Burkina Faso has recently banned the representation of beneficiaries of humanitarian aid for promotional purposes, a decision that raises questions about the motivations of the military regime in power, which is engaged in a crackdown on civil society, while addressing the phenomenon of staging poverty, known as "poverty porn." (translated)
Ο πρόεδρος της Αφρικανικής Μπουρκίνα Φάσο ο Ιμπραήμ Τραόρε, απαγορεψε την προβολη της Οδυσσειας του Νολαν γιατι ειπε οτι "Αποτελεί παρακμή της Δύσης αυτή η ταινία, και τους λυπούμαστε". Τι λέτε εσεις για αυτό? https://t.co/cjwx7FK7if #BurkinaFaso #FilmCensorship #CulturalDebate
#BurkinaFaso JNIM claims responsibility for the assassination of Sadou, who had defected to ISIS Sahel with one of his bodyguards // he had made several audio recordings to denounce the methods of JNIM with other conflict actors and wished to summarize it to war. (translated)
JNIM claims responsibility for the attacks on July 4 across Mali & Burkina Faso and the Mi24 of the Africa Corps shot down. But the most important thing is that it "salutes the heroic acts and sacrifices of our FLA allies [...] we ask for forgiveness [from Allah] for our martyrs." This is the (translated)
Burkinafaso valdošā hunta ir aizliegusi NVO un humānās palīdzības aģentūrām filmēt un fotografēt bēgļus un trūkumcietējus bez iepriekšējas saskaņas, pamatojot lēmumu ar vēlmi aizsargāt viņu cieņu un privātumu, taču kritiķi izsaka bažas par šo ierobežojumu ietekmi uz reālas palīdzības sniegšanu un situācijas dokumentēšanu valstī, kur pašlaik norisinās smaga humāna krīze. #Burkinafaso #bēgļi #humānāpalīdzība
La France a retiré tous ses diplomates du Burkina Faso suite à la décision unilatérale des autorités burkinabè de rompre les relations diplomatiques, ce que le ministère français des Affaires étrangères a qualifié de décision hostile et sans fondement, tout en démentant les allégations de soutien à des groupes terroristes. #BurkinaFaso #France #Diplomatie
🇫🇷🇧🇫 FLASH | Tous les diplomates burkinabés doivent QUITTER la France d’ici ce soir, par mesure de réciprocité. Tous les diplomates français en poste au Burkina Faso sont déjà rentrés en France, après la rupture des relations diplomatiques annoncée par le capitaine Ibrahim Traoré. #BurkinaFaso #France #Diplomatie
Le gouvernement burkinabé a interdit la pratique du « poverty porn », qui consiste à filmer la misère des personnes vulnérables pour susciter de l'émotion et des dons, à travers un décret visant à encadrer les interventions humanitaires dans le pays. #BurkinaFaso #PovertyPorn #AideHumanitaire
In its journal, IS Sahel claims "more than 50 deaths of al-Qaeda militants [JNIM]" during several clashes in Burkina Faso. (translated)
Bewährung: Abdoul T. (35) kaufte Benzin an einer Tankstelle: „Ihr macht Propaganda“, rief er. Dann brannte das erste Regal. In Burkina Faso geb, wohnhaft in Weißenfels, ging er im Urlaub in eine Bibliothek in Berlin. Als er dort Bücher über die Sklavenzeit las, wurde er wütend. https://t.co/927qhN8I4D #BurkinaFaso #Brennen #Bibliothek
Burkinafaso režīms, vadoties no militārā līdera Ibrahima Traores, ir sarāvis diplomātiskās attiecības ar Franciju, apsūdzot to par neokoloniālu ambīciju un atbalstu teroristiem, savukārt Francija šo lēmumu uzskata par naidīgu un nepamatotu. #Burkinafaso #Francija #diplomātiskāsattiecības
Le Burkina Faso a officiellement rompu ses relations diplomatiques avec la France, accusant le régime parisien d'« activisme incessant » contre ses intérêts, à la suite de tensions croissantes depuis l'arrivée au pouvoir de la junte militaire emmenée par le capitaine Ibrahim Traoré. #BurkinaFaso #France #RelationsDiplomatiques
Burkina Faso heeft zijn diplomatieke banden met Frankrijk verbroken, waarbij de militaire junta het land beschuldigt van neokoloniale ambities en onvoldoende respect voor de nationale soevereiniteit, in een context van verslechterde relaties sinds de machtsovername door Ibrahim Traoré in 2022. #BurkinaFaso #Frankrijk #neokolonialisme
Die Militärregierung in Burkina Faso hat die diplomatischen Beziehungen zu Frankreich aufgrund von Vorwürfen über neokoloniale Ambitionen und Unterstützung für subversive Netzwerke abgebrochen, während Frankreich diesen Schritt als feindselig und unbegründet bezeichnet und burkinische Behörden sich nach neuen internationalen Partnern umsehen. #BurkinaFaso #Frankreich #Westafrika
Burkina Faso hat die diplomatischen Beziehungen zu Frankreich abgebrochen und wirft der ehemaligen Kolonialmacht neokoloniale Ambitionen sowie Unterstützung von Terroristen vor, während Paris den Schritt als feindselig und unbegründet bezeichnet und über mögliche Gegenmaßnahmen nachdenkt. #BurkinaFaso #Frankreich #Neokolonialismus
Burkinafaso ir paziņojusi par diplomātisko attiecību pārtraukšanu ar Franciju, apsūdzot to neokoloniālās ambīcijās un rīcībā pret valsts interesēm, savukārt Francijas Ārlietu ministrija šo lēmumu ir nodēvējusi par naidīgu un nepamatotu, norādot uz nepieciešamību izvērtēt atbildes pasākumus. #Burkinafaso #Francija #diplomātija
Burkina Faso heeft zijn diplomatieke banden met Frankrijk verbroken, waarbij het militaire regime het land beschuldigt van inmenging in binnenlandse aangelegenheden en neokoloniale ambities, terwijl Frankrijk deze beslissing als een vijandige en ongegronde actie bestempelt. #BurkinaFaso #Frankrijk #junta
