BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Volksbühne

Manchmal nützt öffentlicher Protest etwas. Im Schwimmbad der Berliner Volksbühne soll Menschen mit weißer Hautfarbe der Einlass jetzt doch nicht verwehrt werden. Die hinter der Aktion stehende NGO "Each One Teach One" wird allerdings weiterhin mit Hunderttausenden Euro Steuergeldern gefördert. https://t.co/lLxKTUzZ4p #Protest #Inklusion #NGO

Ich bin eigentlich gegen Fußball-Vergleiche, in der Politik geht mir das immer auf die Nerven. Aber hier muß einer her: es muß jetzt eindeutig an der Volksbühne der Stefan-Effenberg-Effekt auftreten! (Die Älteren erinnern sich: dieser hatte 1994 als Nationalspieler bei einer WM beim Abgang vom Spielfeld den deutschen angereisten Fans, die ihn mit Buh-Rufen bedachten, eine Geste gezeigt, die im Lateinischen digitus impudicus heißt). Er wurde dann noch in der Nacht aus dem Nationalkader geworfen und mußte abreisen... Also: ein von Steuergeldern hochbezahlter Theaterintendant, der – nachdem er sich mit einer rechtlich gar nicht durchführbaren, äußerst geschmacklosen Aktion verkalkuliert hat – dann ein solches, mannshohes Schild vor sein – eigentlich unser! – Theater stellen läßt, muß fristlos entlassen werden. Also wirklich: innerhalb von Stunden! #Politik #Volksbühne #Kultur

NIUS 16h

Eigentlich sollte am temporär eingerichteten „Volksbad“ an der Volksbühne in Berlin exklusiver Badespaß nur für schwarze Menschen geboten werden. Doch die Veranstaltung, bei der Weiße ausgeschlossen werden sollten, wurde kurzfristig abgesagt. Zu Recht? NIUS hat Berliner in der Nähe des Schwimmbeckens gefragt, ob das Badeangebot ausschließlich für die schwarze Community wirklich nötig gewesen wäre. #Berlin #Diversity #Community

BFMTV 17h

The Berlin theater Volksbühne canceled an event for Black children due to threats of violence and racist speech, denouncing a campaign of racist hatred that surrounded the initiative aimed at supporting structurally disadvantaged groups. (translated)

Un théâtre allemand annule un événement en non-mixité, dénonçant une "campagne de haine raciste"

The Berlin Cultural Senator Stefan Evers condemned racist threats against a canceled event of the Volksbühne for Black children and young people as unacceptable and emphasized that Berlin must be a safe place for everyone. (translated)

Volksbad: Berlins Kultursenator verurteilt Drohungen gegen Volksbühne
D

The event planned for Friday at the Berlin Volksbad, where a temporarily erected swimming pool was to be exclusively accessible to members of the Black community, was canceled due to threats and racist incitement. (translated)

Veranstaltung für Schwarze im Berliner "Volksbad" nach Drohungen abgesagt

Diese NDR-Moderatorin verurteilt, dass die Rassentrennung im steuerfinanzierten Schwimmbad der Volksbühne in Berlin abgesagt wurde: https://t.co/2cX7rbYJFO #Rassismus #Diskriminierung #Gleichheit

Bild 2d

The Berlin Volksbühne has canceled the "Swimming Day only for Black people" planned for Friday due to safety concerns and will close the outdoor pool between 12 and 6 PM for everyone, after the event led to racist threats in public. (translated)

Wende in Berlin - Volksbühne sagt „Badetag nur für Schwarze“ ab

The event of an anti-racism association for black youth in the temporary "Volksbad" in front of the Berlin Volksbühne was canceled due to security concerns and threatening emails, which sparked a heated debate about racism and empowerment. (translated)

Berliner Volksbühne: Veranstaltung für schwarze Jugendliche im »Volksbad« abgesagt

🤣Große Aufregung hier in Berlin! Die Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz hatte zu einer "Mohrenwäsche" eingeladen. Aber war das nicht übel diskriminierend? Also wenn man sagt, hier werden heute nur Mohren gewaschen, die anderen sind ja schon weiß? Deswegen hat die "Volksbühne" (aber das Volk sind doch wohl alle?) die Sache inzwischen umgelabeld, jetzt heißt es "Ein Mohr wäscht den anderen e.V. – geschlossene Veranstaltung einer NGO, die ganz allein selbst entscheiden kann, wen sie reinläßt!". Ach so. Findige Menschen kamen gleich auf die Idee, daß man dieses Prinzip ja auch auf andere Bereiche erstrecken könnte. Bei der nächsten Abgeordnetenhaus-Wahl in Berlin könnte man z.B. einzelne Wahllokale an private e.V.s mit politischer Ausrichtung vermieten. Also z.B. an die Identitäre Bewegung. Und die können dann eben nach eigenem Gusto entscheiden, wer das Wahllokal an diesem Tag überhaupt betritt. Dagegen ließe sich natürlich einwenden, daß eine Abgeordnetenhaus-Wahl eine öffentliche, staatliche Veranstaltung sei, zu der jeder Bürger Zugang haben müsse! Mag ja sein – aber gilt das von einem zu 100% staatlichen Theater nicht eigentlich auch? Mal im Ernst: Angesichts des derzeitig im Fluß befindlichen politischen Prozesses und der sich wandelnden Mehrheitsverhältnisse sollte man vielleicht wirklich sehr vorsichtig sein, was für Präzedenzfälle man schafft. Hier wird jetzt der Präzedenzfall geschaffen, daß die 100-%-ige Staatlichkeit eines vom Land betriebenen Theaters nicht entgegensteht, das Haus einer weltanschaulich ausgerichteten, privatrechtsförmig organisierten NGO zu überlassen, die in der Rassenfrage offenbar ganz eigentümliche Ansichten vertritt ("Diskriminierung ist o.k., wenn's nur die richtigen trifft!"). Da können sich dann vielleicht später, "gleiches Recht für alle!", auch noch ganz andere drauf berufen...🤔🙄 #Berlin #Diskriminierung #PoliticalDebate

Besser als mit dem Volksbühnenbad kann man Berlin eh nicht parodieren: dysfunktional und teuer, aber divers https://t.co/njmgBBERKQ #Berlin #Theater #Diversity

Bild 3d

In Berlin, the planned swimming day exclusively for the black community at the temporary "Volksbad" in front of the Volksbühne theater is provoking strong criticism and concerns about racial segregation, with some political leaders warning that public places should connect, not divide. (translated)

Wirbel um Berliner „Volksbad“ - Badetag nur für Schwarze schlägt hohe Wellen
Miró 3d

LÄCHERLICH: Die Volksbühne will den Skandal um das »Volksbad« runterkochen und hat die Beschreibung geändert. Nichts mehr von »exklusiv für Schwarze Communities geöffnet«, aber nach wie vor für EOTO e. V. reserviert, was dem gleich kommt. https://t.co/HUpMrV0p48 #Volksbühne #Volksbad #Skandal

Berlin will seine langjährige Weltmarktführerschaft im Bereich der staatlich finanzierten Rassenkunde nicht so einfach aufgeben. Diesmal an der Volksbühne mit woken Vorzeichen. #Berlin #Wissenschaft #Rassenkunde

Bild 4d

The new "Volksbad" at the Berlin theater "Volksbühne", which was originally planned as an open meeting place for all Berliners, will be accessible exclusively to black communities on Friday, August 14, leading to intense discussions about inclusion and exclusion. (translated)

„Volksbad“ an Berliner Theater - Nur Schwarze dürfen hier am Freitag schwimmen