The 60-year-old man who is alleged to have shot two employees of the District Office during a weapons check in Berngau was a police trainee in Bavaria in the 1980s before being dismissed before the end of his training, and his motive remains unclear. #Waffenkontrolle #Polizei #Berngau (translated)
The 60-year-old shooter, who shot two employees of the district office in Berngau, was previously in police training but was dismissed before completing the training, with the investigators not disclosing the reasons for this. #Gewalt #Waffenrecht #Bayern (translated)

During a weapons control in Berngau, 60-year-old Andreas G. shot two employees of the district office and then barricaded himself in his house for hours before being arrested in serious condition by special forces. #Waffenkontrolle #Polizist #Berngau (translated)
After a shocking incident in which a man in Berngau shot two employees of the district office and then barricaded himself, heavily armed special forces stormed the perpetrator's apartment for hours, leading to a dramatic and nerve-wracking operation. #PolizeiEinsatz #DoppelKiller #Berngau (translated)
During a weapons check in Berngau, a hunter shot two employees of a district office while investigators continue to puzzle over the motive for the act. #Waffenkontrolle #Gewalt #Berngau (translated)

Andreas M. Höfner wrote that a Syrian did not want to shake hands with a woman at the district office and later sued the Free State of Bavaria. Nevertheless, he claimed that his naturalization had been assured. Höfner described the incident as incomprehensible and called for it to stop. https://t.co/P244O0IT0T #Einbürgerung #Bayern #Integration (translated)
Yvonne Kussmann reported, citing Bavarian Interior Minister Herrmann, that the suspect in the shooting case in Berngau was a hunter and sport shooter. He allegedly shot two employees of the district office at his home during a routine weapon check the day before. According to Kussmann, the 60-year-old German legally owned ten firearms and had not previously come to the attention of the police. There were also no findings about him in police files or with the state protection and constitutional protection agencies. Investigations into the incident, in which a 45-year-old man and a 54-year-old woman were killed, are ongoing. #Waffengewalt #Kriminalität #Sicherheit (translated)
During a routine weapons check in Berngau, two employees of the district office were shot by a 60-year-old man who was in possession of ten firearms and was seriously injured during his arrest. #Waffenkontrolle #Berngau #Oberpfalz (translated)

After the deadly incident during a weapons check, in which two employees of the district office in Berngau were shot, the office will be closed to visitors on Friday. #Oberpfalz #Landratsamt #Waffenkontrolle (translated)

After the fatal shots fired at an employee of the district office in Bavaria, the police have arrested a suspected perpetrator. #Bayern #Festnahme #Schüsse (translated)

During a routine weapons check in Berngau, two employees of the Neumarkt district office were shot, and the alleged perpetrator was arrested after a lengthy operation. #Waffenkontrolle #Polizei #Neumarkt (translated)

After fatal shootings of two district office employees in Bavaria, arrests were made, according to a current report by Tagesschau. #Bayern #Festnahme #Gewalt (translated)

During a routine weapons check in Berngau, Bavaria, two employees of the district office were shot by a 60-year-old man, who was subsequently arrested by the police. #Waffenkontrolle #Bayern #TödlicheSchüsse (translated)

After the deadly shootings of two employees of the district office during a weapons control in Berngau, the alleged perpetrator, a 60-year-old, was arrested after he had barricaded himself in a residential building for hours. #Berngau #Waffenkontrolle #Polizei (translated)
During a routine weapon check in Berngau, in the Oberpfalz region, two employees of the district office were shot dead while the alleged perpetrator has barricaded himself in his house and the police are on site in large numbers. #Waffenkontrolle #Mord #Polizei (translated)

During a weapons check in Germany, two employees of the Neumarkt District Office in the Upper Palatinate were shot dead after the suspect opened fire on them during a routine inspection. #Waffenkontrolle #Deutschland #Tötungsdelikt (translated)

During a weapons check in Berngau, two employees of the district office were shot, and the alleged shooter has barricaded himself in a residential building. #Waffenkontrolle #Berngau #Polizei (translated)
Yvonne Kussmann reported, citing the Südwest Presse, that a 27-year-old Afghan appeared at the town hall in Tuttlingen with a weapon and was subsequently shot by the police. Before that, he had applied for a fiction certificate there, which could serve as proof of legal residence for asylum seekers during an ongoing asylum procedure. The document was not issued to him; after that, he was removed from the building. Kussmann wrote that the man then returned with a weapon. The reason why the certificate was not issued was initially unclear. The 27-year-old was known to the police and in the city for psychological disturbances, she wrote. She announced that she would submit an inquiry regarding the case. Kussmann compared the incident to the attack in Illerkirchberg: A 27-year-old Eritrean had attacked 14-year-old Ece and her friend with a knife on the morning of December 5, 2022, as they passed by the accommodation of Okba B. on their way to the school bus. The man wanted to go to the district office to kill staff of the immigration authority because they had not issued him a travel document. Kussmann wrote that he assumed the girls had seen his knife and would notify the police. Ece was so severely injured that she died two hours later in the hospital; her friend was able to escape after the first attack and survived with serious injuries. Kussmann wrote that the case in Tuttlingen ended differently and did not require any uninvolved victims. #Tuttlingen #Asylrecht #Gewaltprävention (translated)
During a weapons control in Berngau (Upper Palatinate), an employee of the district office was shot, while his colleague is still in the perpetrator's house, and the police have sealed off the area with a large contingent, including armored vehicles. #Oberpfalz #Waffenkontrolle #Berngau (translated)
+++Eilmeldung+++ 🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴 Nach den grausamen Wahlfälschungsversuchen/ Unstimmigkeiten durch die LINKEN, muss in einigen Bezirken neu ausgezählt werden. Termin: Dienstag, 8.09., 10 Uhr im Kreistagssaal im Landratsamt, Schönburger Straße 41 in Naumburg #Neuauszählung https://t.co/67QWDHqMxF #Wahlen #Neuauszählung #Politik