attacks on civilian targets, urging an end to violence and the start of peace talks, while drawing attention to the dramatic situation in Sudan, where he called for the provision of humanitarian corridors. (translated)

Pierwszy taki apel papieża. "Ciągle napływają bolesne wiadomości"

The National Bank of Ukraine announced the issuance of a commemorative coin dedicated to St. John Paul II in 2026, to commemorate the 25th anniversary of his historic visit to Ukraine and to remind of the important messages of the pope regarding freedom, dignity, and Ukraine's European calling. (translated)

Ukraina uczci Jana Pawła II monetą. Hołd w 25 lat po historycznej wizycie

The Ministry of Foreign Affairs announced the commencement of preparations for the visit of Pope Leo XIV to Poland in 2028, during a meeting with representatives of the Church, although details regarding the date of the visit remain unknown. (translated)

Papież odwiedzi Polskę. Są pierwsze szczegóły wizyty Leona XIV