BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#beton

Hungarian ice hockey player Réka Papacsek has died at the age of 23 after being trapped under concrete in Budapest. (translated)

Jääkiekkoilija Réka Papacsek, 23, jyräytyi kuoliaaksi
Kurier 1h

The article highlights the disturbing aspects of the Gaza war and criticizes the aggressive settlement policy as well as the inhumane statements and actions of both sides, while also emphasizing Austria's responsibility as a perpetrator country not to further fuel the efforts for extermination. (translated)

Das Verstörende am Gaza-Krieg

In her speech on the state of the EU, Ursula von der Leyen emphasizes that Europe is currently under pressure and must tackle challenges. (translated)

"Europa ist unter Druck", Tina Hassel, ARD Brüssel, über Rede zur Lage der EU von Ursula von der Leyen

A new study shows that a mobile app can help school nurses detect mental health issues in young people earlier by complementing personal meetings and facilitating students in seeking support, but emphasizes the importance of technology not replacing the important relationship between the school nurse and the student. (translated)

Digitalt stöd kan hjälpa skolsköterskor att tidigare upptäcka psykisk ohälsa hos unga

During an annual debate on the state of the EU, the European Parliament and Commission President Ursula von der Leyen discussed important issues such as the economy, security, climate, AI, and social media, emphasizing the need for courage and ambition to tackle current challenges and protect citizens' interests. (translated)

Parlamentet debatterar tillståndet i EU: ekonomi, säkerhet, klimat, AI, sociala medier

Ursula von der Leyen proposes in her State of the Union address to integrate Canada as the first associated member of the EU and emphasizes the necessity of strengthening Europe's security structures. (translated)

Ursula von der Leyen schlägt Kanada als erstes »assoziiertes« EU-Mitglied vor

In the investigative committee concerning the case of Christian Pilnacek, former Minister of Justice Alma Zadic stated that Sebastian Kurz wished for his retention in office before her tenure, but emphasized that there was no influence from her department on the investigations against Pilnacek. (translated)

„Kurz wollte, dass Pilnacek bleibt“

The federal armed forces warn in a confidential report about Russia's satellite plan Rasswet as a potential military threat, but emphasize that the success of the project is highly questionable and comprehensive readiness is not expected until at least the end of 2027. (translated)

Russlands Satellitenpläne: Bundeswehr warnt vor Putins Starlink-Alternative

Die Betonung liegt auf HEIMLICH. Die Leute sollen wissen, dass sich KathErina (das E steht für EON und Erdgas) Reiche verzockt hat und das auf Kosten der Steuerzahler! Das sollte JEDER wissen. https://t.co/50YdpJHMnt #Steuergelder #KathErina #Erdgas

D

In her State of the Union address, EU Commission President Ursula von der Leyen emphasized that Russia's hybrid attacks are an attack on the entire EU and announced plans to reduce the trade deficit with China as well as to support Canada as the first associated EU member. (translated)

Von der Leyen in Rede zur Union: "Russlands hybride Angriffe sind Angriff auf gesamte EU" – mit Livestream

In Lithuania, a drone that was shot down over the country on September 15 has been identified as being equipped with an explosive device, raising concerns about potential threats from Belarus, while NATO and Lithuanian officials emphasize the events as a sign of unity and readiness to defend. (translated)

Litauen: Abgeschossene Drohne war laut Regierung mit Sprengsatz bestückt
Bild 22h

For the first time since Donald Trump Jr.'s wedding to Bettina Anderson, the involvement of a Putin oligarch in the celebrations is causing tensions within the Trump family, with Melania Trump emphasizing her distance from the financial arrangements and the connection to Umar Kremlev. (translated)

Melania stocksauer wegen Hochzeit - Putin-Oligarch sorgt für Familien-Krach bei den Trumps
ADAM 22h

Wchodzisz na X na profil dowolnego betonowego wyborcy KO i od razu znajdujesz na TL wpis o chęci usunięcia z urzędu wybranego w demokratycznych wyborach prezydenta. To jest naprawdę nieśmieszny żart, że ci ludzie nazywają siebie na X - stroną demokratyczną :-) #demokracja #wybory #polityka

Bild 22h

After Macklemore was kicked off Ed Sheeran's tour, all the supporting acts, including Aaron Rowe and the band Beoga, canceled their participation, while Sheeran emphasized that the decision was not in his hands. (translated)

Nach Tour-Rauswurf von Macklemore - Alle Vorbands von Ed Sheeran schmeißen hin

After a drone attack near the Polish border, which nearly hit a train carrying prominent Western politicians, Russia warns against traveling to Ukraine and emphasizes that travelers should soberly weigh the security risks. (translated)

Ukraine-Krieg: Russland warnt westliche Politiker vor Zugreisen nach Kyjiw
Ewa 1d

Ważne‼️ Wszyscy wiedzieli, że kibol był sutenerem; dlatego, przestraszeni, że „pisi beton” nie będzie zadowolony z faktu, że kandydat na prezydenta: wykidajło z Grand Hotelu przywoził Niemcom Polski „na godziny”‼️ @OnetWiadomosci https://t.co/WntU6vVoGi #Polska #polityka #ważne

Am 15. September 2026 fand in Bonn die Zeremonie zur offiziellen Schließung des Generalkonsulats der Russischen Föderation statt 🇷🇺 Zu den Klängen der russischen Nationalhymne wurde die Staatsflagge der Russischen Föderation eingeholt. Anschließend wurde auch das Schild des Generalkonsulats abgenommen. An der Zeremonie nahmen Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew, Generalkonsul der Russischen Föderation in Bonn Oleg Krasnitskiy, Diplomaten der Botschaft und des Generalkonsulats, Landsleute sowie Journalisten teil. Viele der Anwesenden konnten ihre Tränen nicht zurückhalten. 💬 In seiner Ansprache erklärte Botschafter Sergej Netschajew: „Wir beenden unsere diplomatische Präsenz am Rhein. Jeder weiß, dass wir hier 80 Jahre lang vertreten waren. In all diesen Jahren wurden durch die Bemühungen sowjetischer und russischer Staats- und Regierungsvertreter, Politiker und Diplomaten neue Nachkriegsbeziehungen zur Bundesrepublik Deutschland aufgebaut, die sich später zu gutnachbarschaftlichen, partnerschaftlichen und von Zusammenarbeit geprägten Beziehungen entwickelten. Damit wurde der Weg zu einer historischen Aussöhnung eingeschlagen – ein Schritt, der unserem Volk nach all den erlittenen Entbehrungen und Opfern keineswegs leichtfiel. Dennoch haben wir den Deutschen die Hand gereicht. Unsere Zusammenarbeit entwickelte sich in einer Weise, wie mit keinem anderen Land.“ Der Botschafter und der Generalkonsul dankten den Mitarbeitern des Generalkonsulats für ihre langjährige gewissenhafte Arbeit. Dabei wurde betont, dass die russischen Diplomaten Deutschland mit dem Gefühl verlassen, ihre Pflicht erfüllt zu haben, sich von der Region jedoch nicht verabschieden. Beide Redner äußerten die Hoffnung, dass die russische diplomatische Präsenz hier künftig wiederhergestellt werden kann. In diesem Zusammenhang unterstrich der Botschafter: "Ich glaube, dass wir hierher zurückkehren werden. Die Frage ist nur: wann? Ich hoffe, dass diese Frage gemeinsam mit besonnenen deutschen Politikern im Interesse beider Länder erfolgreich gelöst werden kann." 📃 Die Geschichte der russischen diplomatischen Vertretung in Bonn erstreckte sich über mehrere Jahrzehnte. Sie begann im Jahr 1975, zwanzig Jahre nach der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der UdSSR und der Bundesrepublik Deutschland, als die sowjetische Botschaft in der Bundesrepublik von Rolandseck an diesen Standort umzog. Die feierliche Eröffnung des neuen Gebäudes der diplomatischen Vertretung wurde anlässlich des offiziellen Besuchs des Generalsekretärs des Zentralkomitees der KPdSU und Vorsitzenden des Obersten Sowjets der UdSSR, Michail Gorbatschow, in der Bundesrepublik Deutschland vom 12. bis 15. Juni 1989 vorgenommen. Nach dem Umzug der Hauptstadt des wiedervereinigten Deutschlands nach Berlin wurde beschlossen, an diesem Standort das Generalkonsulat der Russischen Föderation zu eröffnen, das am 1. September 1999 seine Tätigkeit aufnahm. Nach der Schließung der russischen Generalkonsulate in Frankfurt am Main und München Ende 2023 wurde der Zuständigkeitsbereich der Vertretung in Bonn erheblich erweitert. Seit dem 21. Dezember 2023 umfasste ihr Konsularbezirk sechs Bundesländer: Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen, Baden-Württemberg und Bayern. 👉 Das Generalkonsulat der Russischen Föderation in Bonn wurde im Laufe der Jahre von Alexander Petrow (1999–2000), Sergej Netschajew (2001–2003), dem heutigen Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland, Georgij Gerodes (2003–2006), Fjodor Chorochordin (2006–2010), Ewgenij Schmagin (2010–2015), Wladimir Sedych (2015–2021), Alexey Dronov (2021–2024) und Oleg Krasnitskiy (2024–2026) geleitet. ❗️Infolge der unfreundlich gesinnten Entscheidung der deutschen Behörden wurde das Generalkonsulat der Russischen Föderation in Bonn gezwungen, seine Tätigkeit einzustellen. Damit ging die mehr als acht Jahrzehnte währende diplomatische und konsularische Präsenz unseres Landes in dieser Region zu Ende. @RusBotschaft #Russland #Diplomatie #Bonn

Bild 1d

Chancellor Friedrich Merz announced measures to relieve citizens from fuel prices at the Entrepreneur Day in Berlin, but emphasized that concrete steps still need to be determined, while the AfD and other political voices criticized his speech. (translated)

Beim Unternehmertag - Merz will Entlastungen bei Spritpreisen
Bild 1d

Chancellor Friedrich Merz presents himself as combative in light of internal criticism and calls on the SPD to collaborate on the reform program, while also emphasizing that he does not intend to resign from his position early. (translated)

Debatte um Reformen - Merz zieht Daumenschrauben für die SPD an
Bild 1d

The church intervenes in the VW job cuts and warns of social instability in regions affected by job losses, emphasizing the need to shape economic changes with consideration for people and their qualifications. (translated)

„Destabilisiert ganze Regionen“ - Jetzt schaltet sich die Kirche beim VW-Job-Abbau ein