Dolly Parton died on August 25, 2026, at the age of 80, and her funeral took place on August 28 in a private ceremony, after which descendants and friends remembered her unique contribution to music and her attachment to family. (translated)

Dolly Parton died on August 25, 2026, at the age of 80, and her funeral took place on August 28 in a private ceremony, after which descendants and friends remembered her unique contribution to music and her attachment to family. (translated)

107 billion zlotys is planned for debt servicing costs in 2027! That's three times more than for education and higher education, thirteen times more than for culture and national heritage. The amount is 17 billion zlotys higher compared to 2026. What are the tax increases going to be used for? For ever-increasing costs. (translated)
Yayoi Kusama, the outstanding avant-garde artist who created extraordinary works of art throughout her life, has died at the age of 97, leaving behind a legacy full of innovative installations and influence on contemporary art. (translated)
The article describes the touching tributes paid to Dolly Parton after her death, including personal memories from Taylor Swift, Beyoncé, and other stars who highlighted her immense impact on music and culture, as well as her indelible legacy of kindness and inspiration for many generations of artists. (translated)
Zbigniew Święch (1943-2026) was a history enthusiast and a friend who brought Polish heritage to life with his unending curiosity about the world and his storytelling talent. His works, such as "Curses, Microbes, and Scholars," contributed to the popularization of the mysteries of Wawel and Polish culture on the international stage. (translated)

Ares, the first contract rescue dog in the Polish military, has retired after more than six years of service in the 13th Silesian Territorial Defense Brigade, and his legacy has contributed to the development of the K9 search and rescue system in the Territorial Defense Forces. (translated)
Belarus is preparing to remove from the register of monuments objects associated with Polish cultural heritage, which is part of a broader policy of destroying Polish history, highlighting the growing ties of the Belarusian authorities with Russia and their anti-Polish actions. (translated)
Przepraszam, Pani Minister @MartaCienkowska, @kultura_gov_pl, Pani Monika Laskowska, znana na niebieskiej platformie jako MonaLisa, otrzymała tytuł “Ambasadorki pamięci Powstania Warszawskiego” w ramach działu “kultura” czy może “dziedzictwo narodowe”? Czy Państwu przypadkiem sufit nie spadł na głowę? #PowstanieWarszawskie #kultura #dziedzictwo
Michał Szczerba recalls Wanda Traczyk-Stawska as a close friend and a legendary Warsaw insurgent, who played a key role in commemorating the events related to the Warsaw Uprising and the civilian population, leaving behind a tremendous void and invaluable legacy. (translated)
Wanda Traczyk-Stawska, a participant of the Warsaw Uprising, teacher, psychologist, and social activist, passed away at the age of 99, leaving behind a legacy of fighting for the memory of the insurgents and commitment to human and women's rights. (translated)
Bonnie Tyler, the British vocalist known for hits such as "Total Eclipse of the Heart," passed away on July 8 at the age of 75, and her funeral, accompanied by the artist's songs and touching speeches, reflected both her career and the love of her fans, with a coffin decorated with a microphone and a treble clef symbolizing her musical legacy and pride in her Welsh roots. (translated)

Iga Cembrzyńska, an outstanding actress and singer, was farewelled in Warsaw, who, through 60 years of artistic work, won the hearts of many generations of viewers and left a lasting legacy in Polish culture. (translated)

💔 🇵🇹 Cristiano Ronaldo przyznał, że po tym sezonie najpewniej ZAKOŃCZY SWOJĄ KARIERĘ! 🗣️ "To prawdopodobnie mój OSTATNI ROK w piłce nożnej i chcę zostawić po sobie niesamowite dziedzictwo. Mam tyle rzeczy, którymi mogę się zająć, że trudno wymienić tylko jedną. Ponieważ piłka nożna może zostawić po sobie wielką pustkę, trzeba wypełnić czas na różne sposoby. Chcę też więcej się bawić, więcej podróżować, oglądać i grać w padla, który bardzo lubię, i dalej cieszyć się tym, co osiągnąłem – tym, co osiągnęliśmy. W końcu to było 25 lat pełnych wielu wyrzeczeń!" ℹ Vogue #CristianoRonaldo #Futbol #Kariera
Andrzej Morozowski, an experienced journalist who tracked politics since the beginning of the new Poland, died on August 4, 2026, leaving behind a legacy of engaged and inquisitive work in the media, including high-profile journalistic investigations that exposed corruption in Polish political life. (translated)

The modernist center of Gdynia has been recognized as an exceptional cultural heritage and officially inscribed on the UNESCO World Heritage List, making it the eighteenth Polish site in this prestigious selection and attracting tourists from around the world. (translated)

82 lata temu, gdy wchodził dopiero w wiek nastoletni, dołączył do swojego ojca w Powstaniu Warszawskim, aby walczyć o wolność i godność człowieka. Dziś oddajemy hołd Janowi, wszystkim tym, którzy przeżyli, oraz wszystkim tym, którzy oddali swoje życie. Ich odwaga przypomina nam, że Europa, którą się dziś cieszymy, została zbudowana na poświęceniu zwykłych ludzi, którzy wybrali niezwykłe męstwo. Ich historia to historia Europy. A ich dziedzictwo nadal inspiruje nas do obrony wartości wolności, demokracji i pokoju dla przyszłych pokoleń.
The President of the European Parliament, Roberta Metsola, paid tribute to 94-year-old Jan Antoni Witkowski, a participant in the Warsaw Uprising, emphasizing that their legacy inspires the defense of the values of freedom, democracy, and peace for future generations. (translated)
Dziedzictwo rządów Tuska - w 3 lata dług publiczny urósł z 49% do 66% PKB, a pieniędzy brakuje na wszystko. https://t.co/Guq4Rw5g76 #Polska #finanse #długpubliczny
PROTEST przeciwko działaniom zmierzającym do ograniczenia lub uciszenia dzwonów Parafii Rzymskokatolickiej pw. Świętej Trójcy w Bydgoszczy przy ul. Świętej Trójcy 26 oraz WNIOSEK o udostępnienie pełnej dokumentacji źródłowej w sprawie rzekomej uciążliwości hałasowej Szanowni Państwo, Z najwyższym niepokojem przyjąłem treść pisma Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Bydgoszczy z dnia 20 lipca 2026 r. (znak: WOŚ-I.6251.30.2026.IB), skierowanego do Księdza Proboszcza Janusza Tomczaka, Proboszcza Parafii Rzymskokatolickiej Świętej Trójcy w Bydgoszczy. Z jego treści wynika, że w następstwie anonimowego zgłoszenia przekazanego przez Główny Inspektorat Ochrony Środowiska, Urząd rozważa podjęcie działań mogących prowadzić do ograniczenia tradycyjnego bicia dzwonów kościelnych. Takie działania budzą mój stanowczy sprzeciw, ponieważ dzwony kościelne nie są zwykłym urządzeniem emitującym hałas, lecz od ponad tysiąca lat stanowią integralny element liturgii Kościoła Katolickiego oraz dziedzictwa kulturowego, historycznego i duchowego Polski. Ich funkcją jest wezwanie wiernych do modlitwy i oznajmianie ważnych wydarzeń religijnych, a okazjonalnie również państwowych, dlatego nie mogą być oceniane wyłącznie przez pryzmat przepisów dotyczących typowych źródeł hałasu środowiskowego. W konsekwencji, wszelkie działania administracyjne zmierzające do ograniczenia korzystania z dzwonów powinny uwzględniać nie tylko przepisy z zakresu ochrony środowiska, ale również konstytucyjne gwarancje wolności sumienia i religii (art. 53 Konstytucji RP), wolności sprawowania kultu publicznego oraz ochrony dziedzictwa kulturowego. Ograniczenie wielowiekowej praktyki religijnej wymaga zatem szczególnie starannego uzasadnienia, wykazania, że jest ono konieczne, proporcjonalne i oparte na rzetelnie ustalonym stanie faktycznym oraz wykazania wyższej wagi skutków społecznych wynikających z zakazu nad potencjalnymi stratami dla społeczeństwa. W związku z powyższym, wnoszę o udostępnienie – na podstawie przepisów o dostępie do informacji publicznej – wszystkich materiałów stanowiących podstawę dotychczasowych działań Urzędu, a w szczególności: • informacji, czy przeprowadzono pomiary poziomu hałasu, a jeśli tak – ich wyników, • pełnej metodologii pomiarów, obejmującej miejsce, czas, warunki atmosferyczne, odległość od źródła, liczbę oraz czas trwania pomiarów, • rodzaju, typu i numerów seryjnych wykorzystanych urządzeń pomiarowych, • świadectw legalizacji oraz dokumentów potwierdzających ich kalibrację, • danych podmiotu wykonującego pomiary, • protokołów pomiarowych wraz z danymi źródłowymi oraz analizą niepewności pomiarowej, • informacji o zastosowanych normach hałasu, wynikających z przepisów prawa, z określeniem m. in. decybeli, odległości, czasu trwania hałasu, częstotliwości itp. Jeżeli pomiary nie zostały jeszcze wykonane, proszę o jednoznaczne potwierdzenie tej okoliczności oraz wskazanie, jakie konkretne materiały stanowią obecnie podstawę podejmowanych przez Urząd działań. Do czasu przedstawienia takich danych, wszelkie zarzuty o przekroczenie dopuszczalnych poziomów hałasu pozostają nieweryfikowalne i nie mogą stanowić wystarczającej podstawy do wywierania nacisku na Parafię ani do zapowiadania ewentualnych działań administracyjnych. Jednocześnie zwracam uwagę na konieczność zachowania zasady równego traktowania wszystkich źródeł oddziaływań w przestrzeni publicznej, nie wyłączając np. promieniowania GSM. Jeżeli organy administracji uznają, że dźwięk dzwonów kościelnych wymaga szczegółowej oceny pod kątem przepisów o ochronie środowiska, analogiczne kryteria powinny być stosowane wobec innych źródeł oddziaływania. W przeciwnym razie może powstać uzasadnione wrażenie nierównego stosowania prawa. Zwracam również uwagę, że na terenie miasta występują znacznie poważniejsze i stale występujące źródła hałasu, w tym np. ruch na ul. Fordońskiej, gdzie poziomy dźwięku bywają długotrwałe i znacząco wyższe od poziomów przypisywanych biciu dzwonów. Trudno zatem zaakceptować sytuację, w której przedmiotem szczególnej interwencji administracyjnej staje się przede wszystkim wielowiekowa praktyka religijna. W mojej ocenie, podejmowanie działań zmierzających do ograniczenia tradycyjnego bicia dzwonów, bez wykazania rzeczywistej konieczności i bez oparcia ich na rzetelnych dowodach, może prowadzić do nieproporcjonalnej ingerencji w wykonywanie kultu religijnego oraz w ochronę polskiego dziedzictwa kulturowego, szczególnie w świetle pojawiających się coraz częściej informacji o wielu innych miejscach w Polsce, gdzie podejmowane są urzędowe próby wywierania podobnej presji na księży proboszczów. W tym miejscu pragnę zaznaczyć, że państwo prawa nie powinno dopuszczać do uruchamiania aparatu państwowego i procesów administracyjnych, w tym skarbowych, na podstawie anonimowych doniesień, ponieważ pielęgnuje to haniebną praktykę donosicielstwa i osłabia możliwości obrony strony zaatakowanej poprzez wyłączenie z postępowania strony atakującej, wraz z jej faktycznymi stratami i motywami. Reagowanie na anonimy powinno być zastrzeżone wyłącznie do sytuacji powstrzymania dziejącego się zła, opisanego jako przestępstwo w Kodeksie Karnym. Domagam się zatem: 1. Odstąpienia od wszelkich działań zmierzających do ograniczenia tradycyjnego bicia dzwonów Parafii Świętej Trójcy w Bydgoszczy i w innych miejscach do czasu pełnego wyjaśnienia sprawy, 2. Udostępnienia kompletnej dokumentacji wskazanej powyżej, 3. Potwierdzenia, że ewentualne dalsze działania będą prowadzone z poszanowaniem konstytucyjnej wolności religii, zasady proporcjonalności oraz szczególnego charakteru dzwonów kościelnych jako elementu kultu religijnego i dziedzictwa kulturowego. Oczekuję odpowiedzi odpowiadającej wadze sprawy oraz standardom działania organów administracji publicznej. Z poważaniem, Grzegorz Braun Polski Poseł do Parlamentu Europejskiego Otrzymują do wiadomości: – Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej – Prymas Polski – Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji #protest #wolnośćreligijna #dziedzictwokulturowe
To są wasi krajanie? Wasze dziedzictwo do diabła⁉️🔥 ➡️„Jacyś generałowie Wermachtu to nie są wasi krajanie! Tam jest Polska! Jak wam się nie podoba, to na drugą stronę Odry pojedźcie sobie, tam czcić generałów Wermachtu…” https://t.co/ZSnWVzRCpC #Polska #dziedzictwo #historia