BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Adaptace

Netflix adapted One Hundred Years of Solitude, and despite the creators' ambitions and the suggestive representation, the series appears more as an audiovisual supplement than an equal adaptation of the famous Márquez prose, which masterfully captures the complexity and magical realism of the original work. (translated)

Recenze: Márquezovi navzdory. Netflix natočil nezfilmovatelných Sto roků samoty

The article deals with how to facilitate the return to school for neurodivergent students through anticipation and preparation, emphasizing the need for communication between the family and the school to minimize anxiety and improve the adaptation process to the new school environment. (translated)

La 'vuelta al cole', reto para alumnos neurodivergentes: "La anticipación es bienestar, tanto en niños como en docentes"

The article discusses the appointment of a new Minister of Defense of Ukraine, Evgenii Chmara, and reveals the conflict between two models of managing technological warfare, highlighting the success of decentralized drone ecosystems, which allow for faster innovations and adaptations than traditional centralized structures. (translated)

ОТ ПОЛИТОЛОГА ⟩ От цифрового реформатора к генералу спецназа: кто будет управлять украинской войной дронов

This year's Earth Keeper shows a clear direction: sustainability and adaptation to climate change 🌍. Precision agriculture, agroforestry, and restoring water to the landscape are the only options to ensure a safe future for our soil and food. Great inspiration! #EarthKeeper (translated)

The article reflects on the upcoming premiere of the new series adaptation of Harry Potter stories on HBO Max to mark the 25th anniversary of the first film adaptation, focusing on the controversies related to the casting and criticism of creator J.K. Rowling, which is evoking mixed feelings among fans. (translated)

Odjezd bradavického expresu se blíží, buďte u toho (jestli se přenesete přes všechny kontroverze)

The book "How to Think About Artificial Intelligence" by Richard Susskind, now available in Czech, comprehensively examines the impact of artificial intelligence on various fields and emphasizes both its potential benefits and risks, with a focus on the need for regulation and the adaptation of professions to technological changes. (translated)

Od online soudů po digitální kosmos: Cynická i vizionářská kniha o AI

The article explores how adaptations of video games, such as 'The Last of Us', 'Arcane', and 'Fallout', have transformed in the last decade from criticized flops into successful and highly-rated television products, thanks to a generation of creators who themselves grew up with video games and managed to convey their unique narrative elements into a new format. (translated)

Del mando a la pantalla: por qué triunfan las series de videojuegos
NOS 3w

The Podcast De Dag focuses on historically low river levels in Europe, such as the Rhine in the Netherlands, and examines their impact on industry, shipping, and agriculture in various countries, while discussing possible adaptation strategies for this situation. (translated)

Podcast De Dag: van tomatensaus tot kerncentrales, laagwater raakt Europa

🙏💧Jeden příběh s dobrým koncem, aneb jak se adaptace na sucho podařila. Pokud máte ve svém okolí starosty a městské zastupitele, pošlete jim tento příspěvek. ➡Stále vyšší teploty, delší vlny veder a mnohem větší riziko i dlouhodobého sucha. Jen krátký výčet toho, co nás v budoucnosti s ohledem na změnu klimatu čeká stále častěji a připomeneme si to opět i v dalších dnech, kdy budou teploty opět vysoko nad 35 °C a pršet víceméně nebude. ❗Ať chceme nebo ne, adaptaci na klimatickou změnu se nevyhneme. Dobrá zpráva ale je, že řešení na lokální úrovni mohou existovat. ➡Zaujala nás reportáž @CT24zive z obce Vohančice na Brněnsku. Zde se rozhodli se suchem před lety začít bojovat -trvalo to, ale změna přinesla své ovoce. Projekt za 80 milionů korun podle místního starosty pomohl doplnit studny a zmírnil přehřívání vesnice - pomohly rybníky, tůně a tisíce vysazených stromů. Změnu si chválí i obyvatelé. Reportáž naleznete zde a vřele ji doporučujeme ke shlédnutí a k zamyšlení: https://t.co/RcGrO0pIbS #KlimatickáZměna #AdaptaceNaSucho #Udržitelnost

Il Messaggero Jul 23

Alberto Angela vnímá úspěch filmové adaptace Odysey od Christophera Nolana jako důkaz, že starověký text Odysey stále fascinuje mladé generace díky univerzálním tématům, jako je cesta do neznáma a touha po návratu domů, přičemž zdůrazňuje, jak Nolan schopně přetvořil tuto klasiku pro moderní publikum. #Odissea #ChristopherNolan #Giovani

Odissea, Alberto Angela: «All'inizio notavo incongruenze, poi ho capito e mi sono sentito fratello di Ulisse. Così è tornato mito e ha conquistato i giovani»

Článek se zabývá právy pracovníků, kteří pečují o závislé rodinné příslušníky, a popisuje nástroje, které jim umožňují skloubit práci s péčí, jako jsou redukce a adaptace pracovní doby či možnost čerpání náhradních dovolených, čímž se zdůrazňuje, že péče o rodinu by neměla nutně vést k ztrátě zaměstnání. #CuidadoFamiliar #ConciliaciónLaboral #DerechosLaborales

Cuidar a un familiar también genera derechos laborales: herramientas para no tener que elegir entre empleo y familia
eldiario.es Jul 14

Během letošního mistrovství světa se ukazuje, že veteráni jako Lionel Messi, Cristiano Ronaldo a Luka Modrić stále dominují hru, přičemž jejich schopnost adaptace, taktické myšlení a zkušenosti překonávají fyzické schopnosti mladších hráčů, což potvrzuje, že vysoký výkon zahrnuje nejen zachování starých dovedností, ale i rozvoj nových. #Messi #Cristiano #Modric

Messi, Cristiano, Modric: "Los viejos" siguen enseñando el camino
Radiožurnál Jul 12

Článek se zabývá aktuální eskalací konfliktu na Blízkém východě, opatřeními České komory architektů k adaptaci měst na extrémní počasí a zážitky filmového kritika z Karlovarského festivalu. #BlízkýVýchod #adaptace #KarlovyVary

Eskalace konfliktu na Blízkém východě. Adaptace měst a obcí na extrémní projevy počasí. Kdo zvítězil v Karlových Varech

Ruská armáda začala používat „zebří pruhy“ a kontrastní vzory na svých vojenských náklaďácích Kamaz jako pokus o zmatení zaměřovacích systémů poháněných umělou inteligencí, které používají ukrajinské drony, čímž oživila starou taktiku kamufláže z první světové války a čelí tak začarovanému cyklu adaptace na nové maskovací vzory. #maskování #drony #RuskoUkrajina

Proč ruské Kamazy vypadají jako zebry? Moskva vzkřísila trik z první světové války
L
lastampa.it Jul 11

Ministr Crosetto v dokumentu pro období 2027-2029 zdůrazňuje nezbytnost modernizace obranných kapacit a rychlé adaptace na nové hrozby, včetně důrazu na drony, satelity a podmořské infrastruktury, s cílem zajistit strategickou nezávislost a efektivní reakci na hybridní útoky. #Difesa3_0 #StrategiaMilitare #SicurezzaNazionale

Droni, satelliti e cavi subacquei. La difesa 3.0 secondo Crosetto: “Troppi vuoti da colmare subito”
Vojtech Pecka Jun 30

Hele, oteplování zrychluje. Potřebujeme urgentně posilovat adaptační opatření: stromy, stínění, vodu, klimatizace. Všechno. A rychle. Zbytečně nám kvůli tomu umírá mnoho lidí. Co ale nechápu, je, že to někdo klade jako PROTIKLAD řešení samotného problému (tedy postupného ukončení spalování fosilních paliv). A) Na některé věci už se adaptovat nedá. B) Nejsme tu sami. Jsme součástí sítě života a nedokážeme klimatizovat lesy, louky ani oceány. Zaráží mě ta naprostá bezohlednost k jiným bytostem a přírodě. Jako bysme nebyli její součástí. Kde se to v lidech bere? A ještě víc mě překvapuje, že tuhle bezohlednost často hlásají takzvaní „konzervativci“. Ale co je na tom konzervativního? Konzervatismus přece stojí na respektu k odkazu historie, řádu a přírodě. „Konzervativci“ naopak často tvrdí, že všechno vyřeší technologický pokrok. Připomínají tak utopické „progresivisty“, před kterými sami varují. Teplota moří: #KlimatickáKrize #OchranaPřírody #Adaptace

Petr Ježek Jun 29

Has the government estimated how much global warming with heat waves will cost the country and our people in the next decade? Health costs, productivity, energy and infrastructure, agriculture and water… Hundreds of billions of crowns annually? And is the government preparing prevention and adaptation plans? What about the opposition? (translated)

Radiožurnál Jun 28

Článek se zabývá problematikou adaptace českých měst na klimatickou změnu, reakcemi ministrů na strážnickém festivalu, a také nabízí rady organizace Konsent vedoucím táborů, jak předcházet nevhodnému chování vůči dětem. #klimatickázměna #adaptace #Konsent

Adaptace měst na klimatickou změnu. Vypískání ministrů ve Strážnici. Příručka Konsentu pro táborové vedoucí
Deník N Jun 26

Psycholožka Jana Krejzová v rozhovoru zdůrazňuje, že mladá generace není neodolná, jak se často tvrdí, ale čelí neustálému tlaku a stresu vyplývajícímu z množství informací a rychlosti změn ve společnosti, což vyžaduje vysokou schopnost adaptace a prožívání emocí jako klíč k zvládání psychických krizí. #duševnízdraví #mladágenerace #odolnost

„Systémové nedostatky neřešíme a svádíme je na neodolnost mladých.“ Psycholožka radí, jak zvládat neustálý tlak
Observador Jun 22

Hélder Sousa Silva upozorňuje, že Portugal, který se dosud spoléhal na evropské fondy pro růst a rozvoj, nyní čelí nutnosti adaptace na novou realitu evropského rozpočtu, kde bude muset aktivně soutěžit o prostředky a vyvíjet vlastní projekty, aby se předešlo stagnaci a ztrátě konkurenceschopnosti. #UniãoEuropeia #FundoDeCompetitividade #Coesão

Ou acordamos… ou perdemos o comboio