Search

Giuseppe Salamone: Vergognatevi! Io sto con #Buttafuoco. Persona coraggiosa. Intellettuale vero! Questa vicenda ha oltrepassato ogni limite della vergogna. Pietrangelo Buttafuoco, presidente della #Biennale di #Venezia a cui va la mia vicinanza, è stato preso di mira dal potere con una forza inquietante. Tutto questo sta accadendo perché ha deciso di aprire il padiglione russo alla Biennale. Prima quei deficienti dell'Unione Europea gli hanno revocato il contributo di 2 milioni. Poi gli hanno chiuso, sulla radio pubblica Rai Radio 1, la sua trasmissione "Lupus in fabula". Questo è quello che accade nelle cosiddette democrazie occidentali. Quelle dove, se non ti allinei al pensiero unico guerrafondaio e se non ti comporti da idiota russofobo, ti mettono ai margini. E ti mettono ai margini sotto il silenzio generale e con la collaborazione dei maggiori partiti di governo e di opposizione, ovvero quello di Giorgia Meloni e quello di Elly Schlein. Quei partiti che vi raccontano essere l'alternativa l'uno all'altro, ma che in realtà di differenze ne hanno poche o addirittura nessuna. #LibertàDiEspressione #Biennale #Democrazia

Rispetto e stima per un eroe moderno che non si piega ai voleri del potere UE e NATO e contro la russofobia. Pietrangelo Buttafuoco, Presidente della Biennale di Venezia: “Rai, Il mio programma non tornerà su Radio1”. UNA VERA VERGOGNA! https://t.co/QiQ2amzYs9 #Libertà #Giustizia #Pace

The EU wants to withdraw the 2 million euros allocated to the Venice Biennale as retaliation for the presence of Russian artists. An unacceptable decision. Culture should not be censored and artists are not soldiers. Full support for Buttafuoco. The government should defend the Biennale. (translated)

Devo dire che la decisione di Buttafuoco di riammettere la Russia nel “giardino di pace” de @la_Biennale per favorire il dialogo ha portato risultati a dir poco straordinari. Nell’ultimo massiccio attacco su Kyiv, sono stati pesantemente danneggiati il Museo Nazionale "Chornobyl", ospitato in un edificio storico ed importante monumento architettonico, il Museo Nazionale d'Arte dell'Ucraina (NAMU), una delle principali e più antiche istituzioni museali del Paese, la Riserva Storico-Architettonica dell'Antica Kyiv, il grande complesso che tutela il nucleo storico e monumentale della città, l’Istituto di Letteratura "Taras Shevchenko", il più importante centro accademico ucraino per gli studi letterari, legato all'Accademia Nazionale delle Scienze, il Teatro dell'Opera Maly, il "Palazzo d'Ottobre" (Centro Internazionale per la Cultura e le Arti). E poi ancora sono stati colpiti la Casa dei Contratti (Kontraktova Dom), la storica Stazione Postale, la Chiesa della Natività, oltre al locale Museo di Piazza Poshtova. L'impatto ha inoltre devastato la facciata, l'ingresso principale e le vetrate del complesso della Casa Ucraina. Se l’obiettivo del presidente, quello che “teme più l’Occidente che la Russia”, era quello di utilizzare una delle più importanti rassegne del mondo di arte e cultura per riabilitare un regime assassino che devasta l’arte e la cultura, si può dire pienamente raggiunto. #Ucraina #Arte #Cultura

Der Kunstbiennale-Präsident Buttafuoco betonte die Wichtigkeit von Offenheit und Diskussionen bei der Biennale, während er sich gegen vorweggenommene Zensur wandte, während Italiens Kulturminister Giuli kritisierte, dass die Wiederzulassung Russlands zur Biennale eine außenpolitische Agenda verfolge, was zu Protesten von Aktivistinnen führte, die gegen die russische Teilnahme demonstrierten. #ArtAndPolitics #CulturalDialogue #FreedomOfExpression