Search

Another attack took place at the Riyadh airport, resulting in one death and 11 injuries, all occurring as part of the conflict initiated by the Yemeni Houthis. (translated)

Halottja is van a rijádi repülőtér elleni újabb támadásnak

A man from Pennsylvania committed a massacre among his own relatives, resulting in the deaths of ten people, including children. #tömegeslövöldözés #Pennsylvania #tragédia (translated)

Tömegmészárlást végzett saját rokonai között egy pennsylvaniai férfi, vele együtt tízen meghaltak

An unidentified projectile struck the Riyadh airport a few hours after twelve people were killed and more than three hundred injured during an armed attack, while Saudi authorities hold the Yemeni Houthi rebels responsible. #Rijád #HúsziLázadók #Terrorizmus (translated)

Újabb fegyveres csapás érte a rijádi repteret

A tourist bus collided with a truck in Turkey's western Manisa province, resulting in at least 11 deaths and 27 injuries. #Törökország #baleset #turistabusz (translated)

Turistabusz csapódott egy kamionnak Törökországban, sokan meghaltak

More than a hundred people, including 15 children, have died and more than 116 are missing in a shipwreck off the coast of Djibouti, while the survivors headed towards Yemen in hopes of economic opportunities. #Dzsibuti #hajótörés #migráció (translated)

Több mint száz ember meghalt hajótörésben Dzsibuti partjainál, sokan eltűntek

The attack on the Riyadh international airport, which resulted in the death of twelve people and injured more than three hundred, has been declared a war crime. #Rijád #SzaúdArabia #háborúsbűncselekmény (translated)

Háborús bűnnek nyilvánították a rijádi támadást, amiben tizenketten meghaltak és több százan megsérültek

A violent armed attack occurred at Riyadh's King Khalid International Airport, resulting in the death of 12 people and injuring more than 300, with Yemeni Houthi rebels being blamed for the incident. #Rijád #támadás #humanitárius (translated)

Véres támadás a rijádi reptéren: 12 halott, több száz sérült

The Yemeni Houthis claimed responsibility for the attack on the Riyadh airport, in which three people died, and as a result of the attack, both Lufthansa and Air India suspended their flights to Riyadh. #Húszik #Rijád #Támadás (translated)

A húszik magukra vállalták a rijádi reptér megtámadását, amiben hárman meghaltak

A prison riot broke out in the northwestern part of Mexico, in the state of Sinaloa, resulting in ten deaths and sixteen injuries, which necessitated the deployment of the army to restore order. #Sinaloa #börtönlázadás #Mexikó (translated)

Börtönlázadás tört ki Mexikóban: tíz halott, a hadsereget is be kellett vetni

Houthi forces launched an attack on two Saudi airports, resulting in the deaths of three people and injuries to 36, while the Yemeni war continues to bring intense fighting. #hútik #SzaúdArábia #Jemen (translated)

Két szaúdi repülőteret támadtak a hútik, hárman meghaltak

Maricarmen Abascal has died, a symbol of the housing protests in Spain, who sparked serious social outrage following her eviction, leading to a series of protests against the housing crisis in Spain. #lakhatásiválság #tüntetés #MaricarmenAbascal (translated)

Meghalt Maricarmen Abascal, a spanyol lakhatási tüntetések szimbóluma

Margaret Hamilton, a pioneer of the software engineering profession, has died; her work was essential to the success of the first manned moon landing. #MargaretHamilton #Apollo11 #számítástechnika (translated)

Meghalt Margaret Hamilton, aki nélkül nem jöhetett volna létre az első emberes holdraszállás

Maricarmen Abascal, the 87-year-old Spanish retiree whose eviction in Central Spain led to protests over the housing crisis, has died. #kilakoltatás #tüntetések (translated)

Meghalt a madridi nyugdíjas, akinek a kilakoltatása kirobbantotta a tiltakozásokat Spanyolországban

Maricarmen Abascal, a symbol of the Spanish housing protests, has died at the age of 87, after becoming the face of the national movement following her eviction. #MaricarmenAbascal #lakhatásitüntetés #kilakoltatás (translated)

Meghalt a 87 évesen kilakoltatott Maricarmen Abascal, a spanyol lakhatási tüntetések szimbóluma

András Pongrátz has passed away, the last widely known hero of the 1956 revolution, who left us at the age of 88 after a long illness, surrounded by his family. #PongrátzAndrás #1956osforradalom #MiHazánkMozgalom (translated)

Meghalt az utolsó széles körben ismert 1956-os hős, Pongrátz András

Two people died, and eleven were rescued by members of the Romanian coast guard after Russian drones attacked a Turkish corn-laden ship in the Black Sea, near the shores of Romania. #FeketeTenger #Ukrajna #OroszországiTámadás (translated)

Orosz drónok találtak el egy kukoricát szállító török hajót a Fekete-tengeren, ketten meghaltak

"We will help. We help anyone who has to face such a problem; we are always ready to assist." Donald Trump, the American president, offered help to Russia after a laboratory worker died at a plague research institute in Siberia. #Trump #Oroszország #pestis (translated)

Trump segítséget ajánlott Oroszországnak, miután meghalt egy szibériai pestiskutató-intézet 28 éves laboránsa

telex.hu

Donald Trump offered assistance to Russia after a 28-year-old laboratory worker died at a Siberian plague research institute, raising concerns about the possible spread of pneumonic plague. #Trump #Oroszország #pestis (translated)

Trump segítséget ajánlott Oroszországnak, miután meghalt egy szibériai pestiskutató-intézet 28 éves laboránsa