BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Japonska
rmf24.pl 18h

BepiColombo, the first European-Japanese mission to Mercury, is approaching a key stage of separating the transfer module from the scientific orbiters, which prepares the ground for the complex further exploration of the smallest planet in our Solar System. (translated)

Uwaga Merkury. BepiColombo się zbliża

At the age of 97, Japanese artist Yayoi Kusama passed away, known for her colorful installations and protest against the Soviet invasion of Czechoslovakia. (translated)

Foto: Umělkyně malovala zářivé dýně a tečky. Říkala, že její nápady kradou muži

In Nepal, at least 270 people have died as a result of flooding, while in Germany, the number of deaths caused by heat has risen to 15,800, and Japanese artist Yayoi Kusama has died at the age of 97. (translated)

tagesschau
Delo 1w

Japanese artist Yayoi Kusama, who passed away on August 14, 2026, in Tokyo at the age of 97, became an icon of contemporary art with her innovative installations that include mirrors, lights, pumpkins, and dots, as well as provocative performances that highlighted personal and social themes, despite often being overlooked in the art world. (translated)

Outsiderka, ki je postala ikona

At the age of 97, the Japanese avant-garde artist Yayoi Kusama passed away, who became famous for her original works inspired by hallucinations, even though she continued to paint until her last days. (translated)

Inspirovaly jí vlastní halucinace. Zemřela japonská avantgardní umělkyně Kusamaová

On August 14, the legendary Japanese artist Yayoi Kusama died of organic insufficiency, being known as a significant figure in American minimalism, pop art, and performance, who influenced a number of other artists and whose works fetched astronomical amounts in auctions. (translated)

Умерла легендарная художница Яёи Кусама
Novinky 2w

The article points out that government bond yields in several countries, including France, the USA, Germany, and Japan, are reaching their highest levels since the 2008 crisis due to rising inflation, geopolitical tensions in the Middle East, and an increasing number of borrowers in the market, which complicates central banks' decision-making regarding interest rates. (translated)

Problém pro vlády, riziko pro investory. Státy si půjčují nejdráž od krize 2008
NRC 2w

In Osaka, large crowds of visitors are drawn to Vermeer’s painting 'Girl with a Pearl Earring', which has returned to Japan after fourteen years, leading to immense interest and technical issues with ticket sales, as the Japanese appreciate the beauty and serenity of his works. (translated)

Lange rijen in Osaka voor Vermeers ‘Meisje met de parel’, dat bij hoge uitzondering nog eens naar Japan reisde

President Obama hledá poradce a Macháček z Česka mu nabízí: „Vezmi mě, já znám úplně každého.“ ​Obama ho chce vyzkoušet, a tak vyrazí do Hollywoodu. Arnold Schwarzenegger zrovna natáčí, ale jakmile uvidí Macháčka, zvolá: „Balíme to, přišel Macháček, jde se na pivo!“ Jdou na koncert Madonny, ta ho vidí a skočí mu z pódia kolem krku a povídá: "Ahoj Macháčku, jak se máš, dlouho jsi se neukázal ? " ​Obama to pořád nechce věřit, a tak jedou do Vatikánu. Macháček si to namíří rovnou na balkón a začne se modlit vedle papeže. Obama dole na náměstí najednou omdlí. ​Macháček za ním pak přijde do nemocnice: „Obamo, co to mělo znamenat? Omdlít přímo ve Vatikánu?“ ​Obama pootvře oči a hlesne: „To, že se modlíš s papežem, by ještě šlo. Ale když se mě vedle stojící japonská turistka zeptala: 'Kdo je to ten chlápek v šatech vedle Macháčka?'... to už na mě bylo moc!“ #Obama #Macháček #Hollywood

Following Vladimir Putin's recent visit to the Kuril Islands, which escalated the already tense relations between Russia and Japan, the Japanese embassy in Moscow was summoned to the Russian Ministry of Foreign Affairs over the dispute regarding these disputed territories. (translated)

Визит Путина на Курилы обострил отношения России и Японии

The Japanese economy grew by 0.3% in the second quarter of 2026 due to robust exports and government measures, although the growth was slower than analysts had expected. (translated)

Exportações ajudam economia a crescer no segundo trimestre
Dnevnik 3w

In Indonesia, a powerful earthquake has claimed at least 20 lives, while people dramatically protected a patient with their own bodies instead of fleeing. (translated)

Indonezijo stresel močan potres, umrlo najmanj 20 ljudi, več poškodovanih
K

The article "At the Foot of Mount Fuji - Wurz Brothers in Japan on the Traces of Ratzenberger" describes the journey of the Wurz brothers to Japan, where they seek to uncover traces of Ratzenberger and explore the cultural and natural beauties of the area around Mount Fuji. (translated)

Am Fuße des Mount Fuji - Wurz-Brüder in Japan auf Spuren von Ratzenberger

Vladimir Putin visited the Kuril Islands, where he tasted local caviar and fish, which provoked strong protests from Japan, which called his move a politically sensitive provocation. (translated)

Šokující přestup na spadnutí. Sparta loví bývalou slávistickou kometu

Russian President Vladimir Putin visited the disputed island of Iturup, which provoked a strong reaction from Japan, which sharply condemned his move as a violation of its territorial claims in an area that has remained a matter of dispute since the end of World War II. (translated)

„Máme genetický kód vítězů.“ Putin přijel na sporné území, přišla ostrá reakce
Novinky 3w

The Japanese yen is weakening despite recent intervention by the USA and Japan, as investors do not believe in its long-term effectiveness without an increase in interest rates by the Bank of Japan, which raises concerns about inflation and its impact on the economy. (translated)

Jen znovu oslabuje, zásah USA a Japonska rychle ztrácí účinek

North Korea launched a ballistic missile into the Sea of Japan on Wednesday, intensifying tensions in the region and raising concerns for Japan and South Korea, especially ahead of the planned U.S.-South Korean military exercise. (translated)

KLDR vystřelila do Japonského moře další balistickou raketu, uvedly agentury
Novinky 3w

North Korea launched a ballistic missile that flew over 700 kilometers into the Sea of Japan, raising concerns from Japan and South Korea, which labeled the act a violation of UN Security Council resolutions and increased military measures in the region. (translated)

KLDR vystřelila do Japonského moře další balistickou raketu
fndr 3w

Psal mi dnes známý, který cestoval do Ománu (viz screenshot níže). Přesně takto začínají ty příhody, kdy někoho odmítnou vpustit třeba do USA nebo ho přinejmenším pošlou na secondary inspection na „výslech“. Připomnělo mi to Čecháčky, které jsem bohužel potkal na imigračce na letišti v Marakéši, dylina neuměla anglicky a s křikem se tam rozčilovala, že jí pohraničník nerozumí :D Došel jsem k závěru, že my jako Češi máme jednu nehezkou vlastnost – většina z nás se neumí chovat a to nás dost odlišuje od Anglosasů (mám samozřejmě na mysli ty bílé, kolegové z Afriky a Asie jsou s výjimkou Jižní Koreje, Japonska a Singapuru ještě úplně jiná liga, co se týče nevychovanosti). My Češi jako slovanský národ jsme zvyklí řešit vše napřímo, od srdíčka, někdy s verbální agresivitou, což ale vlastně nikde nefunguje, dokonce ani na našem území. Člověk tím nic nezíská kromě falešného pocitu vítězství v „konfliktu“. Protože celý život hodně cestuju, tak jsem se naučil ten anglosaský model jednání, při cestování je to samozřejmost, už proto, že jsem v zahraničí host, funguje to bezvadně, ale ne vždy tomu tak bylo. Mám krásný příklad. V roce 2022 jsme byli s facility managerem na výletě v USA. Zarezervovali jsme si oba pokoj (každý svůj) v hotelu v Queens, NYC přes Booking, který vždy uvádí konečnou cenu, resp. explicitně zmíní položky, které v ceně nejsou (např. městské taxy). Já v poznámce u rezervace uvedl, že bych rád poprosil o tichý pokoj, ideálně s výhledem. V noci jsme přijeli z letiště na hotel a začal indický Apu takovým tím jejich pasivně-agresivním stylem zkoušet naúčtovat $5 denně za tzv. resort fee (taková americká mrdkovina, hodně používají na Floridě a ve Vegas, a je to jakože za možnost využívat posilovnu, bazén...). V našem hotelu ale nebyla ani posilovna, ani bazén, kromě pokojů a malinkého lobby prostě nic. Tak jsem se ho (ještě v klidu) ptal, za co ten resort fee je. A on přidrzle, že za mikrovlnku na pokoji. Tak mu říkám, ať si mikrovlnku odnese, že ji nepotřebuju a nebudu to platit, protože pokoj jsem zarezervoval dříve, než ten resort fee zavedli (prý to byla novinka a rezervaci jsem měl několik měsíců). Čávo zase něco mlel, to už mi bouchly saze a začal jsem na něj řvát, že je scammer 🤣 To ho dost nasralo, nakonec jsem musel ten resort fee zaplatit (šlo asi o $60), jinak by mě neubytoval a k tomu mi dal špinavej pokoj v prvním patře do ulice přímo nad vstup do hotelu. Facility manager dostal pokoj v 9. patře s krásným výhledem :D Další den jsem to řešil na recepci s kolegyní od Apu, ta uznala, že jsem v právu a lováky mi vrátila, šajze cimra mi ale zůstala. No a letos jsem byl opět v Queens v NYC, totožný scénář – měl jsem pokoj zarezervovaný snad půl roku dopředu za super peníze. Přijel jsem na hotel, na recepci Apu, udělal jsem check-in, ptám se během check-inu, jestli je pokoj tichý, Apu že jasně. Pokoj opět nad vchodem do hotelu, do rušné ulice, naproti vjezd na parkoviště. Tentokrát, poučen po minulém nezdaru, jsem zašel v klidu zpět na recepci a velmi klidně, slušně, tzv. „na Anglosasa“ jsem mu vysvětloval, že pokoj úplně tichý není, že rezervaci mám půl roku, tak by na ní mohl být brán zřetel a jestli by s tím nešlo něco udělat, že budu v hotelu 7 dní a že by mi to dost pomohlo. Čárymáryfuk, najednou se objevil pokoj ve 4. patře, orientovaný na druhou, klidnou stranu a jako bonus hezký výhled na Manhattan. Takže buďte v zahraničí slušní a klidní, vyplatí se to. Slušní (nerovná se vulgární, za to už je pokutička) nemusíte být na české policajty a měšťáky a na slovenské celníky. Proč? Protože se to nevyplatí, slušnost se v těchto případech často obrátí proti vám... #Cestování #Imigrace #Slušnost

Novinky 4w

The Japanese car manufacturer Nissan has shortened the development time of new models by a quarter to 37 months, thanks to inspiration from Chinese practices, the reform of internal processes, and the use of digital technologies, aiming to respond to the rapidly changing market and survive in a competitive environment. (translated)

Nissan zkrátil vývoj aut o čtvrtinu. Inspiroval se v Číně