VfL Wolfsburg celebrated a 3:1 home victory against 1. FC Heidenheim, while 1. FC Kaiserslautern maintained its position in the top group of the 2. Bundesliga with a 2:0 win over VfL Bochum, and Greuther Fürth achieved its first home win of the season with a 2:0 against Eintracht Braunschweig. #ZweiteLiga #Wolfsburg #Kaiserslautern (translated)
On the 8th matchday of the 2nd Bundesliga, Kaiserslautern and Wolfsburg celebrate important victories, with Kaiserslautern winning 2-0 against Bochum and Wolfsburg defeating Heidenheim 3-1. #2Bundesliga #Kaiserslautern #Wolfsburg (translated)
Trad Wife von Sarah Langan Übersetzt von Heide Franck und Alexandra Jordan Kinder, Küche, Kirche – und kein Entkommen. Sarah Langans furchteinflößender Horrorroman über das „Trad Wife“-Phänomen. Jeden Tag verfolgen Hunderttausende das Leben der berühmten Trad-Wife-Influencerin Mia Wright auf ihrer idyllischen Farm »Black Swan«. Mit ihrem gutaussehenden Ehemann, sieben perfekten Kindern und einem Leben voller selbst zubereiteter Mahlzeiten ist sie eine Ikone moderner Weiblichkeit. Doch Journalistin Jenny Kaplan möchte hinter ihre perfekte Fassade schauen – und je länger sie sich dafür auf der Farm aufhält, desto mehr merkt sie, dass hier etwas ganz und gar nicht stimmt. Jenny fängt an, schlecht zu träumen, und ihr Gedächtnis weist mehr und mehr Lücken auf. Im Herzen von “Black Swan” verbirgt sich ein Schrecken, der sie nach und nach zu verschlingen droht …
Ms. Hodl wrote that after her 60th birthday she would begin a new chapter and now wants to write books. In 1990/91, she worked as a young biotechnologist in a laboratory in Heidelberg on the fermentation and purification of recombinant hirudin, which was produced with Saccharomyces cerevisiae. 36 years later, she is researching the history of those technologies in a scientific library in Heidelberg, which she once worked on herself. She wants to write about molecular biology, the history of biotechnology, research, patents, companies, and the people behind them. In doing so, she brings scientific curiosity, a critical perspective, and her own laboratory experience to the table, she explained. #Biotechnologie #Wissenschaft #Lebensgeschichte (translated)
Sports director Christian Heidel comments on the uncertain contract situation of Paul Nebel, who, despite his new fatherhood and a potential intention to transfer due to an injury, is still under contract with FSV Mainz 05 until 2027. #FSVMainz05 #PaulNebel #Vertragsverhandlungen (translated)
According to Minister Erkki Keldo, there is still no economically viable technology in the oil shale sector that can reduce emissions. #põlevkivi #keskkond #EUETS (translated)
Minister Erkki Keldo noted that during the meeting of EU environment ministers, the reform of the ETS was discussed, which could threaten the competitiveness of Estonia's oil shale sector, as current technologies are unable to sufficiently reduce emissions. #põlevkivi #keskkond #EUETS (translated)
In Estonia, young unemployed people face serious challenges in finding work, as even getting to an interview proves to be difficult, despite being accused of laziness and excessive demands. #NoorteTöösus #Tööotsingud #EestisTööturul (translated)
Mainz boss Christian Heidel comments on the disappointing start of the season for his team, which is struggling after five games without a home win and ten goals conceded in the last three matches. #Mainz05 #Heidel #Bundesliga (translated)
The author wrote that, according to her, hardly any forest would remain in the nature reserve Huis Ter Heide, in the municipality of Loon op Zand. The depicted road was, in her opinion, one of the many access routes for the installation of 24 high-voltage masts. She argued that after the installation, the trees under the cables would also be felled. She noted that cycling in the forest was prohibited because cyclists would damage nature. #natuur #bosbescherming #duurzaamheid (translated)
Eintracht Braunschweig celebrated their first home win of the season in the 2nd Bundesliga with a 1-0 victory against Holstein Kiel, while the match between 1. FC Heidenheim and 1. FC Kaiserslautern ended 0-0. #2Bundesliga #EintrachtBraunschweig #HolsteinKiel (translated)
In the 2nd Bundesliga, the match between Heidenheim and Kaiserslautern ended in a goalless draw at 0:0, while Braunschweig won against Kiel 1:0, which means important points for both teams in the relegation battle. #Zweitliga #Heidenheim #Klassenerhalt (translated)
The renovation of the railway line Frankfurt-Heidelberg is postponed for the time being, as Deutsche Bahn and the federal government have decided to comprehensively renovate only 13 of the originally planned 21 long-distance routes by 2031. #Bahn #FrankfurtHeidelberg #Sanierung (translated)
Hasnain Kazim remembered the third anniversary of the Hamas attack on Israel on October 7, 2023. At that time, he arrived by bicycle in Heidelberg and heard discussions about the attack in the marketplace. The terror had strengthened his resolve to stand against extremism. He described the attack as the largest mass murder of Jews since the Holocaust. Kazim wrote that religiously justified restrictions and violence had occupied him since childhood. He had experienced, among other things, the outrage over a joke by Rudi Carrell about Khomeini, the persecution of Salman Rushdie, and the deaths of more than a dozen acquaintances, friends, and colleagues at the hands of Islamist extremists. He had also found statements that praised Hitler or Osama bin Laden to be profoundly unbearable. Since October 7, 2023, he has observed that Hamas terrorists are celebrated in Germany as well. In Berlin-Neukölln, people distributed candies after the massacre. Kazim also criticized the fact that some young people appeared with keffiyehs and pro-Palestinian slogans without understanding their political and historical significance. He wrote that Hamas fighters and bin Laden are portrayed on TikTok as representatives of the oppressed or as opponents of capitalism. At the same time, Kazim warned of extremists demanding mass "remigration" and threatening people who appeared foreign or Muslim to them. He accused the political center of not rejecting Islamism and the glorification of terror decisively enough and of ceding the political space to others. He did not want to live in a society where extremists set the tone, nor in one where Sharia law prevailed and religious authorities dictated people's lives. Kazim also referred to the vulnerability of people who could be identified as Jewish, as well as the need for protection for restaurants, kindergartens, schools, places of worship, and diplomatic missions. This was neither resistance nor criticism of the Israeli government, he wrote. In conclusion, he commemorated the victims of October 7, wished healing and peace for the injured, and called for the defeat of the terrorists. #Terrorismus #Extremismus #Frieden (translated)
The Austrian Members of the European Parliament Reinhold Lopatka (ÖVP), Lukas Mandl (ÖVP), Andreas Schieder (SPÖ), Hannes Heide (SPÖ), and Helmut Brandstätter (NEOS) also condemned the incident and united against anti-Semitism and questioning Israel's right to exist. #Flaggenprotest #Antisemitismus #Europaparlament (translated)
The Austrian Members of the European Parliament Reinhold Lopatka (ÖVP), Lukas Mandl (ÖVP), Andreas Schieder (SPÖ), Hannes Heide (SPÖ), and Helmut Brandstätter (NEOS) also condemned the incident and united against anti-Semitism and questioning Israel's right to exist. #Flaggenprotest #Antisemitismus #Europaparlament (translated)
The Austrian Members of the European Parliament Reinhold Lopatka (ÖVP), Lukas Mandl (ÖVP), Andreas Schieder (SPÖ), Hannes Heide (SPÖ), and Helmut Brandstätter (NEOS) condemned the incident as well and united against anti-Semitism and the questioning of Israel's right to exist. #Flaggenprotest #Antisemitismus #Europaparlament (translated)
The Austrian Members of the European Parliament Reinhold Lopatka (ÖVP), Lukas Mandl (ÖVP), Andreas Schieder (SPÖ), Hannes Heide (SPÖ), and Helmut Brandstätter (NEOS) also condemned the incident and united against anti-Semitism and the questioning of Israel's right to exist. #Flaggenprotest #Antisemitismus #Europaparlament (translated)
🚨 Climat et santé : pourquoi le lien disparaît du débat public alors que les risques augmentent 📒 The 2026 Europe report of the Lancet Countdown on health and climate change: narrowing window for decisive health action ✍️ Hedi K. Kriit, José Chen-Xu, Jan C. Semenza et coll. (65 chercheurs de 46 institutions universitaires et onusiennes), sous la coordination de Joacim Rocklöv (Heidelberg Institute of Global Health) et de Cathryn Tonne (ISGlobal). Lancet Countdown Europe, avec le soutien du Wellcome Trust et du programme Horizon Europe. The 2026 Europe report of the Lancet Countdown on health and climate change: narrowing window for decisive health action Capsules Audio de Pratiques en Santé 🎙️🎥 https://www.youtube.com/watch?v=-_FgOxBEEAI 🔍💡 Climat et santé en Europe : 43 indicateurs pour repérer qui est le plus exposé à la chaleur, aux moustiques vecteurs et à l'insécurité alimentaire. 🌡️ Des données utiles pour cibler les publics fragiles et argumenter localement. Analyse de Pratiques en Santé et lien vers la source ℹ️➕ https://www.pratiquesensante.com/blog/pratiques-15/climat-et-sante-pourquoi-le-lien-disparait-du-debat-public-alors-que-les-risques-augmentent-6227 📌 Ce rapport chiffre ce que beaucoup d'équipes observent déjà : plus de jours de chaleur dangereuse pour les bébés et les personnes âgées, des moustiques tigres qui gagnent du terrain, des saisons de pollen qui s'allongent. Il montre aussi que les ménages modestes et les territoires défavorisés sont plus exposés. Pour un acteur de prévention, c'est une base solide pour argumenter auprès d'un élu ou d'un financeur, et pour prioriser les publics dans un plan canicule. Il aide aussi à relier climat et santé dans les messages, un lien que le grand public et les décideurs font encore rarement. 🇬🇧: Climate and health: why the link is disappearing from public debate as risks increase - https://www.pratiquesensante.com/en/blog/practices-15/climat-et-sante-pourquoi-le-lien-disparait-du-debat-public-alors-que-les-risques-augmentent-6227 #️⃣ #pratiquesensante #SantéEnvironnementale #ClimatSanté #Canicule #InégalitésDeSanté #PromotionDeLaSanté #CoBénéfices #LancetCountdown
In Heidenau, Germany, the city council's decision to ban the installation of Stolpersteine, commemorative stones for the victims of Nazism, has sparked a heated controversy following an alliance between the AfD and the CDU, a month after the AfD's victory in a regional election. #Heidenau #AfD #Stolpersteine (translated)
