BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Pielgrzymka
Onet.pl 1w

In a tragic bus accident in Hungary, which was returning from a pilgrimage to Medjugorje, 12 Poles died, including 20 residents of the Strzyżów county, which caused a huge shock in the local community, where almost everyone knew the participants of the trip, and local authorities and the families of the victims are struggling with difficulties related to identification and supporting their loved ones. (translated)

Pojechali świętować 50. rocznicę ślubu. Powiat strzyżowski w żałobie

As a result of the accident involving a Polish bus in Hungary, which resulted in the deaths of 12 people, the identification of the victims will be completed by August 18, and autopsies will be conducted by August 21, which is crucial for releasing the bodies to the families in Poland. (translated)

Wypadek autokaru na Węgrzech. Wiadomo, kiedy ciała ofiar wrócą do Polski

In a tragic bus accident in Hungary, five residents of the village of Siedliska lost their lives while returning from a pilgrimage to Medjugorje, which plunged the community into deep mourning and shock, and raised questions about meaning and guilt in the face of this drama. (translated)

"Trudno to udźwignąć". Po wypadku na Węgrzech wioska pogrążyła się w żałobie
Onet.pl 1w

As a result of a tragic bus accident with pilgrims in Hungary, 12 people died, and the remaining participants, full of pain and sorrow, recount the dramatic moments in which they had to face the loss of loved ones and their own injuries. (translated)

Wypadek autokaru na Węgrzech. Wstrząsające relacje ocalałych
Onet.pl 1w

The tragedy of Polish pilgrims from the municipality of Lubenia, who died in an accident in Hungary, has shaken the local community, and the mayor Adam Skoczylas assures that the municipal authorities will support the victims and their families in the difficult time after the black Sunday. (translated)

Pielgrzymi z Lubeni ucierpieli na Węgrzech. Gmina ruszyła z pomocą

Over the last 25 years, more than 40 Poles have died on the route to Medjugorje as a result of four tragic bus accidents, and the most recent disaster occurred on the night of August 15-16, 2023, on the Hungarian motorway M3, where 12 Polish pilgrims lost their lives. (translated)

Cztery tragedie w ciągu 25 lat. Na trasie do Medjugorie zginęło ponad 40 Polaków

During tragic bus accidents on the route to Medjugorje, 45 Poles have lost their lives, including 12 people in the latest incident on the Hungarian motorway M3, raising concerns about the safety of nighttime journeys for pilgrims. (translated)

45 polskich ofiar tragicznych wypadków. Czarna seria na trasie do Medjugorje
Onet.pl 1w

Mrs. Marzena Święs, who survived the tragic accident of a Polish bus in Hungary, talks about her salvation, recalling only her daughter's scream "mom, get up and go this way," and about the dramatic situation in which 12 people lost their lives, while she and her daughter are fighting to recover in the hospital. (translated)

Pani Marzena nie pamięta wypadku. "Mamo, wstawaj i idź tędy!"

In a tragic coach accident in Hungary, 12 people died, including residents of Siedliska in Podkarpackie, and families are seeking information about the fate of their loved ones, including one mother whose status remains uncertain. (translated)

Z tej wsi 17 osób wyjechało na pielgrzymkę. Niepewność i dramat. Jedna ofiara nierozpoznana

As a result of a tragic accident involving a Polish bus in Hungary, one of the surviving passengers described the dramatic moments of evacuation, during which the driver displayed heroism, and the injured are waiting for transportation to Poland after receiving treatment in hospitals. (translated)

"Myślałam, że się palimy". Ocalona Polka opisuje koszmar w autokarze

As a result of a tragic accident involving a Polish coach in Hungary, in which 12 people died, the government plans to transport around 20 less seriously injured passengers back to the country, while those in critical condition will be able to return on a military plane, and a medical ship will provide transportation for the most seriously injured, as well as arrange for the transfer of the victims' bodies. (translated)

Wypadek polskiego autokaru na Węgrzech. Co z powrotem rannych?

As a result of a tragic accident involving a Polish coach in Hungary, 12 people died, and photos of the wreckage of the vehicle, which was carrying pilgrims, reveal scattered personal belongings of the victims and evoke immense emotions as an investigation into the causes of the disaster is underway. (translated)

Co zostało z polskiego autokaru? Ujawniono porażające zdjęcia

As a result of a serious accident involving a Polish coach on the Hungarian M3 motorway, which was transporting pilgrims from Podkarpacie, 12 people died and 10 were seriously injured, prompting Archbishop Tadeusz Wojda to pray for the victims and their families. (translated)

Wypadek polskiego autokaru na Węgrzech. Arcybiskup zabrał głos

An accident involving a Polish coach on the Hungarian motorway M3 near Mezokeresztes, which occurred at night, had tragic consequences, resulting in 12 fatalities and numerous injuries, with passengers recounting dramatic moments of helping each other after the vehicle overturned. (translated)

Wypadek polskiego autokaru na Węgrzech. Polacy dzielą się trudnym przeżyciem
Onet.pl 2w

In a tragic accident involving a Polish coach in Hungary, where participants of a pilgrimage were injured, the owner of the transport company defends the experienced drivers, emphasizing that they helped in rescuing passengers after the disaster, even though the causes of the accident are still being investigated. (translated)

Właściciel autokaru ujawnia: po wypadku kierowcy ratowali pasażerów

A tragic bus accident occurred on the Hungarian highway M3, in which 59 Polish pilgrims were traveling, resulting in the death of 12 people and 10 being seriously injured, while most passengers were asleep at the time of the accident. (translated)

"Koło 19 ostatni obiad, potem wyruszyliśmy". W chwili wypadku większość podróżnych spała

Councillor Wiesław Dudek from Siedliska was supposed to travel by a coach that crashed in Hungary, but due to a family situation, he canceled the trip, which he regarded as an intervention of providence after 12 people from his group died in the tragic accident. (translated)

Radny też miał jechać na pielgrzymkę. "Opatrzność czuwa"

A tragic accident involving a Polish coach occurred on the Hungarian highway M3, resulting in the deaths of 12 pilgrims and leaving 10 people seriously injured, reminiscent of a similar accident four years ago in Croatia, in which 12 Poles died. (translated)

Wypadek polskiego autokaru. Cztery lata temu doszło do podobnego dramatu

In the case of the Polish coach in Hungary, which was returning from a pilgrimage to Medjugorje, 59 people were injured, of which 12 died, 10 are in serious condition, and the rest sustained minor injuries. (translated)

Wypadek autokaru na Węgrzech. Wojewoda o najnowszych danych

In the case of a Polish bus accident in Hungary, which occurred on the night from Saturday to Sunday, 12 people died, including four from the village of Siedliska, and 10 others were injured, which prompted the village head Wojciech Tatara to express sorrow and confirm that among the injured are children who did not suffer serious injuries. (translated)

Wypadek autokaru. Sołtys wsi Siedliska mówi o czarnym dniu