Avatar
Euronews English News source @euronews.com · Lyon 🇫🇷· 9h

Péter Magyar's electoral victory, marking the end of Viktor Orbán's 16-year rule, has sparked hopes for renewed EU support for Ukraine and the unlocking of previously frozen funds, although challenges remain in reversing democratic backsliding and addressing the concerns of Orbán's supporters. #Hungary #EuropeanUnion #Democracy

Link Preview
www.euronews.com
Newsletter: Cautious optimism in Brussels as Orbán ousted in Hungary
Péter Magyar's stunning electoral win is instilling hope that critical EU support to Ukraine blocked by the Orbán government could be unlocked.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 9h

In a historic electoral upset, Viktor Orban's Fidesz party was defeated by the opposition Tisza party, led by Peter Magyar, who promised to initiate a "new era" in Hungary, immediately celebrating their victory and calling for unity while outlining plans to restore democratic checks and balances amid widespread celebrations across the country. #HungaryElections #PoliticalChange #Democracy

Link Preview
www.dw.com
En Hongrie, Peter Magyar promet un changement de système
Le parti Fidesz de Viktor Orban a été balayé lors des élections. Le vainqueur, Peter Magyar, promet de faire tout ce qui est en son pouvoir "pour garantir une nouvelle ère".
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 9h

The end of Viktor Orban's 16-year rule in Hungary was marked by a historic victory for the opposition Tisza party, led by Peter Magyar, who secured a two-thirds majority in the parliamentary election, prompting widespread celebrations and a call for democratic restoration while reflecting on the long-standing impact of Orban's autocratic governance. #HungaryElection #Democracy #EndOfEra

Link Preview
www.dw.com
End of the Orban era: Hungary and Europe breathe again
The end of the Orban era began with a simple Facebook post on a blue background at 9:11 p. m. CET on Sunday evening. The message, posted by Hungary's opposition leader Peter Magyar, was concise and to the point: "Prime Minister Viktor Orban just congratulated me on the phone on our victory.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 9h

Hungary's opposition leader, Peter Magyar, announced a historic victory over Viktor Orban's Fidesz party, marking the end of Orban's 16-year rule, with Tisza winning a two-thirds majority and sparking celebrations across the country as Orban acknowledged his defeat and promised to continue fighting. #Hungary #Politics #Democracy

Link Preview
www.dw.com
Orbanov povijesni kraj: Mađarska i Europa mogu odahnuti
Kraj vladavine Viktora Orbananajprije je objavljen u jednoj neupadljivoj objavi na Facebooku to je kratka rečenica na tamnoplavoj pozadini:"Upravo je gospodin premijer telefonom čestitao na našoj pobjedi.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 9h

The conclusion of Viktor Orbán's rule in Hungary is heralded by the opposition leader Péter Magyar's Facebook post celebrating the historic victory of the Tisza party, which secured a two-thirds majority, leading to widespread jubilation among citizens and Orbán's acknowledgment of defeat after 16 years in power, signaling a potential new era in Hungarian politics amid a backdrop of past autocracy and corruption. #Hungary #Politics #Democracy

Link Preview
www.dw.com
Orbán, sfârșit istoric: Ungaria și Europa răsuflă ușurate
Sfârșitul sistemului Orbán este anunțat mai întâi printr-o postare discretă pe Facebook. O propoziție scurtă pe fundal albastru închis: "Domnul prim-ministru tocmai ne-a felicitat telefonic pentru victorie.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 9h

The article announces the historic electoral victory of Hungary's opposition party Tisza over Viktor Orbán's Fidesz party, marking the end of 16 years of autocratic rule, as celebrated by leader Péter Magyar and thousands of supporters who took to the streets, signaling a potential shift towards rebuilding democracy in Hungary. #HungaryElections #Democracy #PoliticalChange

Link Preview
www.dw.com
El fin de Orbán: Hungría y la UE pueden respirar tranquilos
El final del sistema Orbán se anunció por primera vez en un discreto mensaje en Facebook con una sola frase sobre fondo azul: "El primer ministro acaba de felicitarnos telefónicamente por nuestra victoria".
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 9h

In a stunning political upheaval, Viktor Orbán's Fidesz party was decisively defeated in Hungary's parliamentary elections, marking a historic victory for the opposition Tisa party led by Péter Mátyás, who pledged systemic changes and inclusivity while celebrating the end of 16 years of Orbán’s authoritarian rule, captivating the nation with calls for a revitalized democracy in a context of overwhelming public support. #HungaryElections #DemocracyRestoration #Populism

Link Preview
www.dw.com
Конец эры Орбана: Венгрия и ЕС могут вздохнуть с облегчением
Партия Виктора Орбана "Фидес" буквально сметена на выборах. Это сокрушительный удар по Путину, Трампу и популистам.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 9h

Péter Magyar, after winning Hungary's elections, vowed to restore democratic values, reform the constitution, and re-establish closer ties with the European Union, marking a significant shift from Viktor Orbán's far-right governance over the past 16 years. #Hungary #Democracy #EuropeanUnion

Link Preview
www.dw.com
Vencedor das eleições na Hungria sinaliza diálogo com a UE
Péter Magyar diz que sua vitória "confirma o lugar da Hungria na Europa" e promete reformar a Constituição para restabelecer valores democráticos, após 16 anos do governo ultradireitista liderado por Viktor Orbán.
Avatar
SVT Nyheter News source @svt.se · 18h

Hungary's historic election marks the end of Viktor Orbán's 16-year rule as Péter Magyar's social-conservative party Tisza secures a supermajority in parliament, sparking worldwide reactions of optimism for democracy and economic stability while also drawing mixed responses from international leaders, including congratulations and warnings about the implications for the European Union. #Democracy #Hungary #ElectionResults

Link Preview
www.svt.se
Så reagerar världen på valet i Ungern
- Det är ett historiskt ögonblick, inte enbart för Ungern, utan för den europeiska demokratin, säger Storbritanniens premiärminister Keir Starmer.
Avatar
newsORF.at News source @orf.at · Vienna 🇦🇹· 18h

Hungary is set for a government change after the right-populist Prime Minister Viktor Orban and his FIDESZ party were ousted after 16 years, with the conservative TISZA party led by Peter Magyar achieving a two-thirds majority in the parliamentary elections, prompting congratulations from global leaders and signaling a potential shift towards pro-European policies. #Hungary #Democracy #EuropeanUnion

Link Preview
orf.at
Ungarn-Wahl: Gratulationen an Magyar aus aller Welt
Ungarn steht vor einem Regierungswechsel, der rechtpopulistische Regierungschef Viktor Orban und seine Partei FIDESZ sind am Sonntag nach 16 Jahren abgewählt worden.
Avatar
newsORF.at News source @orf.at · Vienna 🇦🇹· 18h

Hungary is undergoing a government transition as right-wing populist Prime Minister Viktor Orbán and his FIDESZ party have been ousted after 16 years, with the conservative TISZA party led by Peter Magyar winning a two-thirds majority in the parliamentary elections, signaling a possible shift towards pro-European policies and cooperation with the EU. #Hungary #Democracy #EuropeanUnion

Link Preview
orf.at
Ungarn-Wahl: Gratulationen an Magyar aus aller Welt
Ungarn steht vor einem Regierungswechsel, der rechtpopulistische Regierungschef Viktor Orban und seine Partei FIDESZ sind am Sonntag nach 16 Jahren abgewählt worden.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 18h

Following the Hungarian parliamentary elections, congratulations poured in from EU leaders, including French President Emmanuel Macron and German Chancellor Friedrich Merz, as they praised opposition leader Péter Magyar's victory as a shift towards stronger European cooperation, contrasting sharply with the previous government's populist agenda. #EuropeanPolitics #Democracy #HungaryElection

Link Preview
www.dw.com
Nakon izbora - spas ili propast Mađarske i EU-a?
Još dok nisu bili niti objavljeni pouzdani rezultati parlamentarnih izbora u Mađarskoj, počele su pljuštati čestitke prije svega državnika iz Europske unije.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 18h

In a stunning political shift, Hungary's opposition leader Peter Magyar announced a historic victory for his party, Tisza, over Viktor Orbán's Fidesz after 16 years in power, securing a two-thirds majority amid widespread celebrations that marked what many see as the end of Orbán's autocratic regime, with Magyar pledging to restore democratic governance and engage with disenchanted Fidesz voters. #Hungary #Democracy #PoliticalChange

Link Preview
www.dw.com
Orbanov povijesni kraj: Mađarska i Europa mogu odahnuti
Kraj vladavine Viktora Orbana najprije je objavljen u jednoj neupadljivoj objavi na Facebooku - to je kratka rečenica na tamnoplavoj pozadini: "Upravo je gospodin premijer telefonom čestitao na našoj pobjedi.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 18h

Peter Madyar, who as a child idolized Viktor Orban, has now ended Orban's 16-year rule in Hungary, emerging as a political figure who gained rapid popularity by denouncing corruption within Orban's party, positioning himself as a reformist leader committed to restoring democratic values and improving Hungary's relations with the West. #Hungary #Democracy #PoliticalChange

Link Preview
www.dw.com
Кой е Петер Мадяр и как спечели хората в Унгария
Като дете Петер Мадяр закачва снимка на Виктор Орбан в стаята си, превърнал се в герой на унгарското демократично движение.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 18h

The recent Hungarian elections delivered a stunning blow to Viktor Orban's ruling Fidesz party, effectively marking the end of his 16-year autocratic regime, as opposition leader Peter Magar celebrated a historic victory with a two-thirds majority and promised systemic changes while appealing to Fidesz supporters for unity, pointing to a potential shift in European populism and governance dynamics. #Democracy #PoliticalChange #HungaryElection

Link Preview
www.dw.com
Kрај за Орбан: Унгарија и Европа може да воздивнат
Партијата Фидес на Виктор Орбан беше практично "збришана" на изборите.
Avatar
BBC News source @bbc.com · London 🇬🇧· 20h

Viktor Orbán's 16-year rule in Hungary has ended, as Péter Magyar, a former party insider, led the Tisza party to a surprising victory against Orbán's Fidesz, obtaining an estimated 138 seats in the parliament, promising to dismantle the politics of corruption and reform the education and healthcare systems. #HungaryElection #Democracy #PoliticalChange

Link Preview
www.bbc.com
欧尔班时代结束了:彼得·马扎尔在匈牙利选举中取得压倒性胜利 - BBC News 中文
维克托·欧尔班(Viktor Orbán)长达16年的执政结束了,这个被谴责为"选举专制"的体制也土崩瓦解,而击败它的是一位45岁的前党内人士,他成功说服了大多数匈牙利人,终结了这一体制。 "我们做到了!"彼得·马扎尔(Péter Magyar)在多瑙河畔的广场上,对着欢呼雀跃的支持者们说道,广场对面是布达佩斯宏伟的国会大厦。 "我们一起推翻了匈牙利政权。" 初步计票结果显示,在已统计的98%以上的选票中,他的蒂萨党(Tisza party)有望赢得惊人的138个席位,欧尔班领导的青民盟(Fidesz)获得55席,极右翼的"我们的祖国党"(Our Homeland)获得6席。 两年来,马扎尔带领他日益壮大的运动走遍乡村、城镇广场和城市,动员那些受够了多年来根深蒂固的裙带关系和腐败的匈牙利民众。 "在匈牙利民主史上,从未有过如此多的人参与投票 -- -- 也从未有任何一个政党获得过如此强大的民意支持,"他在周日晚间说道,当时创纪录的79%的投票率已是事实。 欧尔班的统治建立在连续四次选举胜利和压倒性多数的基础上,但这一切却在短短几分钟内戛然而止。 在布达一侧的多瑙河畔广场上,支持马扎尔的群众正满怀期待地等待着,蒂萨党领导人在脸书上发布了一条不同寻常的消息:"维克托·欧尔班刚刚给我打了个电话,祝贺我们取得胜利。" 人们几乎还来不及消化刚刚发生的一切 -- -- 彼时,仅有30%的选票统计结束。 但片刻之后,欧尔班本人出现在多瑙河对岸下游一英里处的一个会议中心的舞台上,周围是神情沮丧的青民盟同僚。 "选举结果清晰而痛苦,"他告诉他们,并感谢了大约250万支持他的匈牙利人。"未来的日子,我们将用来疗愈创伤。" 消息开始在马扎尔的支持者中传开,在附近一家已成为党总部的饭店里,蒂萨党的活动人士互相拥抱。 马扎尔承诺将扭转欧尔班时代对教育和医疗的改革,打击腐败,恢复司法独立,并废除臭名昭著的"国家选举制度"(NER),该制度助长了党内忠诚者的敛财行为,并挥霍了国家资源。 要对宪法进行这些修改,他需要获得三分之二的多数席位(133个席位),虽然最终结果尚未公布,但最新结果表明,蒂萨党预计将获得138个席位。 马扎尔的另一个攻击目标是亲欧尔班的官方媒体。M1电视台先前一直盲目地执行党的路线,而那些曾经独立的网站也逐渐被青民盟的盟友收购。 M1电视台似乎不知下一步该如何行动,于是重播了马扎尔在投票结束后不久发表的演说。当时他满怀希望地认为自己会获胜,但现在这段演讲已经过时了 -- -- 他已经赢了。 匈牙利一段时间以来仿佛两个截然不同的世界并存。一方面,欧尔班让他的支持者和电视观众相信他们即将获胜,并能再执政四年,而那些同情欧尔班的民调机构也支持这一观点,直到周日晚上,这些民调机构仍然预测青民盟会获胜。 另一方面,马扎尔所到之处都吸引了大批支持者,而权威民调机构的报告也显示,他对竞争对手的领先优势正在扩大。 周日晚间,这两个世界碰撞交汇,而只有一个是真实的。 如果蒂萨党的三分之二多数席位最终得到确认,国家电视台将迎来变革。 马扎尔缓缓穿过人群,走上讲台,他的党内同僚簇拥在他两侧。 "你们今天创造了奇迹,匈牙利今天创造了历史!"他对着台下高呼"Ria-Ria-Hungaria!"(匈牙利常用欢呼语,重复匈牙利最后三个字母和匈牙利国名)的人群说道。 他将此次选举胜利比喻为1848年的匈牙利革命和1956年反抗苏联占领的起义。 欧尔班本人也曾公开反对苏联占领,但他如今已成为俄罗斯总统普京的亲密伙伴。他对廉价俄罗斯石油和汽油的辩护使他在欧盟内部极不受欢迎,欧盟一直试图摆脱对俄罗斯进口的依赖。欧尔班也违背了欧盟向乌克兰提供900亿欧元(790亿英镑;1050亿美元)贷款的协议。 "俄罗斯人滚回家!"匈牙利的支持者们高喊口号,而下一任匈牙利总理则承诺改善与欧盟的关系。 波兰总理唐纳德·图斯克(Donald Tusk)是众多对匈牙利"光荣胜利"表示欢迎的欧洲领导人之一,他也用匈牙利语喊出了"Ruszkik Haza"(俄罗斯人滚回家)。 这位蒂萨河畔的领导人承诺,他作为总理的首次出访将是前往华沙,以巩固匈牙利与波兰长达千年的友谊。 至于现年62岁的欧尔班,他尚未辞职,而没有他,很难想像青民盟将会走向何方。 目前,他将继续以看守总理的身份领导匈牙利,而他和他的政党则在舔舐伤口。.
Avatar
BBC News source @bbc.com · London 🇬🇧· 20h

After 16 years of Viktor Orbán's rule in Hungary, his government was defeated by Péter Magyar of the Tisza party, who successfully mobilized voters exhausted by corruption and nepotism, winning an overwhelming majority of seats in the recent elections that saw record voter turnout. #Hungary #Democracy #Elections

Link Preview
www.bbc.com
歐爾班時代結束了:彼得·馬扎爾在匈牙利選舉中取得壓倒性勝利 - BBC News 中文
維克托·歐爾班(Viktor Orbán)長達16年的執政結束了,這個被譴責為「選舉專制」的體制也土崩瓦解,而擊敗它的是一位45歲的前黨內人士,他成功說服了大多數匈牙利人,終結了這一體制。 「我們做到了!」彼得·馬扎爾(Péter Magyar)在多瑙河畔的廣場上,對著歡呼雀躍的支持者們說道,廣場對面是布達佩斯宏偉的國會大廈。 「我們一起推翻了匈牙利政權。」 初步計票結果顯示,在已統計的98%以上的選票中,他的蒂薩黨(Tisza party)有望贏得驚人的138個席位,歐爾班領導的青民盟(Fidesz)獲得55席,極右翼的「我們的祖國黨」(Our Homeland)獲得6席。 兩年來,馬扎爾帶領他日益壯大的運動走遍鄉村、城鎮廣場和城市,動員那些受夠了多年來根深蒂固的裙帶關係和腐敗的匈牙利民眾。 「在匈牙利民主史上,從未有過如此多的人參與投票 -- -- 也從未有任何一個政黨獲得過如此強大的民意支持,」他在周日晚間說道,當時創紀錄的79%的投票率已是事實。 歐爾班的統治建立在連續四次選舉勝利和壓倒性多數的基礎上,但這一切卻在短短幾分鐘內戛然而止。 在布達一側的多瑙河畔廣場上,支持馬扎爾的群眾正滿懷期待地等待著,蒂薩黨領導人在臉書上發布了一條不同尋常的消息:「維克托·歐爾班剛剛給我打了個電話,祝賀我們取得勝利。」 人們幾乎還來不及消化剛剛發生的一切 -- -- 彼時,僅有30%的選票統計結束。 但片刻之後,歐爾班本人出現在多瑙河對岸下游一英里處的一個會議中心的舞台上,周圍是神情沮喪的青民盟同僚。 「選舉結果清晰而痛苦,」他告訴他們,並感謝了大約250萬支持他的匈牙利人。「未來的日子,我們將用來療癒創傷。」 消息開始在馬扎爾的支持者中傳開,在附近一家已成為黨總部的飯店裡,蒂薩黨的活動人士互相擁抱。 馬扎爾承諾將扭轉歐爾班時代對教育和醫療的改革,打擊腐敗,恢復司法獨立,並廢除臭名昭著的「國家選舉制度」(NER),該制度助長了黨內忠誠者的斂財行為,並揮霍了國家資源。 要對憲法進行這些修改,他需要獲得三分之二的多數席位(133個席位),雖然最終結果尚未公佈,但最新結果表明,蒂薩黨預計將獲得138個席位。 馬扎爾的另一個攻擊目標是親歐爾班的官方媒體。M1電視台先前一直盲目地執行黨的路線,而那些曾經獨立的網站也逐漸被青民盟的盟友收購。 M1電視台似乎不知下一步該如何行動,於是重播了馬扎爾在投票結束後不久發表的演說。當時他滿懷希望地認為自己會獲勝,但現在這段演講已經過時了 -- -- 他已經贏了。 匈牙利一段時間以來彷彿兩個截然不同的世界並存。一方面,歐爾班讓他的支持者和電視觀眾相信他們即將獲勝,並能再執政四年,而那些同情歐爾班的民調機構也支持這一觀點,直到週日晚上,這些民調機構仍然預測青民盟會獲勝。 另一方面,馬扎爾所到之處都吸引了大批支持者,而權威民調機構的報告也顯示,他對競爭對手的領先優勢正在擴大。 週日晚間,這兩個世界碰撞交匯,而只有一個是真實的。 如果蒂薩黨的三分之二多數席位最終得到確認,國家電視台將迎來變革。 馬扎爾緩緩穿過人群,走上講台,他的黨內同僚簇擁在他兩側。 「你們今天創造了奇蹟,匈牙利今天創造了歷史!」他對著台下高呼「Ria-Ria-Hungaria!」(匈牙利常用歡呼語,重複匈牙利最後三個字母和匈牙利國名)的人群說道。 他將此次選舉勝利比喻為1848年的匈牙利革命和1956年反抗蘇聯佔領的起義。 歐爾班本人也曾公開反對蘇聯佔領,但他如今已成為俄羅斯總統普京的親密夥伴。他對廉價俄羅斯石油和汽油的辯護使他在歐盟內部極不受歡迎,歐盟一直試圖擺脫對俄羅斯進口的依賴。歐爾班也違背了歐盟向烏克蘭提供900億歐元(790億英鎊;1050億美元)貸款的協議。 「俄羅斯人滾回家!」匈牙利的支持者們高喊口號,而下一任匈牙利總理則承諾改善與歐盟的關係。 波蘭總理唐納德·圖斯克(Donald Tusk)是眾多對匈牙利「光榮勝利」表示歡迎的歐洲領導人之一,他也用匈牙利語喊出了「Ruszkik Haza」(俄羅斯人滾回家)。 這位蒂薩河畔的領導人承諾,他作為總理的首次出訪將是前往華沙,以鞏固匈牙利與波蘭長達千年的友誼。 至於現年62歲的歐爾班,他尚未辭職,而沒有他,很難想像青民盟將會走向何方。 目前,他將繼續以看守總理的身份領導匈牙利,而他和他的政黨則在舔舐傷口。.
Avatar
BBC News source @bbc.com · London 🇬🇧· 20h

After 37 years since the fall of communism and Hungary's entry into the European Union in 2004, voters decisively ousted Viktor Orbán from power after 16 years, handing a parliamentary supermajority to his former ally and rival, Péter Magyar, who vowed to combat corruption, amend the constitution, and restore Hungary's ties with Europe, eliciting widespread celebrations in Budapest despite the significant challenges ahead for the new government. #Politics #Democracy #Hungary

Link Preview
www.bbc.com
Izbori u Mađarskoj: Kako je Mađar "oslobodio" zemlju i kakav Šesti oktobar želi - BBC News na srpskom
Posle sloma komunizma pre 37 godina, pa 2004. ulaska u Evropsku uniju, birači u ovoj zemlji ubedljivom većinom sa vlasti su posle 16 godina smenili Viktora Orbana.
R
Reuters News source @reuters.com · London 🇬🇧· 21h

Peter Magyar's Tisza party ended Viktor Orban's 16-year premiership in Hungary's parliamentary election, achieving a two-thirds majority and signaling a potential shift in the country's political landscape towards a more pro-European Union stance while maintaining some conservative policies. #Hungary #Politics #Democracy

Link Preview
www.reuters.com
Once inspired by Orban, Hungary's Peter Magyar unseats him in landmark election
BUDAPEST, April 12 (Reuters) - When Peter Magyar was a child, he taped a photo of Viktor Orban, then an anti-Communist firebrand, on his bedroom wall, thrilled by Hungary's first democratic elections in 1990.
Avatar
Deutsche Welle News source @dw.com · Bonn 🇩🇪· 21h

According to preliminary results, the TISZA party has decisively defeated Viktor Orbán's Fidesz in the parliamentary elections in Hungary, securing 137 out of 199 seats and achieving a two-thirds majority necessary for significant legislative changes, while Berlin congratulated the opposition leader Péter Magyar on the victory. #HungaryElections #PoliticalChange #Democracy

Link Preview
www.dw.com
Magyar wygrywa wybory na Węgrzech. Berlin gratuluje
Według wstępnych wyników TISZA zdecydowanie pokonała w wyborach parlamentarnych Fidesz Viktora Orbána. Berlin gratuluje.