The family court in Krakow released 16-year-old Jakub L., identified by a witness as a participant in the deadly beating of a fan leader in the Willowe estate, even though the police assess the collected evidence as strong. (translated)
PiS MP Michał Moskal met in Ibiza with the head of Zondacrypto, which sparked controversy, and a new poll shows a decline in support for the Civic Coalition and an increase in interest in other parties, while in Kraków a 36-year-old man was fatally beaten, and during alarm system tests in Lublin Voivodeship, sirens were mistakenly activated. (translated)
A 36-year-old man was fatally beaten in Krakow, and among the two arrested is a minor whose case will most likely be handled by the family court. (translated)
The police in Krakow have formed a special investigation team to apprehend the perpetrators of the fatal beating of 36-year-old Jakub C., the leader of the Hutnik Krakow supporters, and despite knowing the identity of the attackers, three of them have left Poland and are currently in southern Europe. (translated)
Bosak: nie można zasłaniać się walką z nienawiścią, gdy mamy do czynienia z przestępczością obywateli Ukrainy w Polsce. Pobicia, wymuszenia, ataki - to codzienność. Winny jest poprzedni rząd, który wprowadził bezwizowy ruch z Ukrainą. 📽️Polsat, Śniadanie u Rymanowskiego https://t.co/F2HbVlPYhP #Ukraina #przemoc #Polska
In Krakow, a 36-year-old fan of Hutnik was fatally beaten, which led the police to detain two people, and the investigation is being conducted by the prosecutor's office in Nowa Huta, while the Wisła Kraków club condemned all acts of violence, opposing any association of them with fandom. (translated)

The National Council of the Judiciary will consider the request of the Ombudsman for Children regarding the re-examination of the court's actions in the case of Kamil from Częstochowa, after previous negligence did not lead to consequences for the institutions responsible for ensuring the safety of the boy, who died as a result of a brutal beating by his stepfather. (translated)
Po raz kolejny policja zbagatelizowała sprawę pobicia Polaka przez obcokrajowców (wcześniej Złote Tarasy). To jakieś nowe, progresywne wytyczne @MKierwinski ? #Polska #bezpieczeństwo #prawaCzłowieka
The police in Wrocław are searching for the third perpetrator of the brutal beating of a couple of Ukrainians, and the suspect is Jarosław R., a former member of the Kapcia gang, who has previously been convicted of serious crimes, including dismemberment of a corpse. (translated)
Former gangster Adam C., known as Cycu, was arrested after a brutal attack on a couple of Ukrainians in Wrocław, where after a disturbance in a store, one of the assailants attacked the man, and his female companion was hit for attempting to record the incident. Both perpetrators were charged with assault and insulting someone based on their nationality, and their act was deemed hooligan, which carries a penalty of up to five years in prison. (translated)
The report from the prosecutor's office at the beginning of 2025 presented an audit of 200 investigations from the years 2015-2023 during the PiS government, many of which were discontinued or improperly conducted, including cases concerning the assault of women during the Independence March and the financial declarations of Jacek Sasin, raising questions about the accountability of prosecutors. (translated)
Kolejny skandal na Ukrainie! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Rosyjskojęzyczne dziecko zaatakowane i uderzone przez ukraińskiego żołnierza z TCK! Wyobrażacie sobie jaki byłby ryk, gdyby polski żołnierz uderzył ukraińskie dziecko w twarz? A w tym przypadku? W tym przypadku NIKT o tym nie mówi i NIKT o tym nie pisze. Totalne milczenie mediów i obrońców praw człowieka! Chłopiec, pomimo dużej przewagi fizycznej żołnierza, broni się i oddaje cios za cios. Miejmy nadzieję, że wszystko z nim w porządku. Ten incydent powinien być jak najszybciej wyjaśniony. @NataliPanchenko - apeluję, żebyś NATYCHMIAST wyjechała na Ukrainę bronić dzieci przed pobiciami! Dzieci na Ukrainie nie chcą być bite przez żołnierzy i rosnąć w ciągłym strachu i w atmosferze pogromowej! STOP PRZEMOCY WOBEC DZIECI! 🛑🛑🛑 #Ukraina #PrawaDzieci #StopPrzemocy
During a wedding in Wadowice, a fight broke out involving a 38-year-old man who was not a guest, and his death in the hospital, despite his attempts to breathe during police intervention, has not been confirmed as a direct result of the assault, leading to further investigations and toxicological analysis. (translated)
At a wedding in Wadowice, a 38-year-old man died, and his death was not the result of a beating. Investigators are now exploring possible links to drugs and the actions of the police, who intervened during the disturbance. (translated)
🚨 Burnley FC jest zdecydowane na transfer Marcela Reguły! Anglicy są gotowi do pobicia rekordu Zagłębia Lubin i finalizacji transakcji w ciągu najbliższych dni. Klub czeka jednak na zielone światło od 19-latka, który jeszcze nie powiedział „tak”: ▶️ https://t.co/z9YvtZSFRm https://t.co/KvhV7IhGqh #TransferNews #Football #BurnleyFC
The Prosecutor's Office in Zielona Góra is conducting an investigation into the alleged beating of a 34-year-old Ukrainian citizen by the police during his arrest, after the man was accused of fraud, and his defender is demanding the securing of surveillance footage and medical documentation. (translated)
Do wyrównania rekordu Polski Szymańskiemu zabrakło 1 setnej sekundy. Polak był najszybszy z 3 półfinałów (o 5 tysięcznych przed biegnącym z nim serii Brytyjczykiem Bennettem), nie ma tu w stawce nikogo nie do pobicia (żaden z finalistów nie złamał w tym roku 13.20). #lekkoatletyka #Polska #rekord
A brutal beating of a citizen of Ukraine occurred in Radom, during which the accused is a former MMA fighter, Aleks R., who attacked the man because of his national affiliation; the case is already at the court stage, and the victim suffered serious head injuries and underwent surgery. (translated)
