Search

The prosecutor of Rouen stated that no evidence suggested a terrorist attack concerning the derailment of a train in Normandy, which injured 44 people, while investigations continue into the causes of the accident. (translated)

Déraillement en Normandie : Aucun élément ne permet d’évoquer un attentat, selon le procureur

The Rouen prosecutor's office stated that there was no evidence to confirm an attack following the derailment of a train in Normandy which injured 44 people, while emphasizing that a malicious act could be behind the accident. (translated)

Déraillement d'un train en Normandie : "aucun élément" ne permet d’évoquer un attentat, selon le parquet

The public prosecutor of Rouen stated that there is no evidence to consider the derailment of a regional train in Normandy as an act of sabotage or an attack, while the investigation continues regarding the presence of a piece of rail on the track. (translated)

"A ce stade", "aucun élément" ne permet de considérer le déraillement d'un TER en Normandie comme "un acte de malveillance" ou "un attentat"

A regional train between Rouen and Caen derailed, resulting in a train accident in France. (translated)

Regionalzug zwischen Rouen und Caen entgleist

A derailment of a regional train connecting Rouen to Caen occurred in Seine-Maritime, leaving 44 injured, with a representative of the CGT Cheminot stating that such accidents are fortunately very rare. (translated)

"Ce sont heureusement des faits très rares", déclare un représentant de la CGT Cheminot, après le déraillement d'un TER en Seine-Maritime

A TER train derailed between Rouen and Caen, injuring 44 people including one in critical condition, and an investigation has been opened favoring the hypothesis of malicious intent. (translated)

"Les gens commençaient à crier et à pleurer" : le déraillement d'un TER fait 44 blessés entre Rouen et Caen

There were 180 passengers on board the train that was operating between Rouen and Caen in Normandy. We were deploying 140 firefighters and other emergency teams to the scene of the crash on Friday evening near the commune of Cléon, just south of Rouen.

Passenger train derails in France leaving at least 44 injured

www.bbc.co.uk

Il y a des mecs qui se présentent comme des experts machine-truc, éditorialistes défense etc etc qui annoncent sur X que le déraillement du TER près de Rouen, c’est un coup de russe. J’en peux plus d’être entouré par des débiles… #Déraillement #Rouen #FakeNews

LIVE - Derailment of the Rouen-Caen train - The sabotage angle seems favored, with a rail weighing more than 300 kilos having been placed across the track - More than 40 injured, including a young woman in serious condition - Video #train #derailment (translated)

The derailment of a train in France injured 44 people, but the main victim's life is not in danger, according to the prosecutor of Rouen, who points to the possibility of a malicious act related to a piece of rail found on the tracks. (translated)

Francuskie służby podejrzewają sabotaż jako przyczynę wczorajszego wykolejenia pociągu linii Rouen-Caen, w którym ranne zostały 44 osoby - AFP. #Francja #sabotaz #kolej

LIVE - Derailment of the Rouen-Caen train in Seine-Maritime - This Saturday morning, a meeting is taking place among the SNCF Réseau officials to discuss future recovery operations for the train, as soon as the investigation allows #train #derailment (translated)

Forty-four people were injured, including one in absolute emergency, during the derailment of a regional train between Rouen and Caen, with investigators favoring the possibility of malicious intent after the discovery of a rail on the tracks. (translated)

Une quarantaine de blessés, la piste d'un acte malveillant, le trafic perturbé... Ce que l'on sait après le déraillement d'un TER reliant Rouen à Caen

A TER derailment near Rouen in Normandy injured 44 people, including a woman who was evacuated under absolute emergency, while an investigation for malicious act has been opened following the discovery of a piece of rail on the track. (translated)

Un TER déraille en Normandie : 44 blessés, acte malveillant privilégié, enquête ouverte… Ce que l’on sait

A train connecting Rouen to Caen derailed in Cléon in Seine-Maritime, injuring 44 people, and the police are seriously investigating the possibility of foul play after the discovery of a piece of rail on the track. (translated)

Normandie : Un acte malveillant serait à l’origine du déraillement d’un TER qui a fait 44 blessés

The accident that occurred on the TER connection between Caen and Rouen is an event of particular seriousness, which justifiably raises emotion, concern, and many questions. My first thoughts go to the injured and their loved ones. An accident of this nature, too (translated)

A train connecting Rouen to Caen derailed on Friday, September 11, in Seine-Maritime, injuring 44 people, including one in critical condition, while a passenger described the chaotic scene and the fear felt during the evacuation. (translated)

Déraillement d'un TER en Seine-Maritime : "Je pensais que j'allais mourir", raconte un passager évacué