BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#trajekt

Mother Ayten Bicerová described the tragic moments after the capsizing of the ferry Filo Jet, when she lost her two children during the chaos, as her twelve-year-old daughter Saliha yelled "Don't let go of me," before slipping from her hands, while rescue operations continue to try to find twenty missing people. (translated)

„Přísahám, svou dceru jsem nepustila.“ Matka popsala chvíle po převrácení trajektu
Dnevnik 2d

The truck crash before Istanbul caused the sinking of a cargo ship and the crew went missing, while a drama unfolded off the coast of Cyprus on an overturned ferry, where at least eight people lost their lives and the captain was detained. (translated)

Hud trk pred Carigradom: tovorna ladja potonila, posadka pogrešana
24sata 2d

In the tragedy that happened off northern Cyprus, 12-year-old Miray and her six-year-old brother Mehmet Asaf went missing after the ferry capsized, while their parents survived the accident and are now waiting for news about the children who slipped from their hands into the turbulent sea. (translated)

Sestra i brat nestali: Kći majci prije nego joj je isklizula iz zagrljaja "Nemoj me pustiti"!
IndexHR 3d

In a serious ferry accident near Cyprus, a 12-year-old girl and her six-year-old brother have disappeared, while their injured mother assures that she lost her daughter, who slipped out of her hand during the incident. (translated)

U havariji kod Cipra nestala djevojčica i dječak. Majka: Iskliznula mi je iz ruke
Delo 3d

The ferry disaster off the coast of Northern Cyprus claimed eight lives and 18 people are missing; the captain and crew members have been arrested for alleged negligence, as passengers claimed they urged the captain to return to port due to dangerous conditions. (translated)

Kdo je kriv za nesrečo trajekta? Kapitanu smo kričali, naj ustavi, a ni poslušal

In the sinking of the ferry near Cyprus, eight people died, while the captain and crew members have been detained pending a comprehensive investigation of the incident. (translated)

Osmero poginulih u potonuću trajekta kod Cipra, privedeni kapetan i posada. Svjedok opisao kaotične scene
Delo 4d

A ferry capsized off the coast of Northern Cyprus with approximately 270 people on board, resulting in several deaths in the incident, while rescue operations are ongoing. (translated)

Prevrnil se je trajekt z okoli 270 ljudmi
24sata 4d

The passenger ship Filo Jet capsized near Cyprus with more than 260 people on board, one death has been confirmed, and the rescue of the passengers is taking place under difficult conditions. (translated)

VIDEO Putnički brod s više od 260 osoba prevrnuo se kod Cipra, ljudi plutaju u moru...

A major rescue operation is underway in the Mediterranean Sea after a ferry with nearly 300 people capsized off Cyprus, and search efforts are expanding towards Kyrenia. (translated)

Trajekt s 300 ljudi prevrnuo se kod Cipra, u tijeku velika akcija spašavanja

Typhoon Saudel hit the eastern coast of China, leading to the evacuation of more than 820,000 people in Wenzhou and the suspension of passenger ferry routes in Taizhou. (translated)

Tajfun Saudel pogodio kinesku istočnu obalu, stanovništvo je evakuirano
IndexHR 7d

Typhoon Saudel hit the eastern coast of China, causing the evacuation of over 870,000 people and temporarily suspending train and ferry services in the affected provinces. (translated)

VIDEO Tajfun pogodio Kinu. Evakuiraju više od 870.000 ljudi

Przepraszam, co? Po pierwsze: obniżenie emisji to obniżenie akumulacji CO2 w atmosferze, czyli spychanie nas z najgorszych trajektorii rozwoju obecnej sytuacji. Po drugie: na razie staramy się spowolnić zmianę klimatu i doprowadzić do neutralności klimatycznej gospodarki. Po trzecie: przywrócenie klimatu do normy będzie możliwe dopiero po obniżeniu stężenia CO2, które ludzkość podniosła w 200 lat o 50%. Do tego jeszcze daleka droga. Na razie jedziemy rozpędzonym samochodem prosto na ścianę. I powoli zaczynamy wciskać hamulec. #klimat #emisje #CO2

The number of victims of the overturned ferry on Lake Kariba in Zimbabwe has risen to 68 after 22 more bodies were recovered, while the boat had a capacity of 90 passengers, but there were up to 130 people on board. (translated)

Počet obětí neštěstí na jezeře v ZImbabwe stále roste

On the Croatian island of Dugi Otok, a large fire broke out on Friday evening, rapidly spreading through the forest and bushes, threatening local houses while firefighters are trying to combat the fire and reinforcements are being brought to the island by ferry. (translated)

V Chorvatsku vypukl další požár, plameny se šíří na ostrově Dugi otok

On the island of Dugi Otok in Croatia, a large fire has broken out, spreading through the forest and threatening homes, while firefighters arrive to help by ferry, and thousands of people from the vicinity of Omiš have already been evacuated due to a previous, serious fire. (translated)

V Chorvatsku vypukl další požár, plameny se šíří na ostrově Dugi otok

Minister @magdasobkowiak : "[szef MON] jest skłonny do tego, żeby przekazać kolejne [rakiety PAC-3MSE], bo woli, żeby taka rakieta była zestrzelona nad terenem Ukrainy, a nie wlatywała do nas". IMO błędne założenie. https://t.co/Z9eeDT6dNI Ukraina nie będzie strzelała bowiem do pocisków manewrujących (takich jak ten który wleciał do Polski) rakietami PAC-3 MSE. Wykorzysta je do niszczenia rakiet balistycznych takich jak Iskander (dla których pomyłkowe skierowanie nad teren Polski jest skrajnie mało prawdopodobne ze względu na trajektorię ich lotu). Mam nadzieję, że wojskowi potrafią to wytłumaczyć MON. Nie rozumiem uległości w tej sprawie ☹️. #Polska #Ukraina #Bezpieczeństwo

Rescuers successfully extricated 211 people from a burning ferry near Bali, but tragically, a 19-year-old Indonesian woman died during the operation while the cause of the fire is being investigated. (translated)

Záchranáři vyprostili 211 lidí z hořícího trajektu u Bali, jedna osoba zemřela

Rescuers extricated 211 people from a burning ferry near Bali, with one 19-year-old Indonesian woman dying in the incident, and authorities are now investigating the cause of the fire. (translated)

Záchranáři vyprostili 211 lidí z hořícího trajektu u Bali, jedna osoba zemřela
IndexHR 3w

An overloaded ferry in Zimbabwe capsized on Lake Kariba with at least 153 passengers, and at least 44 people died in the accident, while the search and rescue operation continues. (translated)

Potonuo trajekt s previše putnika u Zimbabveu. Najmanje 44 mrtvih
NOS 3w

After the ferry capsized on Lake Kariba in Zimbabwe, the death toll has risen to 44, with the president declaring a state of emergency and rescue operations continuing with the participation of diving teams and the army, as searches for more survivors are still underway. (translated)

Dodental na omslaan veerboot Zimbabwe loopt op naar 44, noodtoestand uitgeroepen