BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#amerikai
hvg.hu 10h

A U.S. airstrike on Tuesday directly hit an Iranian wedding ceremony, leaving four dead and 68 injured, marking the deadliest American attack with civilian casualties in recent months. (translated)

Esküvőt talált el egy amerikai légicsapás Iránban
Index.hu 21h

Gloria Steinem, an iconic figure of modern American feminism, has died at the age of 92 in her New York home, who fought for women's equality and social justice for more than half a century. (translated)

Meghalt Gloria Steinem, a modern amerikai feminizmus ikonikus alakja
444 1d

Gloria Steinem, the American feminist icon, writer, and co-founder of Ms. magazine, has died at the age of 92 in her home in New York. (translated)

Meghalt Gloria Steinem amerikai feminista ikon
hvg.hu 1d

Gloria Steinem has passed away, an iconic figure of feminists and co-founder of the first American feminist magazine, who died at the age of 92 in her home in New York. (translated)

Elhunyt Gloria Steinem, az első amerikai feminista újság társalapítója
hvg.hu 2d

American scientists have made a breakthrough in the search for dark matter, having successfully detected the interaction of a potential dark matter particle, the WIMP, in a laboratory established in a former gold mine in South Dakota. (translated)

Áttörést értek el a tudósok, megtalálhatták a sötét anyagot
hvg.hu 3d

Iran launched a counterattack against American targets in the Middle East in response to last week's American airstrikes, while Jordanian armed forces intercepted several ballistic missiles. (translated)

Irán ellentámadást indított a közel-keleti amerikai célpontok ellen
24.hu 3d

According to Iran's state news agency, at least 11 people, including four wedding guests, have lost their lives due to American bombings, while Tehran retaliated by attacking U.S. military bases in the Persian Gulf. (translated)

Irán szerint négy esküvői vendég is meghalt az amerikai bombázásokban
telex 3d

Tensions between the United States and Iran are escalating after Iran claimed that the Americans attacked a wedding, resulting in five fatalities and several dozen injuries. (translated)

Hetek óta nem lőtte ennyire egymást Amerika és Irán, utóbbi szerint egy esküvőt bombáztak az amerikaiak
hvg.hu 3d

Russia is helping Iran develop supersonic maneuverable drones as part of a program that could pose a threat to American warships operating in the Middle East. (translated)

FT: Oroszország szuperszonikus robotrepülőgépek kifejlesztésében segít Iránnak
telex 3d

The American Air Force continued its strikes in Iran, targeting ports and airports in response to increased tensions in the region and Iranian rocket attacks. (translated)

Kikötőket és reptereket támadott az amerikai légierő Iránban
hvg.hu 3d

The United States has carried out another airstrike against Iranian targets in response to strikes against positions of the Islamic Revolutionary Guard that threatened shipping in the Strait of Hormuz. (translated)

Az Egyesült Államok újabb légitámadást indított iráni célpontok ellen

Scott Bessent, the American Secretary of the Treasury, and Anton Siluanov, the Russian Minister of Finance, discussed Donald Trump's plan for resolving the conflict in Ukraine at a secret meeting during the G20 finance ministers' conference. (translated)

Megszületett a titkos alkut sejtető találkozó: Trump tervéről tárgyalt az orosz és az amerikai pénzügyminiszter - Oroszország háborúja Ukrajnában – az Index keddi hírösszefoglalója
hvg.hu 4d

Since the outbreak of the war in Ukraine, the Russian and American finance ministers, Scot Bessent and Anton Siluanov, met for the first time to discuss the details of Donald Trump's peace plan, but the leadership in Kyiv was not informed about the meeting. (translated)

Az ukrajnai háború kitörése óta először találkozott az orosz és az amerikai pénzügyminiszter

Due to the escalation of the Middle Eastern situation, the American military struck Iranian targets again, causing the price of Brent oil to rise above 90 dollars. (translated)

Súlyos katonai csapást mértek Donald Trumpék, kilőtt az olaj ára
444 5d

The American forces have dealt another blow to Iran in response to the Islamic Revolutionary Guard's preparations to launch missiles equipped with naval mines, which occurred in the Strait of Hormuz. (translated)

Egy hónap után újra csapást mértek az amerikai erők Iránra
hvg.hu 5d

Donald Trump posted about the bombing of Harg Island while the United States attacked another target located more than 600 kilometers from the island, and the White House has not yet responded to his post. (translated)

Trump a Harg-sziget lebombázásáról posztolt, miután az USA attól több száz kilométerre lévő célpontot támadott

Volodymyr Zelensky announced that decisive hours are approaching in the war in Ukraine, and he is preparing for new consultations with the American president's special envoys, emphasizing that they are doing everything they can to ensure that war is not the only option. (translated)

Volodimir Zelenszkij rendkívüli bejelentést tett, sorsdöntő órák jönnek az ukrajnai háborúban - Oroszország háborúja Ukrajnában – az Index hétfői hírösszefoglalója
hvg.hu 5d

The United States launched a preemptive strike against Iranian missile launchers, in response to which Iran launched a rocket attack on American bases in Jordan. (translated)

Megint egymást lőtte Amerika és Irán
hvg.hu 5d

According to American researchers, childhood sunburns can significantly increase the risk of skin cancer, especially in the case of painful and blistering burns, as each sunburn increases DNA damage. (translated)

Leégett egyszer, még gyerekkorában? Máris kimutathatóan megnőtt a bőrrák kialakulásának esélye

„Ez a történelmi tranzakció TÖBB MINT KÉTSZERESÉRE növeli Amerika olajtartalékait, jelentősen bővíti az olajkínálatunkat, és számottevően csökkenteni fogja a benzin árát minden amerikai számára”

Trump: Amerikai ellenőrzés alá kerül Venezuela 65 milliárd hordónyi olajkészlete
444.hu