BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#vysokétéploty

In 88 percent of the Czech Republic, there is extreme, exceptional, or significant drought, with 60 percent of the territory suffering from extreme drought, which has negative impacts on agricultural production and the condition of trees, although we are not yet reaching the minimum levels of the years 2015 to 2019. (translated)

Tři nejvyšší stupně sucha panují na 88 procentech území Česka
Novinky 2w

Meteorologists warn of high temperatures, which will reach up to 37 °C over the weekend in most parts of the Czech Republic, increasing the risk of fires and heat stress, especially in the South Moravian region, although the situation could improve with the expected rain at the beginning of the week. (translated)

Až 37 °C. Meteorologové vydali výstrahu před vedrem

On Monday, temperatures of up to 36 degrees Celsius are expected in most parts of the Czech Republic, with meteorologists issuing a warning due to the heat and increased risk of fires due to ongoing drought. (translated)

V pondělí může být až 36 stupňů, meteorologové rozšířili výstrahu

In Germany, up to 9,600 people died in the last week of June due to extreme heat, which is roughly double the original estimate, and the Robert Koch Institute reported that the total annual number of deaths related to high temperatures has risen to approximately 11,900, with high temperatures particularly endangering the elderly and sick individuals. (translated)

V červnovém týdnu zemřelo v Německu kvůli vedrům až 10 000 lidí, uvedl institut
Novinky 3w

According to an exclusive survey, the majority of Czechs tolerate high temperatures, considering 35 degrees Celsius as the limit of unbearable heat, with 84 percent of the population finding the heat unpleasant in some way, and women and older people experience heat-related difficulties more often. (translated)

Exkluzivní průzkum: Většina Čechů vedra zvládá, za hranici horka považují 35 stupňů
Novinky 3w

In Italy, a red warning level for heat is in effect because temperatures in the Po Valley could exceed 40 °C, while in large cities like Rome and Milan, temperatures approaching 40 °C are expected, which poses a health risk to the population. (translated)

V polovině Itálie platí nejvyšší stupeň výstrahy před vedry
Novinky 3w

On August 4, 2023, strong storms with wind gusts of up to 100 km/h, hail, and heavy rainfall are expected in the Czech Republic, while extreme heat with temperatures over 39 °C prevails in most areas, increasing the risk of complications in transportation and fires. (translated)

Čechy zasáhnou silné bouřky
Novinky 4w

Meteorologists warn of strong storms and high temperatures, which will reach up to 40 °C on Friday, with a fire risk warning in effect for most of the Czech Republic. (translated)

Meteorologové varují před silnými bouřkami
Novinky 4w

Prague has banned the lighting of fires in high-risk areas, including smoking, from Thursday until further notice due to high temperatures and a fire risk warning, which also applies to organized events with conditions for reporting and ensuring fire assistance. (translated)

Praha vydala zákaz rozdělávání ohňů, vztahuje se i na kuřáky
Novinky 4w

In Germany this year, an estimated nearly 10,000 people died due to heat waves, with the highest number of deaths occurring in the second half of June, when historical temperature records were broken. (translated)

V Německu zemřelo letos kvůli vedrům už skoro 10 tisíc lidí

In Germany, nearly 10,000 people have died this year due to high temperatures, the highest number in the last decade, and the situation worsened particularly in June, when record temperatures around 41.7 degrees were recorded. (translated)

V Německu letos kvůli vedrům zemřelo téměř 10 tisíc lidí, nejvíce za desetiletí

Zájem o klimatizace v Česku v létě prudce roste, přičemž průměrné náklady na jejich provoz při venkovních teplotách kolem 30 °C se pohybují okolo 500 Kč týdně a mohou se vyšplhat až na 1500 Kč při teplotách 40 °C. #klimatizace #vysokeTeploty #zatepleni

Příplatek za letní komfort: Na kolik vás vyjde provoz klimatizace

Před malou chvílí jsme dosáhli hranici 40 °C, a to rovnou na dvou stanicích –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Husinec-Řež a Doksany. Dnes k tomu došlo o dvě hodiny dříve, než včera. #pocasi #vysoketeploty #klima

Novinky Jun 28

Noc na neděli byla v České republice rekordně tropická, kdy teplota na více místech neklesla pod 25 °C, čímž se potvrdila druhá nejteplejší noc v historii měření a očekává se, že následující noc bude ještě teplejší. #vysokéteploty #počasí #rekordy

Noc na neděli byla rekordně tropická

Nemocnice v České republice se připravují na zvýšený nápor pacientů způsobený extrémními vedry, zajišťují pitný režim, chladivé obklady a úpravu jídelníčku, aby ochránily rizikové skupiny obyvatelstva. #vysokéteploty #zdravotnírizika #pitnýrežim

Chladivé obklady i jiné jídlo. Nemocnice se chystají kvůli vedru na nápor
Novinky Jun 26

ČHMÚ varuje před extrémními teplotami dosahujícími 40 °C, doporučuje zvláštní opatrnost pro zranitelné skupiny obyvatel a přináší rady, jak se chránit před přehřátím, dehydratací a dalšími negativními vlivy horkého počasí, včetně vyhnutí se pobytu na slunci, dodržování pitného režimu a omezení fyzické aktivity. #vysokéteploty #bezpečnost #zdraví

ČHMÚ radí, jak zvládnout extrémní teploty
Novinky Jun 26

V Česku se očekává bezprecedentní vlna veder s výstrahou ČHMÚ kvůli rekordním teplotám, které o víkendu mohou překročit 40 °C, což představuje extrémní zátěž pro lidský organismus a riziko komplikací v různých odvětvích. #vlnaVeder #vysokéTeploty #ČHMÚ

40 stupňů. Nejhorší bude neděle, varovali meteorologové

V Česku panují vysoká vedra, kdy teploměry překračují 30 stupňů Celsia, a zaměstnanci mají podle zákona nárok na úpravu pracovních podmínek a na zajištění dostatečného příjmu tekutin, aby se předešlo zdravotním rizikům spojeným s horkem. #vysokéteploty #práce #zdraví

Česko zasáhla vedra. Kdy máte nárok na vodu a kdy na volno

Městští strážníci zachránili dívku z rozpáleného výtahu v pardubickém sídlišti Dubina, kde se ocitla sama a v ohrožení zdraví, což upozorňuje na rizika uzavřených prostorů v horkém počasí. #vysokéteploty #bezpečnost #pohotovost

Strážníci zachránili dítě z rozpáleného výtahu. „I pár minut je ve vedru riziko“
Novinky Jun 20

Ve výtahu v Pardubicích se zasekla školačka, kterou strážníci museli během vysokých teplot a stresující situace zachránit rozbitím dveří výtahu a poskytnout jí první pomoc, než ji převzali rodiče. #bezpečnostdětí #vysokétéploty #nebezpečnásituace

Se školačkou se zasekl v Pardubicích prosklený výtah, strážníci ho museli rozbít