BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Stromausfall

Near the Jänschwalde coal-fired power plant in Brandenburg, acts of sabotage occurred involving homemade missiles, intended to cause short circuits in high-voltage lines, leading to a widespread power outage; however, no power outage occurred and the investigations are ongoing. (translated)

Kurzschlüsse nahe Kohlekraftwerk: Sabotage sollte wohl Blackout auslösen

Eil: Auf ein Umspannwerk nahe dem Kohlekraftwerk Jänschwalde – dem größten Kraftwerk in ganz Brandenburg – wurden mit Sprengstoff bestückte Raketen geschossen. Einen Stromausfall soll es nicht gegeben haben. https://t.co/iNkziWKxD4 https://t.co/kYHhhEjEqf #Brandenburg #Kohlekraftwerk #Energieversorgung

The peace researcher Ursula Schröder emphasizes in her new book that in times of crisis, such as floods or power outages, we should not rely solely on the state, but that the engagement of citizens and personal responsibility are crucial. (translated)

Zivilschutz: »Im Zweifelsfall rettet mich der Staat – das ist halt nicht so«

A tornado in southern France has damaged several houses today and left 2,800 households without electricity, while emergency shelters have been set up for those affected and air traffic has also been disrupted. (translated)

Tausende Haushalte nach Tornado in Frankreich ohne Strom

After the severe storms over the weekend, tens of thousands of households in the Baltic states are still without power, with over 120,000 affected in Lithuania and more than 87,000 in Latvia, while the cleanup efforts and repairs to the power grids, caused by fallen trees, are expected to take several days and have already claimed two lives. (translated)

Unwetter im Baltikum: Zehntausende weiter ohne Strom
Bild 1w

After a devastating storm that swept through Indiana and the Chicago region on August 11, tens of thousands of people in the city of Gary, Indiana, are still without power almost two weeks later, significantly impacting daily life, while the anger of residents grows due to inadequate maintenance by the power company NIPSCO. (translated)

Nach Monster-Sturm - US-Stadt seit fast zwei Wochen ohne Strom
Bild 2w

In a massive airstrike on Kiev and surrounding regions, at least 13 people were killed and 40 injured, while several buildings, including a children's hospital and a school, were damaged, leading to a widespread power outage. (translated)

Schwerer Angriff auf Kiew - Russen-Raketen treffen Kinderkrankenhaus

Severe weather, including tornadoes and extreme winds, has caused heavy damage in Germany, particularly in Rhineland-Palatinate, where a woman was killed by a falling tree, while numerous buildings were damaged and many regions experienced power outages. (translated)

Tote und Schäden nach heftigen Unwettern in Teilen Deutschland

In Germany, severe weather with heavy rain has caused significant damage, with at least one woman killed by a falling tree and many others injured, while numerous buildings were damaged and several regions faced power outages. (translated)

Gewitter in Deutschland: Heftige Unwetter mit Starkregen – eine Tote

Tropical storm "Lala" has hit Hawaii, particularly the main island of Big Island, with strong winds and heavy rainfall, causing numerous trees to fall, roads to be closed, approximately 250,900 households without power, and at least one person died in a car accident. (translated)

Tropensturm »Lala« sorgt für Zerstörung auf Hawaii

Hurricane Lala has hit Hawaii, leading to heavy rainfall, power outages for over 60,000 households, and massive flooding, as the storm moves dangerously close to the islands of Big Island, Maui, and Oahu as a Category 1 storm. (translated)

Hurrikan "Lala" bringt Starkregen und Stromausfälle nach Hawaii

Hurricane Lala has caused massive damage on Hawaii's Big Island, including power outages for over 60,000 households, fallen trees, and flooding, while authorities warn of further hazards due to heavy rain and landslides. (translated)

Wirbelsturm: Hurrikan Lala bringt Big Island auf Hawaii schwere Schäden

Hurricane "Lala" has struck Hawaii's largest island, Big Island, with strong winds and heavy rainfall, leaving over 60,000 households without power and warnings of floods and landslides issued, while the smaller islands are also potentially at risk. (translated)

Hurrikan „Lala“: Zehntausende in Hawaii ohne Strom

Hurricane "Lala" has intensified off the coast of Hawaii and is already causing flooding, power outages, and road closures on Big Island, while other islands like Maui and Oahu must also prepare for heavy rain and storms. (translated)

Hurrikan »Lala« nähert sich Hawaii

Tropical storm "Lala" has strengthened into a hurricane and is causing floods, power outages, and road closures in Hawaii, particularly on Big Island, while other islands are also being warned of bad weather conditions. (translated)

Sturm „Lala“: Starkregen und Stromausfälle auf Hawaii

Hurricane Lala has intensified off Hawaii and is causing flooding, power outages, and road closures on the largest island, Big Island, as authorities warn of extreme rainfall and life-threatening flash floods. (translated)

Extremwetter: Hurrikan bringt Starkregen und Stromausfälle nach Hawaii

Rotterdam. Colleferro. Bulgarien. Innerhalb weniger Stunden und Tage explodiert und brennt es an Orten, bei denen Europa inzwischen sehr genau hinschauen muss. Am Donnerstag stirbt im Hafen von Rotterdam ein Mensch bei einer Explosion auf dem Gelände von Gunvor, sechs weitere werden verletzt. Fast gleichzeitig gibt es in einem anderen Teil des größten europäischen Hafens einen Transformatorbrand und Stromausfälle. Die Behörden sagen bisher: kein Hinweis auf Sabotage, beide Ereignisse hängen nicht zusammen. Ebenfalls am Donnerstag: eine gewaltige Explosion bei KNDS Ammo Italy in Colleferro bei Rom. Dort werden Mittel- und Großkalibermunition sowie weitere Rüstungsgüter produziert. Die Ermittler gehen derzeit nicht von Sabotage aus, untersucht wird ein möglicher Betriebsunfall. Die genaue Ursache ist noch offen. Drei Tage zuvor in Bulgarien: Feuer und Explosionen bei EMCO, einem Rüstungsunternehmen von Emilian Gebrev. Rund 300 Menschen werden evakuiert. Auch dort gibt es bislang keinen Beleg für äußere Einwirkung; nach ersten Angaben könnte ein brennender Lastwagen der Ausgangspunkt gewesen sein. Nur ist EMCO kein beliebiger Betrieb: Gebrev war bereits Ziel einer mutmaßlichen GRU-Vergiftungsoperation, seine Firma und ihre Munitionsbestände tauchten mehrfach im Umfeld früherer russischer Sabotageoperationen auf. Kann das alles Zufall sein? Natürlich. Industrieunfälle passieren. Maschinen gehen kaputt. Transformatoren brennen. Und wer aus drei Explosionen automatisch „Russland“ macht, betreibt keine Recherche, sondern Kaffeesatzleserei. Nur haben wir inzwischen ein Problem, das sich nicht mehr wegrelativieren lässt: Russland führt gegen Europa längst einen Krieg unterhalb der Kriegsschwelle. Brandanschläge. Sprengstoffpakete. Sabotagepläne. Anschläge auf Logistik. Angeworbene Proxys. Europäische Ermittler haben inzwischen sogar 22 Verdächtige im Zusammenhang mit den 2024 verschickten Sprengstoffpaketen identifiziert; die Operation wird dem russischen Militärgeheimdienst GRU zugerechnet. Und gerade erst hatten wir Leipzig/Halle. Eine Drohne mit militärischem Sprengstoff an einem der wichtigsten europäischen Luftfrachtstandorte, in unmittelbarer Nähe eines ukrainischen Flugzeugs. Bundesinnenminister Alexander Dobrindt spricht von einem hybriden Angriff. US-Geheimdienstinformationen deuten nach Medienberichten auf Russland. Wenige Tage später wurde dann auch am Flughafen Hannover selbst eine Drohne gesichtet und der Flugbetrieb zeitweise eingestellt. Ob die Vorfälle zusammenhängen, ist bislang unklar. Währenddessen verstärken Polen und die baltischen Staaten gerade den Schutz von Kraftwerken, Gasspeichern, LNG-Terminals, Pipelines und anderen kritischen Anlagen. Das tun die nicht aus Langeweile. Ihnen liegen Geheimdienstinformationen über mögliche russische Sabotage- und False-Flag-Operationen vor. Und damit kommen wir zum eigentlichen Irrsinn. Europas Problem ist längst nicht mehr, dass wir nicht wüssten, was der Kreml vorhat. Wir wissen es. Wir wissen, dass Russland unsere Gesellschaften destabilisieren will. Wir wissen, dass russische Dienste Anschläge und Sabotage in Europa organisieren. Wir wissen, dass kritische Infrastruktur ein Ziel ist. Wir wissen, dass dafür auch Menschen angeworben werden, die für ein paar hundert Euro Feuer legen, Pakete verschicken oder Informationen beschaffen. Und trotzdem behandeln wir die wirtschaftliche Abkopplung dieses Staates noch immer wie eine schwierige Kosten-Nutzen-Rechnung. Wie viel russische Energie können wir noch kaufen? Welche Geschäfte wollen wir doch lieber behalten? Wo verdienen europäische Unternehmen noch gut? Welche russischen Strukturen dürfen weiterarbeiten? Welche Hintertüren lassen wir offen? Spätestens seit dem vollumfänglichen Angriff auf die Ukraine hatten wir die Gelegenheit, Russlands Möglichkeiten, vor allem die Ukraine aber auch Europa zu schädigen, systematisch zu beschneiden: Energieeinnahmen austrocknen, Schattenflotte stilllegen, Finanzströme kappen, russische Staatsstrukturen und Geheimdienstnetzwerke zurückdrängen, Proxy-Rekrutierung erschweren und unsere Häfen, Flughäfen und Energieanlagen endlich so schützen, als gäbe es tatsächlich jemanden, der sie angreifen will. Denn den gibt es. Vielleicht waren Rotterdam, Colleferro und Bulgarien tatsächlich drei Unfälle. Das wäre sogar die angenehmste Erklärung. Aber dass Russland uns schädigen will, ist kein Verdacht. Das ist die Ausgangslage. Hier recherchieren sich inzwischen wieder einige die Finger wund und völlig zu Recht. Es gibt Russland-Verbindungen, die dringend geprüft werden müssen. Aber wir können doch nicht ernsthaft darauf setzen, dass Privatleute und Journalisten im Netz die Vorarbeit für Geheimdienste und Behörden erledigen während ihre Funde anschließend nur Likes bekommen und politisch wieder versanden. Aber wenn Europa darauf weiterhin vor allem mit der Frage reagiert, wie viele Geschäfte mit Russland trotzdem noch möglich sind, sollten wir uns über den nächsten Knall wenigstens nicht überrascht zeigen. #Rotterdam #Explosions #EUsecurity

Kyiv has attacked the Russian Black Sea coast and the annexed Crimea with massive drone strikes, particularly on the port city of Novorossiysk, causing significant damage and a power outage in Sevastopol, while President Zelensky stated that Ukraine urgently needs Patriot missiles from the USA to withstand the attacks. (translated)

Russland-Ukraine-Krieg: Kyjiw greift Schwarzmeerküste und Krim mit Drohnen an

After a Ukrainian drone attack, the port city of Sevastopol on the Russian-annexed peninsula of Crimea is once again without power, while experts assess the damage and the Russian army repelled the attack. (translated)

Ukraine-Krieg: Stromausfall auf der Krim nach ukrainischem Drohnenangriff

The Berlin Senate presents measures to protect critical infrastructure following an attack on a power grid that resulted in a widespread blackout in September 2025, and informs about increased security precautions, such as a new security fence around the affected power mast. (translated)

Sicherheit des Stromnetzes: Senat stellt Maßnahmen zum Schutz von Infrastruktur vor