Search

Nesten enhver kultur har moderniserte utgaver av eldre forfattere, ledsaget av diskusjoner om rettskrivning, ordforråd, redaksjonelle noter og tilpasning til dagens lesere. En antikvitetshandler sa en gang til meg at «tidens patina gir verdi» og kan være det som skiller en original fra en billig kopi. Jeg åpner Constantin Noicas «Søndagsessays», kommer til forlagets forord i Humanitas-utgaven fra 1992 og oppdager at «rettskrivningen er oppdatert». Å lese Noica kunne ha vært en vandring gjennom 1930- og 1940-årene. I stedet tar vi turen med moderne briller på, komfortabelt sittende i en Uber, uten frykt for å gå oss vill — altså for ikke å forstå ordene fra den tiden, som ganske enkelt kunne ha blitt «oversatt» i fotnoter. Hva om vi også tok avisene fra den tiden og «oppdaterte» dem? Og kanskje burde vi også rebrande datidens reklamer, slik at nevronene våre slipper å jobbe for hardt, som om vi satt fast i et escape room. Hvorfor stoppe der? Vi kunne også oppdatere historiebøkene og skrive at Arkimedes fra Syrakus ble drept av en romersk soldat mens han holdt på med matematikk på nettbrettet sitt. Grunnideen er jo fortsatt den samme, ikke sant? Bare epoken forsvinner. Og én ting til: hvorfor «oppdaterer» ikke matematikere Pythagoras? De kan endre notasjonen. De kan forklare beviset på en annen måte. De kan til og med bygge figuren på nettet gjennom en animasjon som utvikler seg foran øynene på elevene. Men Pythagoras’ læresetning forblir Pythagoras’ læresetning. Så når vi leser en eldre forfatter, hvorfor ikke bevare språket fra hans tid — og legge moderne forklaringer i notene? Og et siste spørsmål til Humanitas og til dem som arbeider ved universitetenes litteratur- og filologiavdelinger: hvis dagens skoleelever om noen tiår «oppdaterer» dere med # og emojier, ville dere likt det? #Humanitas #ConstantinNoica #Noica #Søndagsessays #Arkimedes #Pythagoras #Hashtag #Emoji #MrStorywise #OppdatertRettskrivning #Språkhistorie #20260920_1926 #Norsk #Norwegian #Litteratur #Historie

Næsten enhver kultur har moderniserede udgaver af ældre forfattere, ledsaget af diskussioner om stavning, ordforråd, redaktionelle noter og tilpasning til nutidens læsere. En antikvitetshandler sagde engang til mig, at “tidens patina giver værdi” og kan være det, der skiller en original fra en billig kopi. Jeg åbner Constantin Noicas “Søndagsessays”, kommer til forlagets forord i Humanitas-udgaven fra 1992 og opdager, at “stavemåden er blevet opdateret”. At læse Noica kunne have været en vandring gennem 1930’erne og 1940’erne. I stedet tager vi turen med moderne briller på, behageligt siddende i en Uber, uden frygt for at fare vild — altså for ikke at forstå datidens ord, som ganske enkelt kunne være blevet “oversat” i fodnoter. Hvad nu hvis vi også tog datidens aviser og “opdaterede” dem? Og måske burde vi også rebrande datidens reklamer, så vores neuroner ikke behøver arbejde for hårdt, som om vi sad i et escape room. Hvorfor stoppe dér? Vi kunne også opdatere historiebøgerne og skrive, at Arkimedes fra Syrakus blev dræbt af en romersk soldat, mens han lavede matematik på sin tablet. Grundideen er jo stadig den samme, ikke? Kun epoken forsvinder. Og én ting mere: hvorfor “opdaterer” matematikere ikke Pythagoras? De kan ændre notation. De kan forklare beviset på en anden måde. De kan endda bygge figuren online gennem en animation, der udfolder sig for elevernes øjne. Men Pythagoras’ læresætning forbliver Pythagoras’ læresætning. Så når vi læser en ældre forfatter, hvorfor så ikke bevare sproget fra hans tid — og lægge moderne forklaringer i noterne? Og et sidste spørgsmål til Humanitas og til dem, der arbejder på universiteternes litteratur- og filologiafdelinger: hvis nutidens skoleelever om nogle årtier “opdaterer” jer med # og emojis, ville I så synes om det? #Humanitas #ConstantinNoica #Noica #Søndagsessays #Arkimedes #Pythagoras #Hashtag #Emoji #MrStorywise #OpdateretStavning #Sproghistorie #20260920_1926 #Dansk #Danish #Litteratur #Historie

Fantastisk søndag i vente. Glæder mig til millimeter-offsides, soft contact stemplinger i knæhøjde, albuer i brystet hvor der overspilles, tydelige klare straffespark for hands og røde kort for brok Elsker dansk fodbold 🤩🥰 God fodbolddag, folkens 😘 #danskfodbold #fodbold #søndag

2.000 gange tak! Jeg har fået næsten 200 nye følgere siden i søndags, og jeg er meget taknemmelig. Jeg bruger meget tid på X, og kommer til at gøre det i den kommende tid, hvor jeg dækker valgene i Tyskland, og den politiske situation omkring AfD. Jeg har selv gode relationer i- og omkring partiet, og følger den politiske debat i Tyskland, både ved msmedierne og de alternative medier. Hvis I følger mig, lover jeg at fortsætte med en nøgtern dækning, så I ikke behøver de danske skodmedier, for at vide hvad der sker med AfD og de mange spændende valg frem til og med 2029. #politik #Tyskland #følgere

Jeg har en efterlysning. Måske vil du hjælpe med at få den spredt. Om få timer er det præcis en uge siden, Aisha-bogen udkom. Det er også præcis en uge siden, at samtalen “Aisha – Slave i Danmark?” blev lagt op på YouTube. Et dokumenteret vidnesbyrd, som fortæller om noget af det allerværste, kvinder på dansk jord har været udsat for. Alligevel har der stort set været stille fra de progressive kvinde- og ligestillingsorganisationer i Danmark. Enkelte afdæmpede reaktioner er det blevet til hist og pist – f.eks. et isoleret LinkedIn-opslag fra Kvinfo. Men ellers har det mest været tavshed fra dem. Hvor er de? Hvor er Kvinderådet? Hvor er Kvinfo? Hvor er Dansk Kvindesamfund? Hvor er UN Women Danmark? Jeg kunne blive ved. Jeg ved ikke, om det er helt rigtigt, men min påstand vil være følgende: Klassekampen er vendt på hovedet i de her sager. Hvis Aisha havde været en hvid, langtuddannet og højtlønnet stemme fra en kreativ branche, der åbent kunne vise sit ansigt frem, så havde reaktionen været langt mere voldsom fra første dag. Reaktionære kræfter har altid forsøgt at tage luften ud af kvindekampen. Men … hvorfor bidrager de progressive til det her, hvor kvindesagen vel næppe kan blive mere klar? Jeg forstår det ikke. Hjælp mig med at dele efterlysningen. God søndag. Kh. Frederik #dkpol #dkmedier #kvinderettigheder #ligestilling #danskpolitik

Flaget er på halv på Brøndby Stadion. En af klubbens allerstørste spillere og personligheder, Ole Bjur, er gået bort. Efter mange års kræftsygdom sov Ole ind mandag aften. Vi vil mindes Ole i forbindelse med klubbens kommende kampe. Lørdag spiller kvinderne Derby mod F.C. København. Her vil spillerne bære sørgebind, ligesom kampen indledes med ét minuts stilhed. Søndag vil herrerne spille med sørgebind, når vi møder FC Nordsjælland i Farum. Også dette opgør vil blive indledt med ét minuts stilhed. Ole Bjur vil ligeledes blive mindet, når herrerne spiller deres næste hjemmekamp mod Randers FC på Brøndby Stadion den 6. september. #Brøndby #OleBjur #fodbold

#fcklive #sldk KOTARSKI ER REJST TIL ZAGREB Ifølge Copenhagen Sundays' oplysninger er Dominik Kotarski i dag rejst til Zagreb. F.C. København-keeperen har et stykke tid været rygtet til Dinamo i den kroatiske by, og noget tyder på at den transfer nu er ved at tage form. Kotarski måtte søndag udgå af FCKs kamp mod Randers, men tirsdag formiddag så han, i Københavns Lufthavn, ikke ud til at være tynget af en knæskade. Som vi erfarer det er man dog endnu ikke færdige med undersøgelserne af målvogterens knæ efter søndagens skade. Foto: Copenhagen Sundays. #TransferNews #FCK #Kotarski

Done deal. FC København er på plads med sin nye førstekeeper Diant Ramaj, der søndag har gennemført sit skifte fra Dortmund til den danske storklub, der lejer ham i resten af sæsonen med en købsoption på omkring fire millioner euro, 30 millioner kroner. https://t.co/6WoZCgIHzD #TransferNews #FCK #Football

FC København har reageret hurtigt på flyproblemerne tidligere denne lørdag og fået Diant Ramaj ombord på et sent fly her til aften til den danske hovedstad, så Dortmund-keeperen kan være klar til søndagens afsluttende detaljer og derefter blive præsenteret i Parken. #FCK #DiantRamaj #fodbold

#fcklive Rettelse: Søndag kl. 14.30 skrev vi på vores story på Instagram og Facebook at F.C. Københavns spillere var ankommet til Parken. De fleste kunne efterfølgende se at de først ankom til anden halvleg. Vi beklager fejlen. #FCK #fodbold #Parken

En 34-årig kvinde var søndag ved at pakke sine varer på Bilkas parkeringsplads. Tre drenge opsøgte hende, hvorefter den ene - en 12-13-årig dreng med anden etnisk baggrund - umotiveret overfaldt hende med slag og spark. Kvinden omtales som et tilfældigt offer, men er hun nu også det? Havde drengene eksempelvis overfaldet en kvinde med tørklæde? Eller er tilfældigheden begrænset i den forstand, at offerets etnicitet faktisk spiller en rolle? Jeg mener, at man med fordel kan betragte nogle af disse overfald på “tilfældige” etnisk danske mænd og kvinder som egentlige racistiske overfald. Om ikke lige præcis sagen fra Bilka, så nogle af de mange andre lignende sager. Omfanget af denne form for racistiske hadforbrydelser mod etniske danskere er i dag ukendt, fordi de ikke registreres som sådan. Skal de det, kræver det et ændret mindset hos politiet, medierne og den bredere offentlighed. Tiden er inde til en debat om racistiske hadforbrydelsers anatomi. #dkpol #dkmedier #racisme #hadforbrydelser #samfund

Jeg har skrevet om FN, der langt om længe indrømmer det vi længe har vidst, nemlig at Hamas forhindrer nødhjælp i at nå frem til de civile i Gaza: Væbnede Hamas-folk truer nødhjælpsarbejdere i Gaza og tvinger dem til at stoppe uddelingen af mad til civile palæstinensere. Sådan lyder det fra FN, der nu indrømmer, at Hamas sætter nødhjælpsarbejderes liv i fare og angiveligt også har overfaldet to lastbilchauffører. FNs (stedfortrædende) særlige koordinator for fredsprocessen i Mellemøsten, Dr. Ramiz Alakbarov, udtalte i en pressemeddelelse søndag, at humanitære hjælpearbejdere blev tvunget til at stoppe fødevareuddelingen i weekenden efter at bevæbnede folk »tilknyttet de facto-myndighederne med magt trængte ind i Abu Rashids fødevareuddelingspunkt i Jabalia, Nord Gaza.« De facto-myndighederne i Gaza kan ikke være andre end Hamas, der har fuld kontrol. »Styrkerne trængte også ind i et WFP-lager (World Food Programme) og overfaldt angiveligt to lastbilchauffører, der leverede humanitære forsyninger... Jeg fordømmer kraftigt de seneste obstruktioner af humanitære operationer i Gaza fra de facto-myndighedernes side, som bragte humanitært personale i fare, intimiderede arbejdere, der leverede livreddende fødevarehjælp, og forstyrrede livreddende humanitære operationer,« tilføjer han. #Gaza #Hamas #HumanitarianAid

https://bjarnekimpedersen.blogspot.com/2026/07/0607202-irland-stop.html 06.07.2026 IRLAND STOP Irland I har nu sat jer i formandsstolen i EU. Det forpligter I kan ikke både være formand og samtidig krigsforbryderstøtte. Stop eksporten af Aluminium til russiske krigsforbrydelser. Jeg har altid støttet jer og sunget med på "A Nation once again" "Sunday bloody Sunday" Nu støtter I Blodige søndage hver dag i hele ugen mod Ukraine Gad vist hvad Kneekap sagde fra Roskildescenen om den irske aluminium der bliver til russiske terrormissiler? Åh Irland det går ikke mere det er irsk medskyld i krigsforbrydelser Stop Aughinish Alumina!

Er glad og lykkelig 🙂 Min første højmesse gik over al forventning. Propfyldt Fensmark kirke. Der var lidt varmt i den tunge præstekjolen - skal lige vænne mig til at det ikke er en sommerkjole 🙂 Tak til alle jer der mødte op og lyttede med Næstved radio 🙏 Ses næste søndag kl 9 i Fensmark kirke og kl 11 i Kirke Saaby (udendørs gudstjeneste). Fortsat god søndag 🙂 #dkpol #dkmedier #folkekirken #præst https://t.co/sESZ8VoH1Y #folkekirken #præst #gudstjeneste

Allan Feldt fra Dansk Folkeparti har simpelthen tabt sutten fuldstændig. Jeg ved snart ikke, hvad jeg skal sige om det parti længere. Han fotograferer en kvinde i tørklæde i smug, imens hun er på arbejde i en institution for at passe på vores alle sammens børn. Ifølge Allan Feldt er hun både på løntilskud, og hun er også ved at sende penge til et andet land. Hold op, hvor er det vanvittigt. Vi har ingen kontekst, og INGEN aner, hvorfor det her mennesker tjekker sin telefon på billedet. Jeg arbejder ikke selv i en institution, men selv jeg ved da, at pædagoger og lignende har flere opgaver på AULA, blandt andet at registrere børn. Der er også meget korrespondence med forældre. Som en ansat jo skal svare på. Eller vigtige beskeder fra en leder? Eller man har en krise på hjemmefronten? Jeg tror alle vi mennesker har haft vores telefoner fremme på en arbejdsplads, enten på grund af vores familie, børn eller noget helt andet. Men jeg tænkte lige videre over det. Det er endda søndag i dag, hvad er det for en institution, Allan Feldt står og holder øje med, der har åbent på en søndag? Er det her overhovedet en person, der er på arbejde? Bare det at stå og lure på folk i et vindue og tage billeder og lægge på nettet. Jeg har ikke ord for det. Vi har endda mangel på hænder herhjemme, særligt når det gælder ældre og børn og unge. Her står en kvinde, vi ikke aner noget om, og så skal hun mistænkeliggøres og hænges ud? Fordi hun har tørklæde på og det kan Allan ikke lide? Helt ærligt, så forstår jeg godt hvis nogen mennesker i Danmark føler sig fremmedgjorte. Jeg kender det selv. Men jeg er i det mindste aldrig blevet beluret og fotograferet af en folketingsvalg politiker, der skal fortælle hele internettet hvad jeg gør og ikke gør. Det her er ikke vejen frem i Danmark. Jeg fokuserer gerne på mennesker, der ikke skal være her af kriminelle årsager, og det bliver jeg ved med. Men at vi er nået hertil, det er simpelthen så vanvittigt, jeg næsten ikke kan forstå det. Jeg sætter pris på alle dem, der bidrager til Danmark, til vores arbejdsmarked og som gerne vil. Jeg sætter ikke pris på typer som Allan Feldt, der bruger sin tid i Folketinget på at skabe had og splittelse i befolkningen. Jeg kan nu se, at Allan Feldt har slettet sine opslag igen, efter at flere mennesker har kaldt ham ud. Jeg håber, han skammer sig. #Danmark #Politik #Integration