Used apartments in Warsaw are sold the longest in the country, averaging 129 days waiting for a buyer, which represents an extension of the selling time compared to last year. #nieruchomości #Warszawa #sprzedaż (translated)

Used apartments in Warsaw are sold the longest in the country, averaging 129 days waiting for a buyer, which represents an extension of the selling time compared to last year. #nieruchomości #Warszawa #sprzedaż (translated)

The Sejm voted on changes to the alcohol law, introducing, among other things, a nighttime ban on alcohol sales and restrictions on advertising, as well as an amendment regulating doctors' salaries, however, no sanctions were introduced for dishonest medical practitioners. #Sejm #ustawaalkoholowa #polityka (translated)
There is no such discussion – this is how American Secretary of Energy Chris Wright summed up reports about the possible resumption of the sale of Russian raw materials to Europe through the USA. #Energianews #Energetyka #PolitykaEnergii (translated)
The author wrote that 18,135 European hotels have sued Booking Holdings, demanding several billion euros in compensation. According to him, the facilities were fighting for compensation for price parity clauses in effect from 2004 to 2024, which prevented them from offering lower prices on their own websites. The author added that the first hearing in Amsterdam was set to begin in 2027. #Booking #hotele #pozew #NL (translated)
The Sejm adopted new regulations introducing a ban on the sale of alcohol from 10 PM to 6 AM, with the exception of gastronomy, as well as a ban on alcohol advertising, which is associated with severe penalties for those who violate these regulations. #alkohol #nocnaprohibicja #ustawa (translated)
Sure, please provide the text you'd like me to translate. https://t.co/XNSqUEKt7n #Alkohol #Polska #Lex #PL (translated)
The Sejm introduced a nationwide ban on the sale of alcohol during nighttime hours, with the exception of dining establishments, and prohibited the promotion and advertising of alcohol in order to limit its availability and abuse. #alkohol #prohibicja #zdrowie (translated)

The AI agent completed the sale of airline tickets, allowing the customer only to accept the chosen offer, which demonstrates how artificial intelligence can integrate with reservation and payment systems in the tourism industry. #Turystyka #SztucznaInteligencja #Płatności (translated)

In an interview with Fox News, Donald Trump pointed out how good a business it is for the United States to sell military equipment that then goes to Ukraine. #Trump #Ukraina #wojna (translated)
The Office of Competition and Consumer Protection informed about the application concerning the merger of the Polish Mining Group with Węglokoks Kraj, which aims to combine two companies engaged in coal mining and sales, while WGK will focus on the liquidation of mines after the end of mining in 2025. #górnictwo #koncentracja #węgiel (translated)

The government plans to ban the sale of disposable e-cigarettes and flavored tobacco pouches, which raises controversy and concerns among experts about the development of the gray market and significant losses for the budget. #zdrowiepubliczne (translated)
Krystian Kamiński wrote that the sales of the print edition have only symbolically declined, although digital sales made the situation not as dramatic. He described the associated environment as hypocritical and stated that it once had the ability to destroy careers with a single article and influence the fates of entire governments. He referred to the case of Stefan Michnik in this context. He added that the importance of this environment is much smaller today and expressed hope that it will disappear from the market in a few years. #sprzedaż #media #prasa (translated)
The author wrote that Nvidia's results for the third quarter exceeded expectations, and the company's shares gained over 2 percent in after-hours trading. He noted that revenue increased to $115.84 billion from $57 billion a year earlier, while the consensus anticipated sales of $109.1 billion. He also mentioned the Data Center segment, whose results were driven by demand. #Nvidia #wyniki #akcje #PL (translated)
Gutab💯 described Polimery Police as a hallmark of Donald Tusk's strategy. He wrote that the investment cost 6.33 billion złoty, and the plant was supposed to be a real competitor to Germany. According to him, 144,000 tons of polypropylene were produced there in 2024, while in 2025 the plant that was increasing production was shut down and the platinum catalyst was sold. The entry ended with the phrase "Für Deutschland." #Polska #Inwestycje #Przemysł (translated)
Polish start-ups have ambitious plans for foreign expansion, however, less than one in three of them conducts sales abroad, which is a result of fears about the challenges associated with the international market. #Startupy #Ekspansja #Biznes (translated)

The government plans to introduce a ban on the sale of flavored tobacco pouches and other nicotine products, which raises controversies and concerns among experts about the impact on public health and the Polish tobacco industry. #tytoń #zdrowiepubliczne #ustawa (translated)

On Tuesday, Minister of Industry Cecilie Myrseth presented details regarding the sale of the mine at a closed parliamentary session. #Norwegia #kopalniaNussir #bezpieczeństwoekonomiczne (translated)
The Court of Justice of the European Union (CJEU) will address Polish regulations regarding the reporting of sales and services online, responding to complex questions from the Supreme Administrative Court related to the DAC-7 directive. #TSUE #DAC7 #prawo (translated)

The author wrote that the government adopted a draft amendment that aimed to extend the obligations regarding precious metal products to online sales and facilitate the monitoring of this market. According to the author, this was intended to increase the safety of purchasing gold, silver, and platinum jewelry online. #biżuteria #zakupy #prawo #PL (translated)
The Senate introduced amendments to the law restricting the advertising and sale of alcohol, which opens the possibility of advertising non-alcoholic beer, despite criticism from the Ministry of Health. #ReklamaAlkoholu #PrawoPolskie #Senat (translated)
