WRLD

Search

#calendario
El Español Just Now

The Supreme Court has given the government a deadline of 20 days to present a schedule for the expulsion of migrants in Ceuta, warning of fines if this requirement is not met. #Ceuta #Migración #TribunalSupremo (translated)

www.elespanol.com
El Supremo da "un plazo de 20 días" al Gobierno para que le dé un calendario de expulsiones de Ceuta, bajo amenaza de multa
960
eldiario.es 14h

Holy Week in 2027 will begin on March 21 and end on March 28, with Good Friday as a national holiday and Holy Thursday and Easter Monday depending on the calendar of each community. #SemanaSanta2027 #FestivosEspaña #Vacaciones (translated)

www.eldiario.es
Semana Santa 2027: cuándo es, fechas y cómo caen los festivos en cada comunidad
1890
Luciano Magaldi Sardella (PhD) 2d

THE "BATTLE OF CERIGNOLA (1503)" ON "POPULAR ARCHAEOLOGY USA" (by LUCIANO MAGALDI SARDELLA) SOURCE 1: https://popular-archaeology.com/author/sardella/ SOURCE 2: https://popular-archaeology.com/article/the-2026-battlefield-archaeology-of-the-battle-of-cerignola-1503/ -------------------------------------------------------------------- CERIGNOLA (FG) — On April 28, 1503, at sunset, a shallow trench cut between the vineyards outside Cerignola rendered heavy cavalry obsolete. For five centuries, its exact location has only been conjectured, its archaeology ignored, its most important sources never translated into English. We are on the Tavoliere of Puglia, a corridor of battles for two thousand years: from Cannae in 216 BC to the falcon hunt of Frederick II from Torre Alemanna. Cerignola, at that time, was not a city but a rural village of 350 families at 120 meters above sea level, custodian of the Mena della Dogana delle Pecore, the great pastoral system of transhumance that financed the Kingdom of Naples. Its possession was fiercely contested. Facing each other were two worlds. Louis d’Armagnac, Duke of Nemours, Viceroy of Naples for Louis XII, in his thirties, splendidly armored, confident of victory. On the other side was Gonzalo Fernández de Córdoba, the Gran Capitán, who on April 27-28 marched from Barletta with about 9,000 exhausted men and decided to settle on a low ridge. He deepened what was already there: not an invention, but an agricultural ditch. The French gendarmes, the last heirs of the medieval knight, lowered their lances and never reached the line. From behind a parapet reinforced with vine stakes, over 1,000 Spanish arquebusiers opened fire. Nemours fell, almost certainly the first European army commander to die from a portable firearm. With him, the charge of cavalry as a dominant tactic died. And here is the scandal denounced by the article: no cartographer of the 17th-18th centuries ever mapped the battlefield. No monument commemorates it. It is not protected as a cultural landscape under the Code of Cultural Heritage. Every deep plowing of the Tavoliere, standard practice since the Bourbon reforms, destroys an archaeology never recorded. Yet the perimeter can be reconstructed. By cross-referencing the 16th-century descriptions of "vine-covered slopes fifteen miles north of the Ofanto" with the Via Traiana, the engagement area is a rectangle of 3-4 square kilometers northeast of the current settlement. With the 1m LiDAR DTM from ISPRA, it could reveal anomalous linear depressions, and the lower filling of a ditch 2-3 meters deep, under the plowed layer, is still readable with magnetometry and ground radar. Why did we arrive late? Not for lack of sources, but for lack of translation. The Municipality of Cerignola and the Torre Alemanna Research and Study Center of Prof. Matteo Stuppiello, who in 1978 obtained the first monumental protection for Torre Alemanna, have digitized a corpus that has never entered Anglophone historiography. Here are the 3 pillars: 1. The letter that still smells of gunpowder. The “Letter from Consalvo de Córdoba to the Spanish royals dated April 29, 1503,” edited by Stuppiello in 2003 and updated to 2025 on comune.cerignola.fg.it/biblioteche-digitali. A handwritten page written in Cerignola the day after the battle, “rich in flashes, twilight lights, and gunfire.” Not a polished chronicle like that of Giovio, but a field dispatch: the fatigue of the night march, the decision to entrench upon arrival, the recovery and honorable burial of Nemours, the intact capture of the French artillery. 2. The graffiti, a monument inside the monument. In the 14th-century church of Santa Maria delle Grazie, known as the Incoronatella, on the Via Trinitapoli Vecchia, where tradition holds that the body of Nemours was brought. On the triumphal arch, a 1503 graffiti gives, in almost notarized form, the date, sixth indiction, Friday at the hour XXIII-XXIIII. It was indeed Friday, as confirmed by the perpetual calendar of Cappelli. Decoded in 1995 by Prof. Francesco Magistrale, Latin paleographer at the University of Bari, in *The Battle of Cerignola (1993)* and in the municipal monograph *S.M. delle Grazie (1999)*. Today it is fading due to humidity and neglect. 3. The land registry that explains the ditch. The Survey of 1672 preserved at the State Archive of Naples, Pignatelli Aragona Cortes fund, Scanzia 63, fasc.1: “At the time of the battle, thick vineyards covered the hill reaching to the plain, and were distinctly separated from the rest of the countryside by a not very deep ditch.” Córdoba did not improvise; he adapted. This is confirmed by the catasti of the Giustiniani: 277 households in 1532, 699 in 1595. The landscape of 1503 was intensely horticultural, not the deeply plowed monoculture of today. In addition to these, there is the first monograph by Vincenzo Buonassisi, *The Battle of Cerignola* (1908, died in Via Fanfulla 10 on June 27, 1928), and the first modern military analysis by Piero Pieri, “Consalvo de Córdoba and the Battle of Cerignola,” Archivio Storico Pugliese 1952, which 30 years before the Anglophone rediscovery of the “pike-and-shot” defined Cerignola as an engineered killing ground. While Cerignola forgot, others remembered. The “Regimiento de Infantería Cerinola n.42”, later “Fuerteventura n.56”, carried the name of Cerignola until the 20th century. The coat of arms, described in *Heraldica e Historiales del Ejercito, Tomo V” (Madrid, 1981): silver field, dying white swan entangled in a hedge, golden wall crown, with the scroll “Cerignola.” Dossier officially transmitted on April 30, 1986, prot. 4565/509, from the Servicio Histórico Militar of Madrid to the Torre Alemanna Center thanks to Col. Alessio Antonutti and Gen. José Cifuentes. And in Amsterdam, at the Rijksmuseum, the anonymous bronze commemorative medal: Hercules with lion skin and club and Janus with the keys next to an eagle-armed coat of arms, legend “Consalvus Agidarius… Janum clausit,” on the reverse a battle scene “Consalvi Agidari Victoria de Gallis ad Cannas,” an artist's mistake that confuses Cerignola with Cannae. It belonged to Mrs. J.M. van Gelder-Nijhoff, donated in 1885. The author's conclusion is clear: Gonzalo's ditch is the most consequential earthwork in European military history. It inaugurates the infantry armed with firearm and conditions the Mediterranean for 160 years. It may still be there, filled, plowed, invisible to the naked eye but accessible to a magnetometer. It is not a matter of medieval archaeology but of the will to protect. (translated)

104
Observador 3d

The PS questions the Government about the Military Programming Law and the inclusion of the replacement of the F-16 fighter jets in this review, which is expected to take place this year, while seeking clarifications on the schedule and funding for this crucial investment for the Armed Forces. #DefesaNacional #ForçasArmadas #LPM (translated)

observador.pt
PS inquire Governo sobre Lei de Programação Militar e F-16
2802
Antonio Belloni 6d

Antonio Belloni wrote that, with the current schedule, all teams were affected by injuries. In his opinion, it was no longer an unexpected event, but a certainty to consider in planning for the season; for this reason, he added, it was particularly important to have a large squad and more alternatives in every department. #calcio #infortuni #sport (translated)

2714
20 minutos 6d

Gemini, Google's new Personal Intelligence feature, allows drivers to securely and naturally consult emails, photos, and the calendar while driving, thereby facilitating the retrieval of relevant information without taking their eyes off the road. #InteligenciaArtificial #Google #AndroidAuto (translated)

www.20minutos.es
Gemini podrá consultar el correo, fotos y el calendario mientras conduces
2941
EL PAÍS 6d

The electricity companies have disapproved the request from Red Eléctrica Española (REE) to modify the maintenance schedule of its plants. #JavaScript #AdBlocker #WebDevelopment (translated)

cincodias.elpais.com
Las eléctricas rechazan la petición de REE de cambiar el calendario de mantenimiento de sus centrales
2716
Don Fabio Marongiu 7d

Don Fabio Marongiu shared a passage from the Gospel according to Luke, in which Jesus invited the disciples to stay ready and watchful in anticipation of the master. In his commentary, Marongiu wrote that many people lived as if the end would never come and let time pass without direction. He argued that the search for God was often half-hearted and reduced to a minimal religious practice, citing Sunday Mass, confession, and brief and hasty prayers. He added that one would like to be ready without dedicating oneself to worship, contemplation, and meditation, and criticized the idea of adapting the Word of God to a calendar of supposed human rights. Marongiu also described the risk of being caught unprepared during daily activities and remaining prisoners of darkness, unable to recognize the light. In conclusion, he asked if the time had come to choose to change. #Vangelo #Fede #Prontezza (translated)

3064
Renato Souza 7d

Renato Souza wrote that, days before the second round, the Lula government brought forward payments of Bolsa Família and reduced the payment calendar. According to him, the Executive justified the measure by predicting that El Niño would affect the most vulnerable families. Souza also stated that this would be the first payment with a minimum amount of R$ 691. #BolsaFamília #Lula #ElNiño (translated)

3067
Observador 1w

Sporting de Braga and Gil Vicente will play this Monday at 8:15 PM at the Municipal Stadium of Braga to align the schedule of the Portuguese I League, after a postponement due to a gastrointestinal outbreak that prevented the Braga team's competition, with both teams currently tied with 11 points in the table. #ILiga #SportingDeBraga #GilVicente (translated)

observador.pt
Sporting de Braga e Gil Vicente acertam calendário na I Liga
2615
ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL 1w

Tadej Pogacar has announced that he will include the Vuelta a España in his 2027 calendar, along with his goals of conquering a sixth Tour and the World Cycling Championship. #Ciclismo #Pogacar #VueltaAEspaña (translated)

www.abc.es
Pogacar incluye a la Vuelta a España en su programa de 2027
2847
LaVanguardia 1w

Saudi Arabia, Russia, India, and China have postponed the IPCC meeting to set a publication schedule for the new climate change report, creating uncertainty ahead of the 2028 climate summit. #CambioClimático #IPCC #CalentamientoGlobal (translated)

www.lavanguardia.com
Dura batalla en el organismo de la ONU que evalúa el estado de la ciencia del clima
2968
Il Post 1w

Olimpia Milano, the richest team in Italian basketball, is going through a difficult period having lost five of the last six matches and facing a complicated schedule of challenges in the coming days. #OlimpiaMilano #Eurolega #SerieA (translated)

www.ilpost.it
Per l’Olimpia Milano è un momentaccio
2740
Míster Seitán 1w

Mister Seitán criticized those who, as he wrote, had played their matches on the first day of the Champions League with more than a day's rest than Barça. He stated that they always complained about refereeing decisions and schedules that favored them, and that no one said anything to them while they continued to spread propaganda and behaved ridiculously. He also used derogatory terms to refer to them. #ChampionsLeague #Fútbol #Deportes (translated)

2972
Il Fatto Quotidiano 1w

Atalanta's coach, Maurizio Sarri, criticizes a football schedule deemed absurd and illogical due to the risk of injuries for players, while the president of Torino, Urbano Cairo, responds by citing tennis to underscore the situation. #CalendarioAssurdo #MaurizioSarri #CalcioItaliano (translated)

www.ilfattoquotidiano.it
La furia di Sarri: “Calendario assurdo, illogico e i giocatori si fanno male. Fate un esposto”. Cairo risponde: “Se pensiamo al tennis…”
2858
EL PAÍS 2w

Aena assures that the expansion of Barcelona airport is progressing according to the planned schedule to be completed in 2036. #JavaScript #WebDevelopment #AdBlocker (translated)

elpais.com
Aena afirma que la ampliación del aeropuerto de Barcelona cumple con el calendario para estar lista en 2036
2744
eldiario.es 2w

The article details how November 2 will be a holiday in nine autonomous communities due to the transfer of All Saints' Day, which falls on a Sunday, while in ten territories it will continue to be a working day. #DíaDeTodosLosSantos #PuenteNoviembre #CalendarioLaboral (translated)

www.eldiario.es
Dónde es festivo el 2 de noviembre y en qué comunidades habrá puente
2516
Il Messaggero 2w

President Mattarella urges the parties to limit the growing number of National Days, highlighting that the excess of anniversaries risks complicating the school calendar and making it difficult to celebrate significant events. #GiornateNazionali #Mattarella #PoliticaItaliano (translated)

www.ilmessaggero.it
Giornate nazionali, dalla "meraviglia" agli "abiti storici". E Mattarella frena i partiti: «Ora basta»
2861
Keiko Fujimori 2w

There may be some changes in the schedule of the Pope's visit. It is no coincidence that Keiko Fujimori, the president of Peru, has stated that "there may be some changes in the schedule of the Pope's visit." #PapaLeone #Riforme #Pontificato (translated)

Papa Leone, riforme più veloci e la vita più lenta: quali saranno i cambiamenti (forse) necessari dopo l'intervento
www.ilmessaggero.it
3205
Joaquim Miranda Sarmento 2w

In this response, the ministers of Infrastructure, Miguel Pinto Luz, and Finance, Joaquim Miranda Sarmento, express their willingness to identify opportunities to reduce the scheduled timelines for the airport's opening in order to advance the proposed timeline by the concessionaire, which is set for 2037. #AeroportoDeLisboa #ExpansãoAeroportuária #Infraestruturas (translated)

Novo aeroporto. Governo quer duas pistas para grandes aviões
observador.pt
3090