Their house: shipwreck stopped by helicopter and Libyan coast guard. Italy-Libya memorandum 2017, promoted by Minniti: three pages that hide everything. (translated)
At least six people have died and more than a hundred are missing after a ferry sank in Indonesia, which went down with 243 people on board while sailing between Java and Borneo. (translated)
Al menos 6 muertos y más de un centenar de desaparecidos en un nuevo naufragio en Indonesia
The Indonesian authorities resumed the search for 129 missing persons after the sinking of a ferry that linked Java to Borneo, resulting in at least six deaths, with operations involving five aircraft and 17 ships. (translated)
Retomadas buscas após naufrágio que deixou 129 desaparecidos
A 15-year-old teenager was rescued after drifting for three days in an overturned boat in the Bering Sea, where he had lost his brother and cousin in a shipwreck. (translated)
Rescatan a un niño de 15 años que estuvo tres días a la deriva en una barca volcada tras perder a su hermano y a su primo
E
In 1884, the shipwreck of the yacht Mignonette led its captain to kill a cabin boy to feed the survivors, which sparked a murder trial that explored the ethical dilemmas of survival and justice in extreme situations. (translated)
El naufragio caníbal del Mignonette: "Echar a suertes a quién se comían parecía justo, pero casi siempre perdía un grumete"
A shipwreck off the coast of the Canary Islands has resulted in the deaths of over 80 migrants, including a baby, with 44 survivors transferred to Gran Canaria after the vessel, which departed from Gambia, capsized due to adverse weather conditions. (translated)
Migranti, naufragio al largo delle Canarie: “Oltre 80 morti, anche un bebè. Sopravvissuti in 44”
The Punta Nati lighthouse in Menorca was built in 1910 following the shipwreck of the French vessel Général Chanzy, which caused the death of 156 people and revealed the need to improve maritime safety in one of the most dangerous coasts of the island. (translated)
El faro de esta isla balear fue construido después del naufragio de un barco francés en 1910
Eighteen people are still missing after the sinking of a catamaran in Cyprus, where eight people have died and the crew has been charged with manslaughter due to poor decisions and adverse weather conditions. (translated)
Mal tiempo, el estado del barco, la tripulación acusada de homicidio... qué se sabe del ferry de Chipre
A ferry named 'Filo Jet' sank off the coast of Cyprus, causing at least 8 deaths and 20 missing, while the captain and crew were arrested for suspected negligence, with local authorities determined to uncover the truth about the incident. (translated)
La tragedia del traghetto a Cipro, il capitano si difende
The crew of the ferry that sank in Cyprus, causing the death of eight people and the disappearance of eighteen, has been accused of homicide due to negligence and recklessness, while search efforts for the missing continue. (translated)
Acusan de homicidio a la tripulación del barco hundido en Chipre: hay ocho muertos y 18 desaparecidos
Searches continue for 18 missing persons after the sinking of a ferry off the northern coast of Cyprus, which resulted in eight fatalities, while the captain and other crew members have been arrested on charges of manslaughter due to negligence. (translated)
Traghetto affondato a Cipro, proseguono le ricerche dei dispersi
The sinking of the catamaran "Filo Jet" off the northern coast of Cyprus has left at least eight dead and 23 missing, while survivors report that the crew abandoned the ship before they did. (translated)
Naufragio del «Filo Jet» en Chipre: los supervivientes denuncian que la tripulación abandonó el barco primero
The shipwreck of the Filo Jet ferry off the northern coast of Cyprus has left at least eight dead and 19 missing, as distressing images capture the drama of the trapped passengers and the rescue effort by the crew. (translated)
Las imágenes de angustia y desesperación de los pasajeros atrapados dentro del ferry de Chipre durante el naufragio
The Turkish Cypriot authorities have detained the captain and all crew members of the ship that sank today in northern Cyprus, leaving at least eight dead. (translated)
A ferry departing from Kyrenia/Girne sank off the coast of Cyprus, causing 8 deaths and 17 missing, with the captain and crew arrested for alleged negligence. (translated)
Un traghetto affonda al largo di Cipro: 8 morti e 17 dispersi. Arrestati comandante ed equipaggio
Eight people have lost their lives and 17 are missing after the sinking of a passenger ferry off the northern coast of Cyprus, while rescue operations are underway with the involvement of the Coast Guard and Turkish divers. (translated)
Naufragio al largo di Cipro: persone in acqua e l’intervento dei soccorsi. Il momento del salvataggio – Il video
L
A passenger ferry that left from Kyrenia sank off the coast of Cyprus, causing at least seven deaths among the 267 people on board, while 237 were rescued and searches continue for another 23. (translated)
Traghetto affonda al largo di Cipro, i passeggeri aggrappati allo scafo rovesciato
A ferry has capsized off the coast of Cyprus, causing at least six deaths, while 159 people have been rescued during the recovery operations still ongoing. (translated)
Un traghetto si ribalta e affonda al largo di Cipro Tratte in salvo 159 persone, 'almeno 6 morti'
A ferry with 267 people on board capsized off the coast of Northern Cyprus, causing at least six fatalities and 172 people rescued after an emergency signal for water infiltration. (translated)
Naufragio a Cipro Nord, si ribalta traghetto con 267 persone a bordo. “Almeno sei le vittime, 172 in salvo”
A ship with 270 people on board has sunk off the northern coast of Cyprus. Authorities confirm fatalities. (translated)
