Search

Box2Bit has withdrawn from building a large data center in Épila, after also canceling its projects in Cariñena and Calatayud, and has sold its electrical connection to Blackstone, casting doubt on the real impact of these investments in the Aragonese municipalities. #EspeculaciónInmobiliaria #CentrosDeDatos #Aragón (translated)

Arquímedes yera con a suya tableta quan un soldau romano lo mató. Sona natural? No gaire. Y, encara, ye exactament aquí an podemos plegar si “actualizamos” prou o pasau. Casi todas as culturas tienen edizions modernizadas d’autors antiguos, acompangadas de debats sobre a ortografía, o vocabulario, as notas editorials y l’adaptación ta o lector contemporanio. Un antiquario me dizió una vegada que “a patina d’o tiempo da valor” y puede marcar a diferenzia entre un orichinal y una copia barata. Ubro “Ensayos d’o Domingo” de Constantin Noica, plego ta o prólogo d’o editor en a edición Humanitas de 1992 y descubro que “a ortografía ha estau actualizada”. Leyer a Noica podría haber estau un paseo por os anyos 1930–1940. En cuenta d’ixo, femos ixe paseo con gafas modernas, bien acomodaus en un Uber, sin miedo de perder-nos — ye dizir, sin o riesgo de no entender as palabras d’a época, que se podrían haber “traduzido” simplament en notas a pie de pachina. Qué pasaría si prendiésenos tamién os periódicos d’a época y los “actualizásenos”? Y talmén podríamos fer tamién un rebranding d’os anuncios d’alavez, ta no fer treballar masiau os nuestros neuronios, como si estuésenos en un escape room. Por qué parar aquí? Podríamos actualizar tamién os libros d’historia y escribir que Arquímedes de Siracusa estió matau por un soldau romano mientres feba matematicas en a suya tableta. A ideya de fondo queda igual, no? Nomás desapareixe a época. Y encara una cosa: por qué os matematicos no “actualizan” a Pitágoras? Pueden cambiar a notazión. Pueden explicar a demostración d’atra manera. Pueden mesmo construyir a figura online con una animazión que se va formando debant d’os güellos d’os escolars. Pero o teorema de Pitágoras sigue estando o teorema de Pitágoras. Alavez, quan leyemos un autor antiguo, por qué no conservar tamién a luenga d’a suya época — y meter as explicazions modernas en as notas? Y una zaguera pregunta ta Humanitas y ta qui treballan en facultatz de letras y filolochía: si dentro d’unas decadas os escolars d’agora vos “actualizan” con # y emoji, vos fería goyo? #Humanitas #ConstantinNoica #Noica #EnsayosDOdomingo #Arquímedes #Pitágoras #Hashtag #Emoji #MrStorywise #OrtografíaActualizada #HistoriaDÁLuenga #20260920_1926 #Aragonés #Aragonese #Espanya #Spain #Literatura #Historia

Los bomberos han logrado rescatar del monasterio de San Juan de la Peña, amenazado por un incendio en Huesca, importantes restos históricos como los óseos de tres reyes aragoneses, joyas prerrománicas y otros bienes de valor patrimonial. #SanJuandeLaPeña #PatrimonioAragonés #IncendioHuesca

Debido al agravamiento del incendio en Las Peñas de Riglos, el Gobierno de Aragón ha ordenado la evacuación de otros cuatro municipios en Huesca, sumando un total de 16 localidades desalojadas y llevando a cabo el traslado seguro de los restos de los primeros reyes aragoneses al Museo de Huesca para su protección. #IncendioHuesca #Evacuación #PatrimonioCultural

Článek analyzuje vnitrostranickou krizi a rostoucí konkurenci pro Carlese Puigdemonta, když Jordi Martí vyhrál primární volby Junts na kandidáta pro starostu Barcelony, zatímco Aliança, vedená mladým a ambiciózním Jordi Aragonèsem, představuje hrozbu pro politickou dominanci Puigdemonta a jeho strany v nadcházejících volbách. #JuntsPerCatalunya #AliançaCatalana #CarlesPuigdemont

El cantante, compositor, músico y productor zaragozano Enrique Bunbury, uno de los aragoneses más universales y que ha llevado Aragón, con su música y su voz, a todos los rincones del mundo, recibirá el Premio Aragón, según ha decidido este jueves el Consejo de Gobierno, por "ser https://t.co/ltebNchMge #EnriqueBunbury #PremioAragón #MúsicaAragonesa #ES