I CALL FOR THE IMPEACHMENT OF PRESIDENT KAROL NAWROCKI. 🇵🇱 On 17 September, Nawrocki said that Poland is a nation that can lose territory but will never surrender its soul. His speech was explicitly framed around Poland’s experience of the German and Soviet invasions of 1939, so https://t.co/LHIPgJm29b #Impeachment #Poland #Nawrocki #PL
Bardzo się pani myli niestety. Ja na przykład, nie komentowałem całego wystąpienia. Komentowałem oficjalny komunikat Kancelarii Prezydenta RP. Kancelaria sama wybrała ten fragment z przemówienia, opublikowała go jako samodzielny cytat, wskazała autora i miejsce wypowiedzi: "...możemy oddać terytorium, ale nigdy nie oddamy naszej Ojczyzny...". I właśnie taki cytat poszedł w świat. Nie kontekst historyczny, nie całe przemówienie, lecz ten konkretny komunikat oficjalnego profilu Prezydenta RP. Sam Nawrocki później wyjaśniał, że jego słowa odnosiły się do wydarzeń 1939 r. Jeżeli jednak Kancelaria uznała, że opublikowany w tej formie cytat nie oddaje rzeczywistego sensu wypowiedzi albo może prowadzić do oczywiście błędnego wniosku, należało go usunąć lub sprostować i opatrzyć jednoznacznym wyjaśnieniem. Tego nie zrobiono. Czytelnik oficjalnego profilu Prezydenta RP bądź Kancelarii, nie ma obowiązku prowadzić dochodzenia, szukać całego przemówienia i rekonstruować kontekstu po to, żeby ustalić, że oficjalny komunikat znaczy coś innego niż wynika z jego literalnego brzmienia. Tym bardziej że nie jest to komunikacja przeznaczona wyłącznie dla polskiego odbiorcy. Taki wpis może przeczytać zagraniczny dziennikarz, dyplomata, analityk czy zwykły odbiorca. Tekst przetłumaczy jednym kliknięciem. Nie musi natomiast znać języka polskiego na tyle, aby wysłuchać całego wystąpienia, ani znać kontekstu, którego w samym komunikacie nie podano. Od oficjalnej komunikacji głowy państwa można wymagać, aby była precyzyjna i zrozumiała bez konieczności późniejszego tłumaczenia odbiorcom, co autor naprawdę miał na myśli. Zwłaszcza gdy przedmiotem komunikatu jest możliwość "oddania terytorium" Rzeczypospolitej 🤦♂️ #Polska #prezydent #komunikacja
European politicians are expressing growing concerns about the possible expansion of the Russian war against Ukraine into other countries, comparing the current situation to Europe in 1939, and warning of the threat of a major military conflict. (translated)
💬 Nigdy nie było tak daleko idącej deklaracji Prezydenta USA. Od wielu lat mówimy o stałej obecności. Dziś jesteśmy tego najbliżej w historii. Jest dwóch, silnych i odpowiedzialnych liderów: w Polsce Prezydent Nawrocki, w Stanach Zjednoczonych Prezydent Trump. 💬 Nie ma przypadku w tym, że w tak ważnej dacie Prezydent USA daje tak mocny sygnał, tak ważną deklarację. 💬 W polskim interesie jest to, aby amerykańscy żołnierze byli na stałe na terytorium Polski. 💬 To był opis rzeczywistości z września 1939 r. Jeżeli ktoś te słowa odczytuje - tak jak Pan Premier - inaczej, po to by znowu wrzucić uszczypliwość polityczną to jest to śmieszne. Doskonale wszyscy wiemy, co się stało 17 września. Sowiecka Rosja, domówiona wcześniej w ramach paktu Ribbentrop–Mołotow, wbiła nam nóż w plecy atakując terytorium II Rzeczypospolitej. Prezydent Karol Nawrocki używając tego sformułowania, że można nam zabrać część terytorium, ale nie można nam zabrać naszej Ojczyzny opisywał tamtą rzeczywistość, tzn: Polska została napadnięta przez dwa totalitaryzmy - brunatny niemiecki i czerwony sowiecki. Ojczyznę zachowaliśmy, nieśliśmy ją w naszych sercach. Nie idźmy tą drogą, nie wchodźmy w nieodpowiedzialną zagrywkę Premiera Tuska, żeby czepiać się słów, które opisują tamtą rzeczywistość; mówią o heroizmie Polaków, którzy mimo że stracili państwo, to nie stracili swojej Ojczyzny, bo ją nieśli w swoich sercach, umysłach, walce. - Szef KPRP @BoguckiZbigniew, @Rozmowa_RMF #Polska #USA #liderzy
17 września 1939 r. przypomina nam, jak bolesne w skutkach jest osamotnienie Polski. Dziś, w rocznicę tamtych tragicznych wydarzeń, zapowiedź Prezydenta @realDonaldTrump o stałej bazie USA w Polsce to historyczny krok dla naszego bezpieczeństwa. Ogromne brawa dla Prezydenta @NawrockiKn za świetne przywództwo i skuteczną dyplomację! Silna Polska w silnym sojuszu. 🇵🇱🇺🇸 #Polska #bezpieczeństwo #sojusz
Historyk nie wie, co się wydarzyło 17 września 1939? Bo tego dotyczy wypowiedź prezydenta. Chyba że duch resetu wciąż żywy... #historia #Polska #IIWojnaŚwiatowa
Braun in the PE disrupted the appearances of the opposition members from Russia, who were supposed to talk about the Kremlin's manipulations during the elections. This Russian lackey unreservedly supports Putin. He and his people are traitors who would be setting up welcome gates for the Red Army in 1939. (translated)
September 17, 1939 – a symbolic date. Proof of the cooperation between the two totalitarian regimes of the 20th century: Nazi Germany and Stalinist USSR, which jointly attacked Poland and Eastern Europe. Today, together with our European allies from @EPPGroup, we are starting a visit to Warsaw. Tomorrow (translated)
The Polish Ministry of Foreign Affairs published a video accusing Russia of its role as an ally of Nazi Germany during the invasion of Poland in 1939, on the occasion of the 87th anniversary of the Soviet attack. (translated)
Gdy narody się nie boją i gdy sojusznicy są razem, to wówczas imperia, nawet z tak długą tradycją jak imperium sowieckie, rosyjskie, przestają tracić swoją dominującą pozycję. I taki jest kierunek dzisiejszych działań Rzeczypospolitej Polskiej. W 87. rocznicę sowieckiej agresji na Polskę, we Włodawie oddaliśmy hołd wszystkim obrońcom wschodnich rubieży Rzeczypospolitej, którzy we wrześniu 1939 r. mężnie stawili opór najeźdźcy. Chwała Bohaterom! Cześć Ich Pamięci! #Polska #Historia #Wolność
Uczmy się z lekcji historii. Co zrobił Związek Radziecki 17 września 1939 roku? A) wsparł nazistowskie Niemcy atakując Polskę B) pogwałcił traktaty miedzynarodowe C) wymyślił pretekst by zaatakować swojego sąsiada D) wszystkie powyższe odpowiedzi są prawdziwe #Historia #Polska #ZwiązekRadziecki
On September 17, 1939, the Soviet army invaded Poland after Germany had marched into Poland on September 1, 1939, and started World War II. September 17, 1939 also belongs to the "never again." (translated)
On September 17, 1939, the Soviet Army invaded Poland after Germany had marched into Poland on September 1, 1939, and started World War II. September 17, 1939 also belongs to the "never again." (translated)
On September 17, 1939, Hitler and Stalin jointly began the partition of Poland. First, the German aggression from the West, and 16 days later, the Soviet blow from the East - the implementation of the secret agreements of the Ribbentrop-Molotov pact. Soviet occupation meant for hundreds of thousands of Poles. (translated)
On September 17, 1939, the Soviet Union stabbed Poland in the back. Without declaring war, implementing a murderous pact with Hitler. Katyn, Ostaszków, Starobielsk. Hundreds of thousands of Poles were taken away in cattle cars to the East - often to certain death. Poland remembers and firmly. (translated)
87 years ago, the Soviet Union attacked Poland. On September 17, 1939, the Red Army crossed the eastern border of the Republic, implementing the arrangements of the Ribbentrop-Molotov Pact. Following the aggression came occupation, terror, deportations, and crimes. Today this history reminds us that (translated)
According to the archives, in September 1939, Stalin delayed the attack on Poland for only one purpose. He sent Hitler a translation: we are waiting for the opportunity to announce that Poland does not exist and we will enter to "defend" Belarusians and Ukrainians. "This will allow the USSR to avoid the image of an aggressor." (translated)
According to the archives, in September 1939 Stalin delayed the attack on Poland for one purpose only. He sent Hitler an explanation: we are waiting for the chance to announce that Poland no longer exists, and then we will enter to “defend” Belarusians and Ukrainians. “This will https://t.co/HbVYhPqkyP #History #Stalin #Poland #PL #BY #UA
On September 17, 1939 - a Soviet knife in the back of Poland. Hitler and Stalin together decided to destroy the post-Versailles order in Europe. Both criminals agreed on a joint strike against Poland and the partition of Poland, i.e., the complete liquidation of Polish statehood. (translated)
