"Scaloni" Porque unos argentinos se lo cruzaron en la playa y lo invitaron a un trago. https://t.co/KtiQtXKkvR #Scaloni #Argentina #Fútbol
The article warns about the dangers that seashells pose to dogs on the beach, indicating that they can cause anything from cuts and lacerations to serious intestinal obstructions and illnesses if ingested, and recommends keeping dogs leashed if there is a high concentration of shells in the sand. (translated)
Peligro en la arena: si hay muchas conchas en la playa, mantén al perro con correa
The beaches of the Basque Country have experienced more than 160 stings from Portuguese man o' war this summer, which has led to the activation of safety protocols and the restriction of swimming in several areas, although most cases have been mild. (translated)
Oleada de picaduras venenosas de carabela portuguesa en playas del País Vasco: ya van más de 160 este verano
E
The Trampolín beach in Ceuta has become an improvised home for approximately 1,500 immigrants who, due to the oversaturation of the CETI, have erected huts with rudimentary materials while waiting for a solution to their situation. (translated)
Los inmigrantes construyen chabolas en la playa del Trampolín de Ceuta
On the left, the police deploying a whole operation including helicopters, to apprehend a Spaniard who had gone to the beach during the COVID lockdown. On the right, the illegal settlement that hundreds of Africans have freely built on the beach. (translated)
More than 1,500 migrants, mostly from sub-Saharan Africa, have set up an improvised camp on the Trampolín beach in Ceuta due to a lack of space in the Temporary Immigrant Stay Center (CETI), creating huts and organizing themselves to keep the area clean while they wait to resolve their situation. (translated)
Más de un millar de migrantes sin espacio en el CETI convierten la playa del Trampolín de Ceuta en un campamento improvisado
Un safari por la Playa del Trampolín, en Ceuta. Así lucía esta mañana. Contrario a toda normativa municipal y quedando cada día más limitada la zona de baño para los ceutíes. Estoy esperando a ver si algún grupo ecologista se manifiesta al respecto. Háganlo ustedes y verán… https://t.co/RkNnIzwwFS #Ceuta #Ecología #SaludMarina
A ver si encontráis las 10.000 diferencias entre la playa de los ciudadanos ceutíes y las playas de las vacaciones de los señores marqueses del Gobierno. https://t.co/cFam99CkcI #Playa #Diferencias #Ceuta
The Popular Party has dismissed Maria Joaquina Ferrer, the general director of Coasts and Coastlines of the Balearic Islands, recognized for her integrity after reporting an attempt of bribery, amid controversies over the management of beach concessions in Formentera. (translated)
El PP destituye a la alto cargo balear a la que exhibió como ejemplo de integridad por denunciar un intento de soborno
Instalan para los ilegales duchas y baños portátiles en la playa Trampolín en Ceuta, mientras los afectados por el Volcán en Canarias aún siguen viviendo en contenedores desde el 2021! https://t.co/KwXoQgazcY #Solidaridad #CrisisHumanitaria #Canarias
Indicativos perfectos de que la renovación del Balón de Playa es un completo desastre para el Real Madrid: Está el 99% del barcelonismo celebrando la renovación de Vinicius. Está el 80% del madridismo abatido anímicamente por la renovación de Vinicius. Demoledor. #RealMadrid #Vinicius #Fútbol
The presence of the Portuguese man o' war on the beaches of the Cantabrian Sea has led to the prohibition of swimming in multiple locations due to its dangerous stings, causing hospitalizations and raising concern among swimmers. (translated)
La carabela portuguesa cierra las playas del Cantábrico
E
The presence of Portuguese man o' war on the beaches of the Cantabrian coastline has led to a significant increase in stings, with 323 reported incidents in Bizkaia during the first half of the season, which has resulted in alerts being issued in several localities and precautionary advice for bathers. (translated)
La amenaza de las carabelas portuguesas en el litoral cantábrico: su picadura contiene gran concentración de células urticantes
Si el jugador más tonto del Planeta ha pedido como condición en su renovación no fichar al futbolista que necesitamos como el comer... ... es para tirar pedradas al inútil del palco por acceder al chantaje y para pitarle desde el segundo 1 al Balón de Playa forever. https://t.co/1b0dM9pbW3 #Fútbol #Renovación #Crítica
¿Os imagináis por un momento que el Club ha decidido rechazar el fichaje de Rodri (que encima puede acabar en el Barça) porque el Balón de Playa lo ha exigido para renovar? Esto sería para presentarse en la lata de sardinas del Bernabéu y demolerlo a martillazos, eh. #Fútbol #MercadoDeFichajes #RealMadrid
Detenidos dos marroquíes de 30 años que intentaban introducir a una niña de 4 en el mar para agredirla sexualmente en Alicante. Imagínate ir a la playa con tus hijos pequeños y tener que vivir esto. Ya basta. #Justicia #SeguridadInfantil #Alicante
E
The proliferation of Portuguese man o' war on the beaches of the Basque Country has triggered alerts and the prohibition of bathing in several sandy areas, generating multiple incidents of stings and urgent recommendations from the Basque Government to avoid contact with these highly toxic organisms. (translated)
Las carabelas portuguesas invaden muchas playas del País Vasco
The massive invasion of Portuguese man o' wars has led to the closure of several beaches in San Sebastián, causing dozens of stings and the evacuation of at least two people to health centers, primarily due to favorable weather conditions, such as the northeast wind and sea warming. (translated)
La invasión de carabelas portuguesas obliga a cerrar playas en San Sebastián y deja decenas de picaduras
The rocket launches by SpaceX in Texas are causing significant ecological damage to the Mexican coast near Playa Bagdad, where local residents and activists are warning about the consequences for marine life, including dolphins with burns and endangered sea turtles. (translated)
De raketlanceringen in Texas veroorzaken schade in Mexico. ‘Je kon hier met een roeiboot gaan vissen, nu is er niets meer’
Acabo de dejar a mi hermana de 18 añitos en el trabajo. Está de camarera en un chiringuito de playa. Le he dado mucho el coñazo para que trabaje en verano, especialmente en la hostelería. Te espabila, ganas dinero, te explotan un poco (viene bien), conoces a gente, haces buenos amigos, conoces a gentuza… todo suma. Yo trabajé desde el verano de mis 16 hasta el de los 25, cuando acabe los estudios. Buena época. #Verano #Trabajo #Hostelería
