Search

Thousands of Serbs have gathered in Belgrade to bid farewell to the convicted war criminal Ratko Mladic, who recently died while serving a life sentence. (translated)

Duizenden Serviërs nemen in kerk afscheid van oorlogsmisdadiger Ratko Mladic

Hong Kong activist Joshua Wong has pleaded guilty to 'conspiracy with foreign powers', which could cost him his life, while he is already serving a 4.5-year prison sentence due to previous convictions under China's national security legislation. (translated)

Gezicht van Hongkongse ‘paraplu-revolutie’ bekent schuld aan samenspanning

Hong Kong pro-democracy activist Joshua Wong has pleaded guilty in court to 'conspiracy with foreign forces', while he faces a prison sentence until January 2027 and may receive life imprisonment with a new conviction. (translated)

Hongkongse pro-democratische activist Joshua Wong bekent schuld aan ‘samenzwering met buitenlandse partijen’

The Public Prosecution Service has once again demanded a life sentence against Richard K. in appeals for the double murder of the couple Ineke and Sam in Weiteveen, wherein he violently took their lives after a conflict over the sale of his childhood home. (translated)

OM eist opnieuw levenslang tegen Richard K. voor dubbele moord Weiteveen

The Public Prosecution Service has demanded a life sentence against Richard K. for the double murder of Ineke and Sam in Weiteveen, arguing that K. acted in a 'cold-blooded' manner after a long period of bullying between their families. (translated)

Levenslange celstraf geëist tegen Richard K. voor dubbele moord Weiteveen

The Public Prosecution Service has demanded a life sentence against Richard K., the murderer of the Weitevener couple Sam and Ineke, based on his cold and deliberate behavior during the fatal shooting. (translated)

Levenslange celstraf geëist tegen Weiteveen-moordenaar Richard K.

The children of the murdered couple Sam and Ineke make an emotional appeal to Richard K. to accept his life sentence and not to appeal, after he confronted them with the consequences of his actions. (translated)

Kinderen van Sam en Ineke doen oproep aan ‘verschrikkelijk laffe’ Richard K: ‘Ga niet in cassatie’

Richard K. emotionally testified during his hearing in the court of Leeuwarden, in which he opposes his life sentence for the murders of Ineke and Sam, while claiming that he was partially incapacitated due to mental disorders. (translated)

Richard K. zei tegen haar zoontje dat Ineke ‘een ongeluk had gehad’: ‘Waarom zei u dat?’ vraagt het hof verbaasd

This morning, the appeal against Richard K. has commenced at the court of appeal in Leeuwarden, who was previously sentenced to life imprisonment for the horrific double murder of Ineke and Sam in Weiteveen. (translated)

Rechter richt zich tot nabestaanden Sam en Ineke: ‘Het is een moeilijke dag voor u vandaag’

Today the appeal begins against Richard K., who previously received a life sentence for the murder of Ineke and her partner Sam in Weiteveen, during which their children witnessed the unprecedented violence. (translated)

Ineke filmde haar eigen dood: dit kun je vandaag verwachten in hoger beroep tegen Richard K.

Richard K., convicted of the double murder of the buyers of his parental home in Weiteveen, will start his appeal on Monday and hopes to have his life sentence reduced by arguing that he was not fully accountable due to mental disorders. (translated)

Wat kan Weiteveen-moordenaar Richard K. nog bereiken in hoger beroep? ‘Hij ging waanzinnig tekeer’

Richard K., the Weiteveen murderer, is appealing to try to reduce his life sentence by demonstrating that he was not fully accountable due to mental disorders during the double murder of the buyers of his parental home. (translated)

Kan Weiteveen-moordenaar Richard K. nog íéts van zijn celstraf afknabbelen?

The Dutch judge Fons Orie, who sentenced Ratko Mladic to life imprisonment for war crimes, reflects on the legacy of the Yugoslav tribunal and the ongoing lack of reconciliation in Bosnia, while Mladic is seen as a hero in Serbia. (translated)

Rechter die Ratko Mladic tot levenslang veroordeelde: ‘Ik zie ook wel dat hij als een held wordt beschouwd’

Eugène N., a Rwandan Dutch from Ede, has been sentenced to life imprisonment by the court in The Hague for his co-responsibility for the genocide of three thousand Tutsis in Rwanda in 1994. (translated)

Inwoner Ede krijgt levenslang voor betrokkenheid bij Rwandese genocide

Eugène N., a 66-year-old man from Ede, has been sentenced to life in prison for his involvement in the mass murder of Tutsis during the Rwandan genocide in 1994, during which an estimated 800,000 people were killed within three months. (translated)

Man (66) uit Ede veroordeeld tot levenslang, deed volop mee aan moordpartij in stadion Rwanda

The court in The Hague has sentenced Eugène N. to life in prison for his role in the genocide in Rwanda in 1994, in which he was responsible for the deaths of thousands of Tutsis. (translated)

Nederlandse rechter geeft levenslang voor betrokkenheid bij genocide Rwanda

The deceased Bosnian-Serbian army leader Ratko Mladic, infamous as 'the butcher of Bosnia' due to the massacre of more than eight thousand Bosnian Muslims in Srebrenica, is still celebrated as a war hero in Serbia despite his life prison sentence. (translated)

Overleden legerleider Mladic was ‘de slager van Bosnië’, maar bleef in eigen land een oorlogsheld

War criminal Ratko Mladić has died at the age of 84 in prison in Scheveningen, after being sentenced to life for genocide and crimes against humanity during the Bosnian War. (translated)

Oorlogsmisdadiger Ratko Mladić (84) overleden in gevangenis Scheveningen, zat levenslange celstraf uit

Ratko Mladic, the 'butcher of Bosnia', who was responsible for the genocide in Srebrenica in 1995, died today at the age of 84 after a lifelong prison sentence for his role in the Bosnian civil war. (translated)

Ratko Mladic, de 'slager van Bosnië', was de man achter de genocide in Srebrenica