Chancellor's Office Minister Nina Warken signaled the possibility of transition and hardship regulations in the planned abolition of retirement at 63, which is a key aspect of social reforms that Chancellor Friedrich Merz insists on despite critics, while CDU/CSU faction leader Thorsten Frei warned against changes that could disrupt the overall stability of the reform package. (translated)
Trade unions led by Ver.di and IG Metall oppose the government's plans to abolish the pension at 63, as they consider the lifetime contributions of long-term insured individuals to be unjustified and emphasize that this regulation is essential for many people, especially in East Germany. (translated)
The Germans are skeptical about the planned pension reform of the federal government, as an INSA survey shows, addressing topics such as "pension at 63", the abolition of mini-jobs, and early retirement. (translated)
Eastern German employees earn on average 11 percent less than their Western German colleagues, which highlights the significance of the pension at 63 in the new federal states, as many Eastern Germans more often meet the requirements for an early retirement without deductions due to their career paths and perceive this as a just recognition of their life achievements. (translated)
The dispute over the proposed abolition of the retirement age of 63 is escalating in Berlin, with employers' chief Steffen Kampeter warning that such a move could jeopardize the future of the pension system, while the political opposition, especially from East Germany, insists on maintaining this option. (translated)
The article deals with the planned reform of the pension system in Germany, specifically the debate on abolishing the pension at 63, and highlights that there is increasing opposition to these changes, with different opinions emerging on who benefits from this early retirement and who is trying to resist it, especially in the context of various regional needs. (translated)
Protests against the planned abolition of retirement at the age of 63 in Germany are escalating, with politicians from the CDU and SPD calling for the preservation of a penalty-free pension after 45 years of employment, while experts warn that such a system is no longer affordable for the country. (translated)
The article highlights the growing resistance to the planned abolition of the pension at 63 in Germany, with East German prime ministers warning of the political consequences of this step and emphasizing the necessity of reform for the sustainability of the pension system, which is currently burdened by an annual expenditure of 10 billion euros. (translated)
The article informs about the preparations of the German government for a possible reintroduction of civilian service, disputes regarding the abolition of the pension agreement at the age of 63, problems faced by farmers due to a lack of water, EU support for Spain in the Ceuta crisis, negotiations between Israel and Lebanon on a security agreement, and the initiation of proceedings against all refineries in Germany by the cartel office, while on the stock exchange investors hesitate regarding the conversion of empty offices into apartments, and also mentions Wellbrock's victory at the European Swimming Championships and severe forest fires in Washington. (translated)
The article discusses the growing threat of a pension reform package after several prime ministers from the CDU and SPD, particularly from East Germany, have spoken out against the abolition of the pension at 63, which could jeopardize the entire reform project, as the regulation is considered unfair and financially burdensome for the state. (translated)
The resistance against the planned abolition of the pension at 63 is growing, as several minister-presidents, including Anke Rehlinger (SPD) and Daniel Günther (CDU), express differing viewpoints on the pension reform, while the discussion on the implementation of the pension commission's proposals intensifies. (translated)
The future of the popular "pension at 63" is at stake, as proposals to abolish this regulation for long-term insured individuals are being discussed, while within the coalition, different positions clash and reform plans for stabilizing the statutory pension are being developed. (translated)
Marcel Fratzscher, president of DIW, considers the abolition of the pension at 63 to be a key step for the planned pension reform, without which its collapse is threatened. He warns that maintaining this model will deepen inequalities and put greater financial pressure on the system, despite the opposition of some politicians from East Germany, who defend the right to retire after 45 years of work. (translated)
The CDU leadership reaffirms its course to abolish the retirement age of 63 as part of a comprehensive pension reform, despite internal and external resistance, especially from eastern German prime ministers and the SPD. (translated)
The report of the pension commission and the willingness of the government leadership to implement it 100% has triggered an extremely positive response from the press. Rightly so? The praise may prove to be premature, as there are major questions unanswered: - Is the SPD actually managing the pension at 63? (translated)
V komentáři k návrhům der Rentenkommission se autor vyslovuje pro rychlé zrušení renty s 63 lety a zvýšení věku odchodu do důchodu, přičemž apeluje na kancléře Merze a ministryni Bas, aby zavedení těchto opatření urychlili, jako reakci na demografické změny a narůstající tlak na důchodový systém. #RenteMit63 #Rentenreform #Fachkräftemangel
Die Rentenkommission schlägt vor, die Rente mit 63 abzuschaffen und eine kapitalgedeckte Zusatzrente einzuführen, während das Renteneintrittsalter an die Lebenserwartung gekoppelt werden soll. #Altersvorsorge #RenteMit63 #Rentenreform
If even the DIW says that the "pension at 63" urgently needs to be restructured for those truly in need, then the SPD should stop talking about imminent "pension cuts" at the latest now. (translated)
Podle studie DIW by zrušení možnosti předčasného odchodu do důchodu bez penalizace pro dlouholetěji pojištěné mohlo ušetřit státu 9,5 miliardy eur ročně a zároveň by na trh práce přivedlo přibližně 125 000 nových pracovníků. #RenteMit63 #Frührente #Fachkräftemangel
Podle studie, kterou zpracovalo Německé institut pro hospodářský výzkum (DIW) na zakázku Bertelsmannovy nadace, by zrušení takzvané renty s 63 mohlo ušetřit téměř 10 miliard eur a zachovat 125 000 pracovních míst, avšak bylo by nutné zavést výjimky pro osoby se zdravotními omezeními. #RenteMit63 #Sozialreform #Arbeitsmarkt
