The Union was able to make a difference in the second half thanks to the entry of its experienced players, thus allowing them to beat Nijlen and secure qualification for the round of 16. #UnionSaintGilloise #Football #Qualification (translated)
During a fire in a café in Evere, one victim has died and a second remains in critical condition, according to the Brussels-North police. #Incendie #Evere #Bruxelles (translated)

"We saw that Mr. Nuñez was completely overwhelmed. I don't even know how this morning, while shaving in front of his mirror, he couldn't think for a second about resigning because he is completely incompetent to manage the chaos," added the spokesperson for the National Rally, Laurent Jacobelli, on Sunday on franceinfo. #LaurentNuñez #violences #démission (translated)
Bart Nijman wrote that the stuck plastic cap, in his view, symbolized the emptiness of European innovation. He stated that large technology companies and innovations in transport, logistics, and energy were mostly located in the United States and China. Nijman criticized the EU bureaucracy in Brussels and wrote that, in his opinion, it imposed new rules on workers and entrepreneurs while European companies weakened due to a lack of innovation and high energy prices. He mentioned companies in the steel and defense sector and German, French, and Italian car manufacturers. In contrast to Europe, he highlighted a man in the United States who, according to him, made cars drive with rocket boosters and thereby set an acceleration record of 0 to 100 in less than a second. Nijman concluded with the question of whether Europe would emerge from its own malaise and referenced images from several French cities that day. #innovatie #EU #technologie (translated)
ESPN NL reported that Gaoussou Diarra scored for Feyenoord after 25 seconds. #telfey https://t.co/JR1BNjHGqt #Feyenoord #voetbal #scoor (translated)
Impact mentioned a possible police blunder in Paris and stated that police charged at protesters seeking refuge in a building near Place de la République. The media also reported that a second video showed a protester injured in the head. https://t.co/NzO94W3CKR #BavurePolicière #Paris #Manifestation (translated)
Feyenoord took the lead against Telstar after 25 seconds thanks to a goal from Gaoussou Diarra, confirming their position as leaders in the Eredivisie. #Eredivisie #Feyenoord #GaoussouDiarra (translated)

Letizia Borghesi claimed victory on the VAM mountain during the penultimate stage of the Eneco Tour, with overall leader Lieke Nooijen maintaining her position as leader with a 38-second lead. #EnecoTour #VAMberg #Wielrennen (translated)

AlertesInfos had invited its subscribers to activate notifications to follow in real time the national mobilization of October 17. The account had stated that it would cover this day live, planned for several weeks, until late at night, in accordance with its motto "information in the second." #Mobilisation #Actualités #InfoDirect (translated)
In June 1941, Jeanne Robert, a 26-year-old schoolteacher in the North, informed the Allies that the Gestapo was waiting for her at the school's exit. She had fled to Gers, where she resumed teaching while continuing the resistance, according to the account. In October 1943, once again pursued, she had to leave for London, where she gave birth. https://t.co/6heI1e3YP0 #Histoire #Résistance #SecondeGuerreMondiale (translated)
Far from reassuring, Standard ensured the essentials by winning against Dender, although the team struggled in the second half, confirming that improvements are still needed. #StandardDeLiège #ChallengerProLeague #Football (translated)
Erik van Haren wrote that Max Verstappen would start from fifteenth place with Verstappen Racing in the GT World Challenge race in Portimão on Saturday. According to Van Haren, Verstappen was faster than his teammates, but the team was on average more than half a second short of the pole time. #MaxVerstappen #GTWorldChallenge #Racing (translated)
Roos Vanotterdijk has once again made history by winning the 100m butterfly at the World Cup in Astana, breaking her recent Belgian record with a time of 54.80 seconds. #Natation #CoupeDuMonde #RoosVanotterdijk (translated)
"For some time now, for very complex reasons that are not well explained and are mostly unpredictable, the rotation of the Earth has a tendency to accelerate," explained Thomas Grenon. #temps #seconde #scientifiques (translated)
The General Conference on Weights and Measures has decided to abolish the leap second starting in 2027 to avoid major computer issues related to time synchronization. #temps #seconde #scientifiques (translated)

FRENCHRAPUS stated that pre-orders for the iPhone Duo, sold for €2,400, had sold out within a few seconds worldwide. He added that delivery times have now extended until January 22. https://t.co/SlLsaP1lQe #iPhone #Précommandes #TechNews (translated)
Elon Musk demonstrated the new Tesla Roadster, equipped with SpaceX thrusters, which allows the vehicle to accelerate from 0 to 97 kilometers per hour in less than one second and perform stunts, while there was no driver on board for safety. #Tesla #ElonMusk #Roadster (translated)

Jeffrey Hoogland convincingly claimed his fifth world title in time trial in Shanghai with a time of 58.713, which was half a second faster than the time of second-place finisher Etienne Oliviero. #JeffreyHoogland #WKwielrennen #tijdrijden (translated)

The author estimated that Félix Tshisekedi was living his last moments in power. He presented several recent events as signs of his isolation: the resumption of diplomatic relations between Belgium and Rwanda, which he referred to as an enemy, the appearance of Joseph Kabila at the head of the politico-military movement FRN without significant condemnation from the international community, and a search conducted by Belgian justice at Tshisekedi's home and that of his close associates. According to the author, the Congolese president had lost his support from Belgium, France, and the United States, while he had no reliable allies in Africa. He criticized those who minimized the significance of these events and argued that Donald Trump had not advanced peace in the DRC despite signing an agreement more than a year ago. Reminding that Bill Richardson had warned Mobutu to leave power or risk being dragged into the street, he urged Tshisekedi to prepare for his departure in order to avoid a repetition of history. #Rdc #Afrique #Politique (translated)