Search

The Tagesschau in Simple Language from 02.09.2026 is about the punishment for Russia due to an attempted attack with an explosive drone at Leipzig/Halle Airport, an attack on a power line in North Rhine-Westphalia, as well as new rules for the federal government's income tax and a new grave for a former emperor in Magdeburg Cathedral. (translated)

🎙Der Leiter von Rossotrudnitschestwo Igor Tschaika:   „Seit mehr als 40 Jahren ist das Russische Haus in Berlin eine verlässliche kulturelle Brücke zwischen beiden Völkern. In seinen Räumen befindet sich die größte russische Buchhandlung Westeuropas.   📍 Seit 20 Jahren treffen sich Russischlehrer aus dem ganzen Land einmal im Jahr in Berlin zur Woche der russischen Sprache.   📈 In den vergangenen 15 Jahren haben über 3 Millionen Menschen das Russische Haus besucht – fast so viele, wie Berlin Einwohner zählt.   Trotz des sinnlosen, für unsere Völker schädlichen und absolut beispiellosen Drucks, dem das Russische Haus in den letzten vier Jahren ausgesetzt ist, zieht jede seiner Veranstaltungen in der deutschen Hauptstadt weiterhin 500 bis 700 Besucher an.   Zu den jüngsten Großveranstaltungen zählen: 🔹 eine Ausstellung zeitgenössischer russischer Künstler, 🔹 ein Auftritt des Chorensembles des Gnessin-Instituts, 🔹 die Vorführung von über 100 neuen russischen Filmen vor deutschem Publikum.   🇷🇺 Allein in diesem Jahr nahmen über 600 Personen an den Aktivitäten des Sprachklubs für Russischlernende teil. Es fanden Workshops und Arbeitsgemeinschaften statt, auch für Kinder.   Offensichtlich handelt die deutsche Regierung erneut zum Nachteil der Interessen ihres eigenen Volkes, indem sie gezielt langjährige internationale Kulturbeziehungen zu zerstören versucht. Seit Februar dieses Jahres läuft auf Anweisung der deutschen Behörden eine verleumderische Kampagne gegen das Russische Haus. In deutschen Medien sind mehr als 300 unwahre und haltlose Berichte erschienen.   🤝 Trotz des Vorgehens der deutschen Seite wird Rossotrudnitschestwo alle Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass die humanitäre Zusammenarbeit zwischen Russland und Deutschland erhalten bleibt und die Völker beider Länder weiterhin enge Verbindungen pflegen können.   ☝️Gleichzeitig halte ich es für wichtig zu betonen, dass die Tätigkeit solcher Einrichtungen in jedem Land auf dem Prinzip der Gegenseitigkeit beruht. Das zwischenstaatliche Abkommen von 2011, auf dessen Grundlage unser Russisches Haus in Berlin arbeitet, ist bilateral. Es regelt auch die Tätigkeit des Goethe-Instituts, und zwar nicht nur in Moskau, sondern auch in Sankt Petersburg und Nowosibirsk.  Vor diesem Hintergrund möchte ich die deutschen Behörden an den alten Grundsatz „Auge um Auge“ erinnern. 🔗 Quelle (https://t.co/iVQTs4L2qk) @RusBotschaft #RussischesHaus #Kultur #RussischDeutsch

The news in simple language from 01.09.2026 is about the start of training for young people, a ban on alcohol consumption at German train stations, a new weight loss pill, the verdict against a former gang leader in the Tupac murder case, and Lionel Messi's resignation from the Argentine national team. (translated)

Am 29. Juni erschoss der ausreisepflichtige türkische Staatsbürger Fatih Gazioglu sechs unschuldige Menschen in einer Mutter-Kind-Einrichtung der Stadt Stade. Schon wenige Stunden nach der Tat sprachen die Behörden von einer „Beziehungstat“, obwohl es sich um nichts anderes als einen Rache-Anschlag gegen den Staat und seine Bediensteten handelte. https://t.co/nHSq09Z8AN #Stade #Gewalt #Sicherheit

Leider handelt es sich dabei nicht um überzogene Rhetorik. Betrachtet man die politische Sprache, konkrete politische Entscheidungen und die zugrunde liegende Ideologie, ergibt sich für mich ein klares Bild – sowohl auf Landes, als auch auf Bundesebene. Genau deshalb halte ich diese Einschätzung für eine Beschreibung der Realität und nicht für eine Zuspitzung. #Politik #Gesellschaft #Ideologie

BILD: "Eine Mehrheit der Deutschen befürwortet die geplante Einführung einer Sonderabgabe auf Cola, Süßigkeiten und Co. In einer Forsa-Erhebung für den Stern und RTL sprachen sich 55 Prozent der Befragten für eine Zuckersteuer aus. Besonders groß ist die Zustimmung demnach unter Anhängern der Grünen mit 87 Prozent." Grotesk wie das deutsche Volk erpicht darauf ist, vom Staat gelenkt zu werden. #Zuckersteuer #Gesundheit #Deutschland

"Anders als es uns immer unterstellt wird, verwehren wir Ausländern nicht die deutsche Staatsbürgerschaft. Jeder, der das ernsthaft will, kann Deutscher werden. Wer hier eingebürgert werden will, muss sich aber zu Deutschland bekennen, seine neue Identität annehmen und seine alte Identität loslassen. Um das sicherzustellen, werden wir die persönliche Erklärung zur Einbürgerung, die durch einen Erlass vom 27. August 2021 den kreisfreien Städten und Landkreisen mitgeteilt wurde, durch folgende Erklärung ersetzen: „Ich, Vorname und Name, erkenne die verfassungsmäßige Ordnung der Bundesrepublik Deutschland und ihrer Gesetze an. Ich verpflichte mich, die deutsche Kultur zu respektieren und danach zu streben, die deutsche Sprache zu erlernen. Als neuer deutscher Staatsangehöriger werde ich innerhalb und außerhalb der Bundesrepublik Deutschland keine ausländischen Konflikte aktiv unterstützen. Dies gilt insbesondere für Konflikte meines ehemaligen Heimatlandes. Ich will mich nach besten Kräften bemühen, meinen Lebensunterhalt selbst zu bestreiten und auf diese Weise meinem neuen Heimatland Dank und Respekt zu erweisen."" Alle Punkte unseres Regierungsprogramms können Sie hier finden: https://t.co/xOv0hfQhJs #Einbürgerung #Deutschland #Integration

Wir leben in einem geistig verwirrten Land. Die Krankheit heißt Etatismus „Eine Mehrheit der Deutschen befürwortet einer Umfrage zufolge die geplante Einführung einer Sonderabgabe auf zuckerhaltige Getränke. In einer Forsa-Erhebung für den „Stern“ und RTL sprachen sich 55 Prozent der Befragten für eine solche Zuckersteuer aus. 44 Prozent lehnten sie ab, ein Prozent machte keine Angabe. Besonders groß ist die Zustimmung demnach unter Anhängern der Grünen mit 87 Prozent. Von den Anhängern von CDU/CSU und SPD befürworteten 76 beziehungsweise 77 Prozent die Steuer. Vergleichsweise häufig abgelehnt werde sie dagegen in Ostdeutschland sowie von AfD-Anhängern.“ https://t.co/ONd7R70dU7 #Zuckersteuer #Etatismus #Gesundheit

Don't worry: there will be a clear language from the majority of the EU Parliament. Serbia is part of Europe, the Serbs are Europeans. But @avucic does not want to join the EU. He is just playing with the idea of joining. This has also been understood by the EU Commission and most countries. (translated)

Zwei strategische Schläge in einer Nacht: Eine der größten Raffinerien Russlands brennt, während auf dem Militärflugplatz Jeisk minutenlange Detonationen die Nacht erschüttern. In der Nacht auf den 30. August wurde die Raffinerie Kirischneftorgsintes (KINEF) in der Region Leningrad erneut getroffen — nach ukrainischen Angaben wurden dabei mehrere kritisch wichtige Anlagen beschädigt. Gouverneur Alexander Drosdenko bestätigte, zurückhaltend wie üblich, einen Brand in der Industriezone von Kirischi und die Abwehr von 42 Drohnen, berichten der Telegram-Kanal Supernova+ und https://t.co/9JS2hoqr5e. KINEF gehört zu Surgutneftegas, verarbeitet rund 20 Millionen Tonnen Öl im Jahr und deckt damit etwa sechs Prozent der gesamten russischen Raffineriekapazität ab — die einzige Anlage dieser Größe im Nordwesten Russlands. Getroffen wurde sie bereits am 8. und 26. März, am 5. Mai (laut Meduza) und am 9. Juli (laut Ukrainska Pravda), jedes Mal mit vorübergehenden Produktionsausfällen. Parallel griffen Drohnen den Militärflugplatz Jeisk in der Region Krasnodar an. Nach ukrainischen Quellen dauerte eine Detonation dort über eine Stunde; Satellitendaten von NASA FIRMS sollen ein großflächiges Feuer gezeigt haben, das über den Flugplatz hinaus auch eine angrenzende Militärsiedlung erfasst haben könnte — diese Details sind bislang unabhängig unbestätigt. Der Stützpunkt diente wiederholt als Ausgangspunkt russischer Angriffe und wurde schon im Mai, Juni, Juli und zuletzt am 22. August getroffen, als dort ein Treibstofflager brannte. Doch die Zahlen sprechen eine deutliche Sprache: fünf Treffer gegen die Raffinerie, fünf gegen den Flugplatz — binnen eines halben Jahres. An einem gewissen Punkt hört "vorübergehender Ausfall" auf, die richtige Beschreibung zu sein. Wie lange kann Russland Anlagen dieser Größenordnung noch reparieren, bevor sich die Lücken nicht mehr schließen lassen? Schreibt in die Kommentare, was ihr davon haltet. Quellen: https://t.co/HZXlomvUhD, Meduza, Ukrainska Pravda, ukrainische Militärkanäle (Angaben zu Jeisk bislang unbestätigt) #Ukraine #Russland #Krieg

Das SPD-Blatt RND titelt über den Ex-DDR-Politoffizier Sven Hüber: „Problematische Vergangenheit, vorbildliche Gegenwart“. Über dessen ausgefallene Ehrung im BMI heißt es: „Offen bleibt, ob dies seinen jüngsten antifaschistischen Äußerungen geschuldet war – oder seiner Tätigkeit am ,antifaschistischen Schutzwall’ vor 1989, bei der Hüber noch deutlich mehr Härte an den Tag gelegt haben soll, als üblich war.“ Auch an anderer Stelle übernimmt Autor Markus Decker die Sprache der sozialistischen Propaganda und behauptet, dass Beamte ab 1990 nach persönlichen Verstrickungen im „real existierenden Sozialismus“ durchleuchtet worden seien. Das linke Lager spricht noch immer die Sprache des Sozialismus. Es will keine Aufarbeitung, weil die Glorifizierung der DDR die eigenen freiheitsfeindlichen Utopien reinwäscht. Dieselben Leute, die permanent die Aufarbeitung des Nationalsozialismus fordern und immer wieder das Gedenken missbrauchen, um gegen die Opposition zu mobilisieren, wollen bei der Aufarbeitung der SED-Diktatur auf einmal den Mantel des Schweigens über die Vergangenheit hüllen. #DDR #Aufarbeitung #Sozialismus

Waldemar #Anton betonte bei der Fandelegiertentagung in Dortmund, wie wichtig der Mannschaft die Nähe zu den Fans ist. Auch die Kritik, dass nach Siegen zuletzt teilweise mit zu viel Abstand zur Südtribüne gefeiert wurde, kam zur Sprache. Anton nahm das direkt auf und gab ein klares Versprechen. In der neuen Saison soll das besser werden und die Mannschaft wieder näher mit den Fans feiern. #BVB #Fußball #Fans #Teamgeist

Es ist wirklich bizarr, dass die Presse jetzt offenbar Angriffe auf @AktivistMann als letzte Chance sieht, einen Sieg, der von Ulrich Sigmund in Sachsen-Anhalt zu stopped. Noch seltsamer ist, dass einige Teile des patriotischen Lagers hier sogar mitmachen, die Nase rümpfen und sich distanzieren. Genau das ist der Grund, warum die Linken immer gewinnen. Es gibt umfassende Studien von Politikwissenschaftlern, die zeigen, dass in linken Bewegungen Gruppen und Einzelaktivisten die Aktionsformen und Sprache verwenden, die anderen nicht gefallen, dennoch mit sogenannter "schweigender Solidarität" rechnen können. Gruppen denen, die diese Vorgehensweise nicht gefallen, äußern Kritik intern, aber greifen sie nicht öffentlich an. Im rechten Lager passiert das leider ständig, weil man meint, man könne sich damit irgendwie als "guter und stubenreiner" Rechter profilieren und würde irgendwann vom Mainstream akzeptiert werden. Das ist nicht der Fall. #Politik #Gesellschaft #Solidarität

Gestern sprachen Thioune & Mbangula: "Er ist auch nicht glücklich mit seiner Performance. Mittwoch setzen wir uns mal hin, schauen uns die Szenen nochmal an, gehen in den Matchplan. Das Schöne: die Einsicht des Spielers ist da und die Bereitschaft, daran zu arbeiten auch." #Fußball #Teamwork #Performance

🇩🇰 Das ist Dänemark! Es zeigt, wie eine Gesellschaft aussehen kann, die wirtschaftliche Stärke, Sicherheit, Sauberkeit und Lebensqualität miteinander verbindet. Ein Land, das erfolgreich ist, in dem sich viele Menschen sicher fühlen und in dem Tradition, Sprache und gesellschaftlicher Zusammenhalt einen hohen Stellenwert haben. Gleichzeitig steht „Hygge“ für etwas, das auch uns guttun würde: gemeinsam Zeit verbringen, miteinander reden, unterschiedliche Ansichten aushalten und trotz politischer Differenzen menschlich bleiben. Deutschland könnte sich davon einiges abschauen weniger Spaltung, mehr Zusammenhalt. Weniger Kleingeistigkeit, mehr gemeinsames Verantwortungsgefühl. Vielleicht sollten wir uns wieder stärker darauf konzentrieren, was eine erfolgreiche Gesellschaft wirklich ausmacht. 🇩🇰 #Dänemark #Gesellschaft #Hygge