Mussab A., a former Syrian police officer who was sentenced in early July in Vienna for the torture of prisoners, has reportedly been arrested in Syria. (translated)

Mussab A., a former Syrian police officer who was sentenced in early July in Vienna for the torture of prisoners, has reportedly been arrested in Syria. (translated)

A Syrian police chief who was sentenced to eight years in prison in a torture trial in Vienna has apparently gone underground with his family after the Higher Regional Court of Vienna saw no flight risk. (translated)

In the trial for torture in Vienna, the Syrian former regime police officer Musab Abu R. was sentenced to eight years in prison, but after his alleged disappearance, human rights lawyer Tatiana Urdaneta Wittek demands clarification about his whereabouts. (translated)

A former official of the Assad regime, who was sentenced to eight years in prison along with a brigade general, apparently fled to Syria after having previously stood trial in Vienna. (translated)

Der Jurist Wolfgang Kaleck betont in einem Artikel über den Folterprozess gegen ehemalige Beamte des Assad-Regimes in Wien, dass die Verfolgung von Kriegsverbrechen auch nach dem Sturz von Bashar al-Assad im Dezember 2024 wichtig ist, da Straflosigkeit keine Option sein darf und Europa das Völkerrecht konsequenter anwenden muss. #Völkerrecht #Straflosigkeit #Assad процесс

Z dvěma bývalými představiteli režimu syrského prezidenta Bashara al-Assada bylo na vídeňském krajském soudě vyneseno rozsudky o osmi letech vězení za účast na mučení a těžkých zločinech vůči civilistům v letech 2011 až 2013. #Folterprozess #Wien #Syrien

V pondělí padne rozhodnutí ve významném procesu s obžalovanými z mučení, kdy během 13 soudních jednání vypovědělo 19 obětí o hrůzách, které zažily v syrských věznicích. #Wien #Folterprozess #Gericht

Im Wiener Folterprozess gegen den ehemaligen Brigadegeneral Khaled Al Halabi stehen nach acht Verhandlungstagen die grausamen Erfahrungen mutmaßlicher Opfer im Mittelpunkt, während gleichzeitig die Verantwortung hochrangiger Beamter für die systematische Folter in Syrien diskutiert wird. #Folterprozess #Menschenrechte #Wien

V procesu proti dvěma bývalým představitelům syrské diktatury popsal svědek, jak se vypořádává s panickou hrůzou z policie, kterou na něj uvalila jeho traumatizující zkušenost s mučením ze strany režimu Bašára al-Asada. #Folterprozess #AsadRegime #Zeugenbericht

Am Wiener Straflandesgericht wurde der Folterprozess gegen zwei ehemalige Vertreter des Assad-Regimes fortgesetzt, die beschuldigt werden, an der Folterung von mindestens 21 Menschen beteiligt gewesen zu sein, wobei ein Opfer grausame Details über die Misshandlungen und katastrophale Haftbedingungen zwischen 2011 und 2013 schilderte. #Folterprozess #Syrien #Wien

V procesu ve Vídni vypovídali první mutmaßní oběti bývalých členů syrského režimu Khaleda Al Halabiho a Mussaba A., kteří jsou obviněni z mučení během občanské války. #Folterprozess #Syrien #Menschenrechte

Der Prozess gegen zwei ehemalige Sicherheitsleute des Assad-Regimes in Wien geht weiter, während ein Opfer von Folter seine traumatischen Erfahrungen schildert und erklärt, dass er bis heute Angst hat. #Folterprozess #Syrien #Menschenrechte

Im Wiener Folterprozess gegen zwei ehemalige Vertreter des syrischen Regimes berichten Zeugen von Folter, darunter Tritte und Schläge, während der Angeklagte Khaled Al Halabi die Vorwürfe bestreitet. #Folterprozess #AlHalabi #Syrien

Im Wiener Folterprozess gegen den syrischen General Khaled Al Halabi, der wegen mutmaßlicher Verbrechen zwischen 2011 und 2013 angeklagt ist, werden erstmals Opfer befragt, während der Prozess gegen zwei ehemalige Vertreter des Assad-Regimes fortgesetzt wird. #Folterprozess #Syrien #Gerichtsverfahren

Im Wiener Folterprozess gegen zwei mutmaßliche syrische Kriegsverbrecher, General Khaled Al-Halabi und Kripo-Chef Moussab Abou Rokbh, werden brutale Methoden des Assad-Regimes offenbart, während die Angeklagten sich als Opfer darstellen und ihre Verstrickung in Folter und Mord an Zivilisten versuchen zu rechtfertigen. #Folterprozess #Kriegsverbrecher #AssadRegime

Na vídeňském soudu se pokračuje v procesu proti dvěma bývalým představitelům syrského režimu, kteří čelí obviněním z mučení a dalších závažných trestných činů vůči civilistům, přičemž psychiatr vyžaduje vysoké odškodné ve výši alespoň 800 000 eur pro oběti kvůli dlouhodobým psychickým následkům. #Folterprozess #Wien #Menschenrechte

Am Dienstag setzt der Wiener Folterprozess gegen zwei ehemalige Vertreter des syrischen Regimes fort, wobei ein Zeuge der NGO aussagen wird, die ursprünglich die Behörden über mögliche Verbrechen von Al Halabi informierte, und für alle 13 Verhandlungstermine gilt ein Film- und Fotografierverbot. #WienerFolterprozess #AlHalabi #BasharAlAssad

V první historické soudní záležitosti v Rakousku čelí dva bývalí syrští bezpečnostní důstojníci obviněním z mučení a těžkého ublížení na zdraví v souvislosti s jejich činy proti civilnímu obyvatelstvu v Rakka mezi lety 2011 a 2013, přičemž státní zástupce označuje proces za novou kapitolu v rakouském trestním právu. #Folterprozess #Wien #SyrischeAgenten

Am Wiener Landesgericht beginnt der Prozess gegen zwei ehemalige syrische Sicherheitsfunktionäre, Khalid Muhsen AL HALABI und Mussab ABOU ROKBH, die wegen systematischer Folter gegen Demonstranten zwischen 2011 und 2013 angeklagt sind, wobei mindestens 16 Zeugen und Experten die grausamen Taten bestätigen sollen. #Folterprozess #Menschenrechte #Syrien
