After a three-month forced break due to a metabolic disease, the super talent Kennet Eichhorn returned to training with Bayer Leverkusen and impressed with his fitness and technique, already shining in exercises and shooting drills. #Bayer04 #Eichhorn #Comeback (translated)
Babylon Berlin will show a Star Trek film series from November 14 to 18, 2026, as a tribute to Sir Patrick Stewart: all four feature films with the Next Generation crew, on the big screen in the original English version with German subtitles (Omu). Star Trek: Generations (1994) – Picard and Kirk combine their forces to prevent a disaster. Star Trek: First Contact (1996) – Picard and the Enterprise crew travel into the past to stop the Borg. Star Trek: Insurrection (1998) – Picard stands against the forced relocation of a peaceful people. Star Trek: Nemesis (2002) – A mission into the Romulan Empire leads Picard to a dangerous adversary with a personal connection to him. Location: Babylon, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin Period: November 14 to 18, 2026, multiple showings All showtimes and tickets: https://babylonberlin.eu/programm/filmreihen/star-trek https://babylonberlin.eu/programm/filmreihen/star-trek (translated)
Christian Geinitz's comment criticizes the low presence of German ministers at the World Climate Conference and calls for a stronger focus on expanding CO₂ trading instead of the forced electrification through renewable energies. #Klimaschutz #Emissionshandel #Weltklimakonferenz (translated)
The author referred to the statement as a "Sunday speech" and "textbook example." He wrote that there is no policy that would have long since forced people who openly chanted anti-Semitic slogans on German streets to emigrate, and that none is planned. #Antisemitismus #Politik #Gesellschaft #DE (translated)
Bayern Munich has announced the diagnosis of Manuel Neuer's injury, which forces him into a compulsory break. (translated)
The author stated that with a mandatory transition to electric heating and driving, the available amount of electricity would not be sufficient in his opinion and therefore would have to be rationed. He claimed that preparations for this were already underway. (translated)
Anna Schneider criticized that the state hardly acts as professionally anywhere as it does in collecting the compulsory fee from every citizen. She wrote that there has long been a comprehensive range of information also outside of public broadcasting. #Staat #Rundfunk #Informationsfreiheit (translated)
And then there is a social democrat who introduces forced labor for the poor. As if basic security were not humiliating enough. (translated)
Wladimir Putin has placed the Russia business of the tobacco company Japan Tobacco International (JTI) under forced administration after the company halted its investments in Russia due to the war. #Putin #Zwangsverwaltung #JTI (translated)
Waldemar Hartmann wrote that the contribution service of ARD and ZDF would be cross-referencing registration data with the local registration offices nationwide next week to identify apartments without paid broadcasting fees. He also claimed that security authorities were on high alert and undercover investigators were beginning their work. Hartmann portrayed the process as increasing pressure on delinquent payers and wrote that the pension claims of the directors should not fail due to a lack of collection willingness. At the same time, he asked what Hayali, Thevesen, Restle, or Miosga should otherwise live on. #ÖRR #Beitragsservice #Inkasso (translated)
The article reported on a "chaos" in Paraguay and stated that the country's largest digital bank, Ueno, had collapsed. The central bank had placed the bank under forced administration after the solvency ratio had plummeted. According to the article, around 3 million customers had lost access to the app, their cards, and transfers. #Paraguay #Bankenchaos #Ueno #PY (translated)
Don Alphonso proposed to offer a job in a coal mine for a state artist, two employees of public broadcasting, ten NGO workers, five Brussels bureaucrats, one staff member of a reporting office, and one parliamentary assistant for each industrial job lost. He used derogatory terms for several of the mentioned groups. https://t.co/0CR8ikwW0K #Industrie #Arbeitsplatz #Wirtschaft (translated)
The author claimed that youths were being tortured by the National Guard in Kyiv. Anyone who continues to send money and weapons to Ukraine, according to him, shares complicity in the crimes he described as barbaric. #Ukraine #Menschenrechte #Krieg #UA (translated)
The successes of nationalists are not necessarily the case, as the electoral events in various countries show, where it often requires the mobilization of the grassroots to win elections. #Nationalismus #Wahlen #Mobilisierung (translated)
The author Nauja Lynge highlights in her crime novel "The Greenland File" the systematic discrimination against the Inuit, particularly through forced contraception measures, and weaves this theme with the personal story of her protagonist, who is torn between cultural identities. #Grönland #NaujaLynge #Kolonialismus (translated)
Ahmad Mansour wrote that the debate about migration in Germany is increasingly going in circles. After events like the riots last weekend in Frankfurt, the disturbances on New Year's Eve in Berlin, and the events on New Year's Eve in Cologne, the discussion often revolves not around what happened but whether the origin of those involved can be addressed. He also observes this pattern in crime statistics and the overrepresentation of certain ethnic groups he describes. Mansour argued that reflexively rejecting questions about origin and migration is not differentiation but repression. This prevents open debate and leaves the field to those who respond with resentment and blanket answers. At the same time, he emphasized that people are not born violent and that no one should be placed under general suspicion because of their background. He said it must be possible to talk about socialization, value transmission, and family structures. He referred to educational patterns, patriarchal traditions, as well as religious and authoritarian upbringing, which he believes could foster violence, disregard for state authority, or questioning the equality of people. The goal must be to understand causes and solve problems, not to judge people based on their origin. For him, integration also means engaging with the rule of law, equality, individual freedom, and human dignity. Mansour called for not shying away from uncomfortable questions out of fear of accusations of racism. #Migration #Integration #Gesellschaft (translated)
The world cruise of the MV Odyssey, which was intended as the last great journey for many passengers, ended prematurely in Cambodia due to sharply rising fuel prices, forcing the shipping company to cancel the continuation of the voyage. #Kreuzfahrt #Treibstoffpreise #Kambodscha (translated)
The Constitutional Court has ruled that the Austrian marriage ban for those under 18 remains constitutional in order to protect minors from early marriages and forced marriages. #Eherecht #Minderjährigkeit #Menschenrechte (translated)
Richard Schmitt accused the ORF of not reporting on the riots in Frankfurt or Hamburg in the Ö3 news at 6:00 a.m. and instead covering a piece about the elections in Bulgaria. He described the broadcaster as left-leaning and spoke of a "lie by omission." Schmitt wrote that one billion euros in compulsory fees are spent on the ORF and called for the broadcaster to be abolished. #ORF #Staatsfunk #Medienfreiheit (translated)
The sports ethicist Nikolaus Knoepffler explains in the interview that Manchester City has obtained money unfairly through financial doping and may therefore face severe penalties such as forced relegation and loss of titles. #ManchesterCity #Finanzdoping #Haaland (translated)
