BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#SalmanRushdie
hvg.hu Jul 30

The New York court found Hadi Matar guilty of terrorism for attacking writer Salman Rushdie with a knife four years ago, and he is facing a life sentence after it was shown in court that his attack was aimed at carrying out a fatwa from Hezbollah. (translated)

Terrorizmus miatt elítélték Salman Rushdie támadóját
adevarul.ro Jul 30

Hadi Matar, the man who stabbed writer Salman Rushdie in 2022, was found guilty of transnational terrorism, faces life in prison, and is already serving a 25-year sentence for attempted murder, motivated by the fatwa issued in 1989 by the Iranian leader against the author of "The Satanic Verses." (translated)

Bărbatul care l-a înjunghiat pe scriitorul Salman Rushdie, găsit vinovat şi de terorism transnațional. El riscă închisoarea pe viaţă
HotNews.ro Jul 30

Hadi Matar, the man convicted for the attack on writer Salman Rushdie, has been found guilty of terrorism in the U.S., accused of acting out of sympathies for Iran and Hezbollah, and faces life in prison following a new sentence to be issued on November 3, 2026. (translated)

Bărbatul care l-a înjunghiat pe scriitorul Salman Rushdie a fost condamnat pentru terorism în SUA
IndexHR Jul 30

The man who stabbed the writer Salman Rushdie has been found guilty of terrorism and attempted murder, and he faces life imprisonment, while Rushdie has partially lost his sight and can no longer see out of his right eye following the attack. (translated)

Muškarac koji je izbo pisca Salmana Rushdieja proglašen krivim za terorizam
Franceinfo Jul 30

Hadi Matar, the attacker of Salman Rushdie, has been found guilty of terrorism in the United States and has already been sentenced to 25 years in prison for attempting to kill the author, due to his ties to Hezbollah and the fatwa issued against Rushdie by Ayatollah Khomeini. (translated)

Déjà condamné à 25 ans de prison, l'assaillant de Salman Rushdie est également reconnu coupable de terrorisme

The American court found Hadi Matar guilty of terrorism and supporting Hezbollah for the stabbing of writer Salman Rushdie in 2022, with a potential sentence of life imprisonment, and the verdict will be announced on November 3. (translated)

Muž, jenž pobodal Rushdieho, je vinen z terorismu. Rozhodl o tom americký soud

An American court found Hadi Matar, the man who stabbed writer Salman Rushdie in 2022, guilty of terrorism and supporting Hezbollah, with a sentence of up to life in prison, and the verdict will be announced on November 3. (translated)

Americký soud shledal muže, jenž pobodal Rushdieho, vinným z terorismu
Il Post Jul 30

Hadi Matar, the man who stabbed Salman Rushdie in 2022, has also been convicted of terrorism and faces life in prison after a U.S. court ruled that he provided material support to Hezbollah, acting on the basis of a speech by Hassan Nasrallah that incited the execution of the fatwa issued against Rushdie in 1989. (translated)

L’uomo che accoltellò lo scrittore Salman Rushdie è stato condannato anche per terrorismo
rmf24.pl Jul 30

Hadi Matar, a 28-year-old US citizen of Lebanese descent, was found guilty of attacking writer Salman Rushdie, which took place on August 12, 2022, as part of the execution of a fatwa issued by Iran, which could lead to a life sentence, and the court's decision is to be announced in November. (translated)

Atak na twórcę „Szatańskich wersetów”. Jest decyzja ławy przysięgłych
newsORF.at Jul 30

The attacker of Salman Rushdie was sentenced in the USA for transnational terrorism and other offenses, which could now result in a possible life sentence for him. (translated)

Rushdie-Attentäter wegen Terrorismus verurteilt
Digi24 Jul 30

Hadi Matar, the attacker of writer Salman Rushdie, has been found guilty of supporting a foreign terrorist group and faces life in prison after repeatedly stabbing Rushdie in 2022, motivated by a fatwa issued by Iran in 1989 against the author of the book "The Satanic Verses." (translated)

Atacatorul lui Salman Rushdie a fost găsit vinovat de sprijinirea unui grup terorist străin și riscă închisoarea pe viață
La Libre.be Jul 30

Hadi Matar, the assailant of Salman Rushdie, has been found guilty of committing an act of terrorism in the United States by providing material support to Hezbollah, and faces life in prison, having already been sentenced to 25 years in prison for the attempted murder of the writer in 2022. (translated)

L'assaillant de Salman Rushdie reconnu coupable de terrorisme aux États-Unis

Hadi Matar was found guilty of terrorism by a federal jury in Buffalo in connection with the brutal attack on writer Salman Rushdie, which took place in 2022, and he faces life in prison for acting under the influence of a fatwa issued by an Iranian ayatollah. (translated)

Chciał wypełnić fatwę, zaatakował pisarza. Sąd w USA uznał go winnym

Hadi Matar, who has already been sentenced to 25 years in prison for the stabbing attack on the author Salman Rushdie, has now also been found guilty of terrorism, which could result in a life sentence. (translated)

Salman Rushdie: Attentäter nun auch wegen Terrorismus schuldig gesprochen
ERR Jul 30

A US court found Hadi Matar guilty of terrorism and supporting Hezbollah after the attack on writer Salman Rushdie in August 2022. (translated)

USA kohus mõistis Salman Rushdie ründaja süüdi terrorismis
ZEIT ONLINE Jul 30

A U.S. federal court has sentenced Hadi Matar, the attacker of Salman Rushdie, additionally for terrorism after he had already been sentenced to 25 years in prison for attempted murder, with the new sentence set to be announced on November 3, and he faces life in prison. (translated)

USA: Attentäter von Salman Rushdie auch wegen Terrorismus verurteilt
2
20minutes Jul 30

Hadi Matar was found guilty of terrorism for attacking Salman Rushdie in 2022, with connections to Iranian sympathies and Hezbollah, and faces a life sentence following a verdict rendered by a jury in Buffalo, New York. (translated)

Etats-Unis : Iran, Hezbollah… L’assaillant de Salman Rushdie reconnu coupable de terrorisme

A U.S. federal jury found Hadi Matar guilty of terrorism for stabbing Salman Rushdie in a premeditated attack related to a fatwa issued in 1989, leaving Rushdie blind in one eye, while Matar was also found guilty of supporting Hezbollah, facing a possible life sentence. (translated)

El Juzgado declara culpable de «un acto de terrorismo» al agresor de Salman Rushdie
NOS Jul 30

American Hadi Matar, who stabbed writer Salman Rushdie four years ago in New York, has now been found guilty of terrorism, as it was revealed that he supported the Lebanese terrorist organization Hezbollah, although he is already serving a 25-year prison sentence for the attack. (translated)

Man die Salman Rushdie neerstak ook veroordeeld voor terrorisme